{"title":"新布道者的形成——来自美的热情,善中的方法,作为真实表达的圣洁","authors":"Edvard Punda, Danko Kovačević","doi":"10.53745/bs.91.5.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"John Paul II has put the newness of evangelization into proportion with qualities of ardor, method, and expression. Evangelization as a witness of encountering the risen Lord requires growth in quality and removal of obstacles for the encounter of Christ, the prime-evangelist, with every human person, resulting in the transformation of humanity within, into a new being. This love of Christ encounters man through its own transcendental properties by overriding man’s inattentiveness, ignorance, and adversity, with all gentleness and respect, within an interpersonal »I -Thou« dialogue. The methodological order by which Hans Urs von Balthasar realigns the transcendentals of Being as Love – beauty, goodness, truth – offers a promising frame and substance for the interpretation of the qualities of New evangelization and those who aspire to practice it. In the encounter with the beauty of the Lord (his Glory) the human person becomes enraptured by it, resulting in religious conversion (demonstratio religiosa). Such a person has her ardor ignited, with an ever stronger desire of responding to the call to »come and see« and »come and follow«. Hence commences the central phase, the drama of imitating Christ; by meeting the one that is Good, the ardent evangelist finds and exhibits a method: existing by playing a supporting role to Christ’s kenotic love on the stage of the world, thus going through the process of moral conversion (demonstration Christiana) and becoming ever better himself. The final phase of obedience and self-emptying (in continuity with the rapture and the drama), inseparable from a life of prayer, consists in reflecting and expressing the truth lived in a saintly existence, the unique personal form of a true lover of Wisdom, for whom »to die is to gain«. In such a manner, the world which seeks witnesses more than teachers is offered abundant reason to enter an existential encounter with Being as Love in the process of intellectual conversion (demonstration Catholica) towards Christ as universal concretum.","PeriodicalId":53889,"journal":{"name":"Bogoslovska Smotra-Ephemerides Theologicae Zagrabienses","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Forming the New Evangelist – Ardor from Beauty, Method in Goodness, Sanctity as Truthful Expression\",\"authors\":\"Edvard Punda, Danko Kovačević\",\"doi\":\"10.53745/bs.91.5.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"John Paul II has put the newness of evangelization into proportion with qualities of ardor, method, and expression. Evangelization as a witness of encountering the risen Lord requires growth in quality and removal of obstacles for the encounter of Christ, the prime-evangelist, with every human person, resulting in the transformation of humanity within, into a new being. This love of Christ encounters man through its own transcendental properties by overriding man’s inattentiveness, ignorance, and adversity, with all gentleness and respect, within an interpersonal »I -Thou« dialogue. The methodological order by which Hans Urs von Balthasar realigns the transcendentals of Being as Love – beauty, goodness, truth – offers a promising frame and substance for the interpretation of the qualities of New evangelization and those who aspire to practice it. In the encounter with the beauty of the Lord (his Glory) the human person becomes enraptured by it, resulting in religious conversion (demonstratio religiosa). Such a person has her ardor ignited, with an ever stronger desire of responding to the call to »come and see« and »come and follow«. Hence commences the central phase, the drama of imitating Christ; by meeting the one that is Good, the ardent evangelist finds and exhibits a method: existing by playing a supporting role to Christ’s kenotic love on the stage of the world, thus going through the process of moral conversion (demonstration Christiana) and becoming ever better himself. The final phase of obedience and self-emptying (in continuity with the rapture and the drama), inseparable from a life of prayer, consists in reflecting and expressing the truth lived in a saintly existence, the unique personal form of a true lover of Wisdom, for whom »to die is to gain«. In such a manner, the world which seeks witnesses more than teachers is offered abundant reason to enter an existential encounter with Being as Love in the process of intellectual conversion (demonstration Catholica) towards Christ as universal concretum.\",\"PeriodicalId\":53889,\"journal\":{\"name\":\"Bogoslovska Smotra-Ephemerides Theologicae Zagrabienses\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bogoslovska Smotra-Ephemerides Theologicae Zagrabienses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53745/bs.91.5.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bogoslovska Smotra-Ephemerides Theologicae Zagrabienses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53745/bs.91.5.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
若望保禄二世把福音传播的新颖性与热情、方法和表达的品质成比例。福传作为与复活的主相遇的见证,需要在品质上有所提高,并消除障碍,以便与基督相遇,即主要的福传者,与每个人相遇,从而使人性内在的转变,成为一个新的存在。基督的爱通过其自身的超然属性,在人与人之间的“我-你”对话中,以所有的温柔和尊重,压倒人的疏忽、无知和逆境,与人相遇。汉斯·乌尔斯·冯·巴尔塔萨(Hans Urs von Balthasar)通过方法论顺序重新排列了作为爱的存在的先验性——美、善、真——为解释新福音化的品质和那些渴望实践它的人提供了一个有希望的框架和实质。在与上主的美丽(祂的荣耀)相遇时,人会被它迷住,从而导致宗教皈依(demonstratio religiosa)。这样的人的热情被点燃了,对“来看看”和“来跟随”的号召做出更强烈的回应。于是开始了中心阶段,模仿基督的戏剧;热心的福音传道者通过与善的人相遇,找到并展示了一种方法:在世界舞台上扮演基督的爱的配角,从而经历道德皈依的过程(示范基督教),并成为更好的自己。服从和自我清空的最后阶段(与狂喜和戏剧的连续性),与祈祷的生活密不可分,包括反思和表达在圣洁的存在中生活的真理,这是一个真正的智慧爱人的独特的个人形式,对他们来说,“死即是得”。在这种方式下,世界寻求的证人比教师更多,提供了充足的理由进入一个存在的遭遇与爱的存在,在智力转换的过程中(示范天主教),以基督为普遍的具体。
Forming the New Evangelist – Ardor from Beauty, Method in Goodness, Sanctity as Truthful Expression
John Paul II has put the newness of evangelization into proportion with qualities of ardor, method, and expression. Evangelization as a witness of encountering the risen Lord requires growth in quality and removal of obstacles for the encounter of Christ, the prime-evangelist, with every human person, resulting in the transformation of humanity within, into a new being. This love of Christ encounters man through its own transcendental properties by overriding man’s inattentiveness, ignorance, and adversity, with all gentleness and respect, within an interpersonal »I -Thou« dialogue. The methodological order by which Hans Urs von Balthasar realigns the transcendentals of Being as Love – beauty, goodness, truth – offers a promising frame and substance for the interpretation of the qualities of New evangelization and those who aspire to practice it. In the encounter with the beauty of the Lord (his Glory) the human person becomes enraptured by it, resulting in religious conversion (demonstratio religiosa). Such a person has her ardor ignited, with an ever stronger desire of responding to the call to »come and see« and »come and follow«. Hence commences the central phase, the drama of imitating Christ; by meeting the one that is Good, the ardent evangelist finds and exhibits a method: existing by playing a supporting role to Christ’s kenotic love on the stage of the world, thus going through the process of moral conversion (demonstration Christiana) and becoming ever better himself. The final phase of obedience and self-emptying (in continuity with the rapture and the drama), inseparable from a life of prayer, consists in reflecting and expressing the truth lived in a saintly existence, the unique personal form of a true lover of Wisdom, for whom »to die is to gain«. In such a manner, the world which seeks witnesses more than teachers is offered abundant reason to enter an existential encounter with Being as Love in the process of intellectual conversion (demonstration Catholica) towards Christ as universal concretum.