澄清文化安全:澳大利亚背景下的焦点和意图

IF 1.2 4区 医学 Q3 NURSING Contemporary Nurse Pub Date : 2022-01-02 DOI:10.1080/10376178.2022.2051572
Leonie Cox, Odette Best
{"title":"澄清文化安全:澳大利亚背景下的焦点和意图","authors":"Leonie Cox, Odette Best","doi":"10.1080/10376178.2022.2051572","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The nursing/midwifery professions are facing a sea change with the inclusion of cultural safety in the Code of Conduct for Registered Nurses [Nursing and Midwifery Board of Australia. (2018a). Midwife standards of practice. Retrieved January 30, 2021, from https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx], the Code of Conduct for Midwives [Nursing and Midwifery Board of Australia. (2018b). Code of conduct for nurses. Retrieved January 30, 2021, from https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx], the Registered Nurse Accreditation Standards (Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council. (2019). Registered Nurse Accreditation Standards. Retrieved from https://www.anmac.org.au/), and the Midwife Accreditation Standards [Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council. (2021). Midwife Accreditation Standards. Retrieved from https://www.anmac.org.au/standards-and-review/midwife]. In this paper, we focus on the theme of enabling cultural safety seeking to overcome the barrier of confusion surrounding it. The inclusion of cultural safety in codes and accreditation standards highlights the pressing need for these professions to attain deep understanding of cultural safety so that clinicians and educators can confidently practice and teach in this area. This need is underscored by the context of heightened awareness, that developed amongst mainstream Australians with Black Lives Matter in 2020, of inequity including health inequity. Our concern as academics responsible for staff development, curriculum development and implementation in university Schools of Nursing/Midwifery is to enable and support the teaching and practice of cultural safety. Its focus on working in partnership, addressing power imbalances, racisms and related systems of discrimination constitutes it as a vastly different model to cultural other-awareness and notions of cultural competency which have held sway on matters of culture in health service provision up to now. Our approach was to undertake a reflection on our combined decades of studying, leadership, teaching, and practice of cultural safety, which consistently showed the confusion in Australia about the model overall and about the definition of culture underpinning it. This paper supports the profession by addressing the need to educate academics and clinicians on cultural safety itself and on the role of all nurses/midwives, Indigenous and non-Indigenous, in these endeavours. This paper encourages a coherent development and confident implementation of cultural safety curriculum and practice to meet current requirements.","PeriodicalId":55633,"journal":{"name":"Contemporary Nurse","volume":"59 5 1","pages":"71 - 81"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"Clarifying Cultural Safety: its focus and intent in an Australian context\",\"authors\":\"Leonie Cox, Odette Best\",\"doi\":\"10.1080/10376178.2022.2051572\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The nursing/midwifery professions are facing a sea change with the inclusion of cultural safety in the Code of Conduct for Registered Nurses [Nursing and Midwifery Board of Australia. (2018a). Midwife standards of practice. Retrieved January 30, 2021, from https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx], the Code of Conduct for Midwives [Nursing and Midwifery Board of Australia. (2018b). Code of conduct for nurses. Retrieved January 30, 2021, from https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx], the Registered Nurse Accreditation Standards (Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council. (2019). Registered Nurse Accreditation Standards. Retrieved from https://www.anmac.org.au/), and the Midwife Accreditation Standards [Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council. (2021). Midwife Accreditation Standards. Retrieved from https://www.anmac.org.au/standards-and-review/midwife]. In this paper, we focus on the theme of enabling cultural safety seeking to overcome the barrier of confusion surrounding it. The inclusion of cultural safety in codes and accreditation standards highlights the pressing need for these professions to attain deep understanding of cultural safety so that clinicians and educators can confidently practice and teach in this area. This need is underscored by the context of heightened awareness, that developed amongst mainstream Australians with Black Lives Matter in 2020, of inequity including health inequity. Our concern as academics responsible for staff development, curriculum development and implementation in university Schools of Nursing/Midwifery is to enable and support the teaching and practice of cultural safety. Its focus on working in partnership, addressing power imbalances, racisms and related systems of discrimination constitutes it as a vastly different model to cultural other-awareness and notions of cultural competency which have held sway on matters of culture in health service provision up to now. Our approach was to undertake a reflection on our combined decades of studying, leadership, teaching, and practice of cultural safety, which consistently showed the confusion in Australia about the model overall and about the definition of culture underpinning it. This paper supports the profession by addressing the need to educate academics and clinicians on cultural safety itself and on the role of all nurses/midwives, Indigenous and non-Indigenous, in these endeavours. This paper encourages a coherent development and confident implementation of cultural safety curriculum and practice to meet current requirements.\",\"PeriodicalId\":55633,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary Nurse\",\"volume\":\"59 5 1\",\"pages\":\"71 - 81\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary Nurse\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10376178.2022.2051572\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary Nurse","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10376178.2022.2051572","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

随着《注册护士行为准则》(澳大利亚护理和助产委员会)将文化安全纳入其中,护理/助产专业正面临着翻天覆地的变化。(2018)。助产士执业标准。检索自2021年1月30日https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx],助产士行为准则[澳大利亚护理和助产委员会]。(2018 b)。护士行为准则。检索自2021年1月30日https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx],注册护士认证标准(澳大利亚护理和助产认证委员会)。(2019)。注册护士认证标准。检索自https://www.anmac.org.au/)和助产士认证标准[澳大利亚护理和助产认证委员会]。(2021)。助产士认证标准。检索自https://www.anmac.org.au/standards-and-review/midwife]。在本文中,我们聚焦于实现文化安全的主题,寻求克服围绕它的混乱障碍。将文化安全纳入规范和认证标准凸显了这些专业迫切需要深入了解文化安全,以便临床医生和教育工作者能够自信地在这一领域进行实践和教学。2020年,“黑人的命也是命”运动的主流澳大利亚人提高了对不平等,包括健康不平等的认识,这一背景凸显了这一需要。作为负责大学护理/助产学院员工发展、课程开发和实施的学者,我们关注的是促进和支持文化安全的教学和实践。它注重合作,解决权力不平衡、种族主义和相关的歧视制度,这使它成为一种与文化上的他者意识和文化能力概念截然不同的模式,而文化意识和文化能力概念至今在保健服务提供的文化问题上起着支配作用。我们的方法是对我们几十年来在文化安全方面的研究、领导、教学和实践进行反思,这些反思始终显示出澳大利亚对整个模式以及支撑该模式的文化定义的困惑。本文通过解决教育学者和临床医生文化安全本身以及所有护士/助产士(土著和非土著)在这些努力中的作用的需要来支持该专业。本文鼓励文化安全课程和实践的连贯发展和自信实施,以满足当前的要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Clarifying Cultural Safety: its focus and intent in an Australian context
The nursing/midwifery professions are facing a sea change with the inclusion of cultural safety in the Code of Conduct for Registered Nurses [Nursing and Midwifery Board of Australia. (2018a). Midwife standards of practice. Retrieved January 30, 2021, from https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx], the Code of Conduct for Midwives [Nursing and Midwifery Board of Australia. (2018b). Code of conduct for nurses. Retrieved January 30, 2021, from https://www.nursingmidwiferyboard.gov.au/codes-guidelines-statements/professional-standards.aspx], the Registered Nurse Accreditation Standards (Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council. (2019). Registered Nurse Accreditation Standards. Retrieved from https://www.anmac.org.au/), and the Midwife Accreditation Standards [Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council. (2021). Midwife Accreditation Standards. Retrieved from https://www.anmac.org.au/standards-and-review/midwife]. In this paper, we focus on the theme of enabling cultural safety seeking to overcome the barrier of confusion surrounding it. The inclusion of cultural safety in codes and accreditation standards highlights the pressing need for these professions to attain deep understanding of cultural safety so that clinicians and educators can confidently practice and teach in this area. This need is underscored by the context of heightened awareness, that developed amongst mainstream Australians with Black Lives Matter in 2020, of inequity including health inequity. Our concern as academics responsible for staff development, curriculum development and implementation in university Schools of Nursing/Midwifery is to enable and support the teaching and practice of cultural safety. Its focus on working in partnership, addressing power imbalances, racisms and related systems of discrimination constitutes it as a vastly different model to cultural other-awareness and notions of cultural competency which have held sway on matters of culture in health service provision up to now. Our approach was to undertake a reflection on our combined decades of studying, leadership, teaching, and practice of cultural safety, which consistently showed the confusion in Australia about the model overall and about the definition of culture underpinning it. This paper supports the profession by addressing the need to educate academics and clinicians on cultural safety itself and on the role of all nurses/midwives, Indigenous and non-Indigenous, in these endeavours. This paper encourages a coherent development and confident implementation of cultural safety curriculum and practice to meet current requirements.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Contemporary Nurse
Contemporary Nurse 医学-护理
CiteScore
2.00
自引率
6.20%
发文量
38
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Contemporary Nurse is an international peer-reviewed journal designed to increase nursing skills, knowledge and communication, assist in professional development and to enhance educational standards by publishing stimulating, informative and useful articles on a range of issues influencing professional nursing research, teaching and practice. Contemporary Nurse is a forum for nursing educators, researchers and professionals who require high-quality, peer-reviewed research on emerging research fronts, perspectives and protocols, community and family health, cross-cultural research, recruitment, retention, education, training and practitioner perspectives. Contemporary Nurse publishes original research articles, reviews and discussion papers.
期刊最新文献
Enhancing job satisfaction among advanced nurse practitioners: insights and reflections from Taiwan Special Issue: Advances in Frailty Science Special Issue: Quality Improvement Developing nursing interventions in Paediatric Emergence Delirium: a scoping review Integrating technology in aged care: challenges, opportunities, and a nursing lens
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1