商务媒体语篇中搭配的语言语用研究

Pub Date : 2023-06-25 DOI:10.24234/wisdom.v26i2.1022
E. Malyuga, E. Madinyan
{"title":"商务媒体语篇中搭配的语言语用研究","authors":"E. Malyuga, E. Madinyan","doi":"10.24234/wisdom.v26i2.1022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study investigates the linguistic-pragmatic characteristics of “conflict activity” (CA) collocations in English business media discourse through a lexical-semantic analysis. By examining a corpus of articles from prominent American business news outlets, we identified 426 collocations that constitute the CA lexical-semantic field. These collocations were scrutinized for their expressiveness, cultural markers, appellative function, and their role in conveying business realities. The research found that language in American business media discourse exhibits a blend of informative and expressive functions, prevalence of clichés, engagement techniques, culturally marked units, and a dominance of the appellative function. The study also highlighted how stylistic devices like metaphor, metonymy, antithesis, and hyperbole endow expressiveness to the core lexemes. Findings contribute to our understanding of the lexical-pragmatic characteristics of business media discourse and offer a nuanced insight into their role in shaping readers' perceptions and attitudes.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Linguistic-Pragmatic Study on Collocations in Business Media Discourse\",\"authors\":\"E. Malyuga, E. Madinyan\",\"doi\":\"10.24234/wisdom.v26i2.1022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study investigates the linguistic-pragmatic characteristics of “conflict activity” (CA) collocations in English business media discourse through a lexical-semantic analysis. By examining a corpus of articles from prominent American business news outlets, we identified 426 collocations that constitute the CA lexical-semantic field. These collocations were scrutinized for their expressiveness, cultural markers, appellative function, and their role in conveying business realities. The research found that language in American business media discourse exhibits a blend of informative and expressive functions, prevalence of clichés, engagement techniques, culturally marked units, and a dominance of the appellative function. The study also highlighted how stylistic devices like metaphor, metonymy, antithesis, and hyperbole endow expressiveness to the core lexemes. Findings contribute to our understanding of the lexical-pragmatic characteristics of business media discourse and offer a nuanced insight into their role in shaping readers' perceptions and attitudes.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2023-06-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24234/wisdom.v26i2.1022\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24234/wisdom.v26i2.1022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究通过词汇语义分析探讨了英语商业媒体语篇中“冲突活动”(CA)搭配的语言语用特征。通过检查来自美国著名商业新闻媒体的文章语料库,我们确定了构成CA词汇语义领域的426种搭配。对这些搭配的表现力、文化标志、称谓功能及其在传达商业现实中的作用进行了仔细审查。研究发现,美国商业媒体话语中的语言表现出信息功能和表达功能的混合、陈词滥调的盛行、参与技巧、文化标记单位以及称谓功能的主导。该研究还强调了隐喻、转喻、对偶和夸张等文体手段如何赋予核心词汇表现力。研究结果有助于我们理解商业媒体话语的词汇语用特征,并提供了它们在塑造读者观念和态度方面的细致入微的见解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
A Linguistic-Pragmatic Study on Collocations in Business Media Discourse
This study investigates the linguistic-pragmatic characteristics of “conflict activity” (CA) collocations in English business media discourse through a lexical-semantic analysis. By examining a corpus of articles from prominent American business news outlets, we identified 426 collocations that constitute the CA lexical-semantic field. These collocations were scrutinized for their expressiveness, cultural markers, appellative function, and their role in conveying business realities. The research found that language in American business media discourse exhibits a blend of informative and expressive functions, prevalence of clichés, engagement techniques, culturally marked units, and a dominance of the appellative function. The study also highlighted how stylistic devices like metaphor, metonymy, antithesis, and hyperbole endow expressiveness to the core lexemes. Findings contribute to our understanding of the lexical-pragmatic characteristics of business media discourse and offer a nuanced insight into their role in shaping readers' perceptions and attitudes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1