{"title":"细胞内和细胞外蓝藻毒素与饮用水处理的相关性","authors":"J. Pietsch, K. Bornmann, W. Schmidt","doi":"10.1002/1521-401X(200207)30:1<7::AID-AHEH7>3.0.CO;2-W","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bloom-forming cyanobacteria have been observed in eutrophic waterbodies including drinking water reservoirs all over the world. In this connection investigations about the relevance of intra- and extracellular cyanotoxins for drinking water treatment were carried out in laboratory- and pilot-scale experiments. An algae growth phase depended toxin release from cyanobacteria was obtained naturally caused from cultured cyanobacteria (Microcystis aeruginosa) and in a eutrophic reservoir containing Planktothrix rubescens. Results from laboratory-scale tests using cultivated cyanobacteria and pilot-scale experiments at a eutrophic reservoir underline the induced toxin release during conventional water treatment. Additional to the known toxin release using pre-oxidation, it was obtained the first time that the application of flocculation/filtration also effects in toxin release under the conditions investigated, possibly caused by turbulences in pipes and pressure gradients in filters. \n \n \n \nBedeutung intra- und extrazellularer Cyanotoxine fur die Trinkwasseraufbereitung \n \n \n \nDie Beeintrachtigung der Trinkwasserqualitat infolge oftmals uberraschender Algenmassenentwicklungen stellt die Wasserwerke in vielen Landern der Welt vor erhebliche Probleme. In diesem Zusammenhang wurde das Verhalten intra- und extrazellularer Cyanotoxine im Prozess der Wasseraufbereitung anhand von Laborversuchen und an einer kleintechnischen Versuchsanlage untersucht. Die naturliche Freisetzung der Cyanotoxine wurde, abhangig vom Wachstumsstadium der Cyanobakterien, sowohl an einer Microcystis aeruginosa-Kultur als auch an einer mit Planktothrix rubescens belasteten eutrophen Talsperre nachgewiesen. Im Ergebnis von Labor- und kleintechnischen Versuchen an kultivierten bzw. naturlich vorkommenden Cyanobakterien wurde festgestellt, dass im Prozess der konventionellen Aufbereitung eine induzierte Toxinfreisetzung stattfindet. Neben der bereits bekannten Freisetzung bei der Voroxidation konnte erstmals auch die Freisetzung von Cyanotoxinen im Prozess der Flockung/Filtration, wahrscheinlich hervorgerufen durch Turbulenzen im Leitungssystem und Druckgradienten in Filtern, nachgewiesen werden.","PeriodicalId":7010,"journal":{"name":"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica","volume":"99 1","pages":"7-15"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"105","resultStr":"{\"title\":\"Relevance of intra- and extracellular cyanotoxins for drinking water treatment\",\"authors\":\"J. Pietsch, K. Bornmann, W. Schmidt\",\"doi\":\"10.1002/1521-401X(200207)30:1<7::AID-AHEH7>3.0.CO;2-W\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bloom-forming cyanobacteria have been observed in eutrophic waterbodies including drinking water reservoirs all over the world. In this connection investigations about the relevance of intra- and extracellular cyanotoxins for drinking water treatment were carried out in laboratory- and pilot-scale experiments. An algae growth phase depended toxin release from cyanobacteria was obtained naturally caused from cultured cyanobacteria (Microcystis aeruginosa) and in a eutrophic reservoir containing Planktothrix rubescens. Results from laboratory-scale tests using cultivated cyanobacteria and pilot-scale experiments at a eutrophic reservoir underline the induced toxin release during conventional water treatment. Additional to the known toxin release using pre-oxidation, it was obtained the first time that the application of flocculation/filtration also effects in toxin release under the conditions investigated, possibly caused by turbulences in pipes and pressure gradients in filters. \\n \\n \\n \\nBedeutung intra- und extrazellularer Cyanotoxine fur die Trinkwasseraufbereitung \\n \\n \\n \\nDie Beeintrachtigung der Trinkwasserqualitat infolge oftmals uberraschender Algenmassenentwicklungen stellt die Wasserwerke in vielen Landern der Welt vor erhebliche Probleme. In diesem Zusammenhang wurde das Verhalten intra- und extrazellularer Cyanotoxine im Prozess der Wasseraufbereitung anhand von Laborversuchen und an einer kleintechnischen Versuchsanlage untersucht. Die naturliche Freisetzung der Cyanotoxine wurde, abhangig vom Wachstumsstadium der Cyanobakterien, sowohl an einer Microcystis aeruginosa-Kultur als auch an einer mit Planktothrix rubescens belasteten eutrophen Talsperre nachgewiesen. Im Ergebnis von Labor- und kleintechnischen Versuchen an kultivierten bzw. naturlich vorkommenden Cyanobakterien wurde festgestellt, dass im Prozess der konventionellen Aufbereitung eine induzierte Toxinfreisetzung stattfindet. Neben der bereits bekannten Freisetzung bei der Voroxidation konnte erstmals auch die Freisetzung von Cyanotoxinen im Prozess der Flockung/Filtration, wahrscheinlich hervorgerufen durch Turbulenzen im Leitungssystem und Druckgradienten in Filtern, nachgewiesen werden.\",\"PeriodicalId\":7010,\"journal\":{\"name\":\"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica\",\"volume\":\"99 1\",\"pages\":\"7-15\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"105\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/1521-401X(200207)30:1<7::AID-AHEH7>3.0.CO;2-W\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/1521-401X(200207)30:1<7::AID-AHEH7>3.0.CO;2-W","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 105
摘要
在世界各地的富营养化水体(包括饮用水水库)中都观察到形成水华的蓝藻。在这方面,在实验室和中试规模的实验中进行了关于细胞内和细胞外蓝藻毒素与饮用水处理的相关性的调查。从培养的蓝藻(铜绿微囊藻)和含有红毛浮游菌的富营养化水库中自然获得了藻类生长阶段依赖于毒素释放的蓝藻。利用培养蓝藻进行的实验室规模试验和在富营养化水库进行的中试规模试验的结果强调了常规水处理过程中诱导的毒素释放。除了已知的预氧化法释放毒素外,还首次发现在所研究的条件下,絮凝/过滤的应用也会影响毒素释放,这可能是由管道湍流和过滤器压力梯度引起的。Bedeutung细胞内和细胞外的氰胺,用于die trinkwasserasserquality,用于die trinkwasserasserquality,用于die trinkwasserasserquality,用于die trinkwasserwerke,用于die trinkwasserwerke。In diesem Zusammenhang wurde das Verhalten细胞内和细胞外的蓝藻毒素(Prozess der Wasseraufbereitung and hand von Laborversuchen and iner kleintechnischen versusuche unsucht)。Die naturliche Freisetzung der Cyanotoxine wurde, abhangingfrom Wachstumsstadium der cyanobakteren,因此,Wachstumsstadium铜绿微囊藻(Microcystis aeruginsa) - culberals,以及berbertix rubescens浮游菌(plankton thrix rubescens),即富营养化菌Talsperre nachgewiesen。我对劳动、技术、生产和文化的理解。[3][3][3][1][3][1][3][1][3][1][3][4]。[5][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6][6]。
Relevance of intra- and extracellular cyanotoxins for drinking water treatment
Bloom-forming cyanobacteria have been observed in eutrophic waterbodies including drinking water reservoirs all over the world. In this connection investigations about the relevance of intra- and extracellular cyanotoxins for drinking water treatment were carried out in laboratory- and pilot-scale experiments. An algae growth phase depended toxin release from cyanobacteria was obtained naturally caused from cultured cyanobacteria (Microcystis aeruginosa) and in a eutrophic reservoir containing Planktothrix rubescens. Results from laboratory-scale tests using cultivated cyanobacteria and pilot-scale experiments at a eutrophic reservoir underline the induced toxin release during conventional water treatment. Additional to the known toxin release using pre-oxidation, it was obtained the first time that the application of flocculation/filtration also effects in toxin release under the conditions investigated, possibly caused by turbulences in pipes and pressure gradients in filters.
Bedeutung intra- und extrazellularer Cyanotoxine fur die Trinkwasseraufbereitung
Die Beeintrachtigung der Trinkwasserqualitat infolge oftmals uberraschender Algenmassenentwicklungen stellt die Wasserwerke in vielen Landern der Welt vor erhebliche Probleme. In diesem Zusammenhang wurde das Verhalten intra- und extrazellularer Cyanotoxine im Prozess der Wasseraufbereitung anhand von Laborversuchen und an einer kleintechnischen Versuchsanlage untersucht. Die naturliche Freisetzung der Cyanotoxine wurde, abhangig vom Wachstumsstadium der Cyanobakterien, sowohl an einer Microcystis aeruginosa-Kultur als auch an einer mit Planktothrix rubescens belasteten eutrophen Talsperre nachgewiesen. Im Ergebnis von Labor- und kleintechnischen Versuchen an kultivierten bzw. naturlich vorkommenden Cyanobakterien wurde festgestellt, dass im Prozess der konventionellen Aufbereitung eine induzierte Toxinfreisetzung stattfindet. Neben der bereits bekannten Freisetzung bei der Voroxidation konnte erstmals auch die Freisetzung von Cyanotoxinen im Prozess der Flockung/Filtration, wahrscheinlich hervorgerufen durch Turbulenzen im Leitungssystem und Druckgradienten in Filtern, nachgewiesen werden.