{"title":"间隙野性园林:都市景观中的不确定性培育","authors":"S. Luo, K. Havik","doi":"10.7480/SPOOL.2020.1.5478","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper looks into ‘gardens of wildness’ that have been established in metropolitan interstitial spaces. These unused, unfunctional urban spaces could be considered as spatial-temporary interstices of the metropolitan landscape. These ‘interstitial spaces’ possess the potential to host diverse social-ecological minorities that tend to be excluded by regulated urban spaces. The ecological qualities of interstitial spaces are recognised by French garden designer Gilles Clement, who regards spontaneous ecologies, which emerge in neglected spaces of the city, as cherished reservoirs that diversify and sustain the urban ecology. Specifically, this paper discusses the value of making gardens of interstitial wildness. If the garden is a potential design approach magnifying the quality of the place, what would be the role of interstitial wild gardens? Furthermore, how do these gardens respond to the relationship between interstitial spaces and the metropolitan landscape? In this paper we will analyse Gilles Clement’s garden design of Jardins du Tiers-Paysage (Gardens of The Third Landscape), located on the roof of the repurposed submarine base of Saint-Nazaire (FR). Reading Saint-Nazaire’s urban context and examining the design from ecological and experiential points of view, this paper shows how the gardens re-introduce the submarine base as a place in the metropolitan landscape of Saint-Nazaire. Orchestrating the experience of the site’s spatial characteristics and the emerging wildness, the gardens elicit an appreciation of the autonomy of non-human agencies and simultaneously reflect upon the heterogeneity of the metropolitan landscape.","PeriodicalId":30518,"journal":{"name":"Dimensi Journal of Architecture and Built Environment","volume":"7 1","pages":"9-22"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Gardens of Interstitial Wildness: Cultivating Indeterminacy in the Metropolitan Landscape\",\"authors\":\"S. Luo, K. Havik\",\"doi\":\"10.7480/SPOOL.2020.1.5478\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper looks into ‘gardens of wildness’ that have been established in metropolitan interstitial spaces. These unused, unfunctional urban spaces could be considered as spatial-temporary interstices of the metropolitan landscape. These ‘interstitial spaces’ possess the potential to host diverse social-ecological minorities that tend to be excluded by regulated urban spaces. The ecological qualities of interstitial spaces are recognised by French garden designer Gilles Clement, who regards spontaneous ecologies, which emerge in neglected spaces of the city, as cherished reservoirs that diversify and sustain the urban ecology. Specifically, this paper discusses the value of making gardens of interstitial wildness. If the garden is a potential design approach magnifying the quality of the place, what would be the role of interstitial wild gardens? Furthermore, how do these gardens respond to the relationship between interstitial spaces and the metropolitan landscape? In this paper we will analyse Gilles Clement’s garden design of Jardins du Tiers-Paysage (Gardens of The Third Landscape), located on the roof of the repurposed submarine base of Saint-Nazaire (FR). Reading Saint-Nazaire’s urban context and examining the design from ecological and experiential points of view, this paper shows how the gardens re-introduce the submarine base as a place in the metropolitan landscape of Saint-Nazaire. Orchestrating the experience of the site’s spatial characteristics and the emerging wildness, the gardens elicit an appreciation of the autonomy of non-human agencies and simultaneously reflect upon the heterogeneity of the metropolitan landscape.\",\"PeriodicalId\":30518,\"journal\":{\"name\":\"Dimensi Journal of Architecture and Built Environment\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"9-22\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dimensi Journal of Architecture and Built Environment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7480/SPOOL.2020.1.5478\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dimensi Journal of Architecture and Built Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7480/SPOOL.2020.1.5478","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文考察了在都市间隙空间中建立的“野生花园”。这些未使用的、无功能的城市空间可以被视为都市景观的空间-临时间隙。这些“间隙空间”具有容纳不同社会生态少数群体的潜力,这些少数群体往往被管制的城市空间所排斥。间隙空间的生态品质得到了法国园林设计师Gilles Clement的认可,他认为自然生态出现在城市被忽视的空间中,就像珍贵的水库一样,多样化和维持城市生态。具体来说,本文论述了间隙野生园林的价值。如果花园是一种潜在的设计方法,可以放大这个地方的质量,那么间隙野生花园的作用是什么?此外,这些花园如何回应间隙空间和都市景观之间的关系?在本文中,我们将分析Gilles Clement的花园设计Jardins du Tiers-Paysage(第三景观花园),位于圣纳泽尔(FR)改造的潜艇基地的屋顶上。阅读圣纳泽尔的城市文脉,从生态和体验的角度审视设计,本文展示了花园如何将潜艇基地重新引入圣纳泽尔的都市景观中。精心安排场地的空间特征和新兴的野性体验,花园引发了对非人类机构自主性的欣赏,同时反映了大都市景观的异质性。
Gardens of Interstitial Wildness: Cultivating Indeterminacy in the Metropolitan Landscape
This paper looks into ‘gardens of wildness’ that have been established in metropolitan interstitial spaces. These unused, unfunctional urban spaces could be considered as spatial-temporary interstices of the metropolitan landscape. These ‘interstitial spaces’ possess the potential to host diverse social-ecological minorities that tend to be excluded by regulated urban spaces. The ecological qualities of interstitial spaces are recognised by French garden designer Gilles Clement, who regards spontaneous ecologies, which emerge in neglected spaces of the city, as cherished reservoirs that diversify and sustain the urban ecology. Specifically, this paper discusses the value of making gardens of interstitial wildness. If the garden is a potential design approach magnifying the quality of the place, what would be the role of interstitial wild gardens? Furthermore, how do these gardens respond to the relationship between interstitial spaces and the metropolitan landscape? In this paper we will analyse Gilles Clement’s garden design of Jardins du Tiers-Paysage (Gardens of The Third Landscape), located on the roof of the repurposed submarine base of Saint-Nazaire (FR). Reading Saint-Nazaire’s urban context and examining the design from ecological and experiential points of view, this paper shows how the gardens re-introduce the submarine base as a place in the metropolitan landscape of Saint-Nazaire. Orchestrating the experience of the site’s spatial characteristics and the emerging wildness, the gardens elicit an appreciation of the autonomy of non-human agencies and simultaneously reflect upon the heterogeneity of the metropolitan landscape.