Nuevo índice IpEA_loc para la monitorización de las políticas locales de envejecimiento activo en la UE / A New Index for Monitoring Local Policies on Active Ageing in the EU (AAI_locp)

espanolLa poblacion de la Union Europea (UE) envejece, debido al aumento en la esperanza de vida en el ultimo siglo y a la caida de las tasas de fertilidad desde la decada de 1970. El objetivo de este trabajo es disenar un nuevo indice (IpEA_loc) para monitorizar las politicas locales de envejecimiento activo en la UE. Este indice esta construido a partir del Indice Europeo de Envejecimiento Activo (EAI), desarrollado para medir el potencial de las personas mayores, y una encuesta sobre politicas locales de envejecimiento activo en la eurorregion GaliciaNorte de Portugal, ejecutadas entre 2000 y 2012, perteneciente al proyecto europeo «Envejecimiento + Activo», financiado con fondos FEDER (POCTEP 2007-2013). El indice IpEA_loc permite construir una variable independiente de nivel local que podra relacionarse con los resultados del EAI en futuros analisis multinivel. EnglishThe combination of an increase in life expectancy over the last century and a decline in fertility rates since the 1970s has led to the ageing of the EU population. The purpose of this study is to design a new index to monitor local active ageing policies in the EU. This index is called the AAI_locp. The European Active Ageing Index (AAI) (developed to measure the potential of the older population), and survey on active ageing policies implemented across the Galicia-North Portugal Euroregion at local level from 2000 to 2012 were used in its construction. The survey was part of the “More Active Ageing” European project, which was funded by the ERDF under a European Territorial Cooperation programme for the 2007-2013 period. The AAI_locp provides an independent variable at the local level that could be associated to the results of the AAI in future multilevel analyses.