左旋冠状动脉瘤伴冠状窦动静脉瘘表现为急性冠状动脉综合征。

Aleksander Siniarski, P. Rostoff, B. Laskowicz, Radosław Rychlak, J. Nessler, G. Gajos
{"title":"左旋冠状动脉瘤伴冠状窦动静脉瘘表现为急性冠状动脉综合征。","authors":"Aleksander Siniarski, P. Rostoff, B. Laskowicz, Radosław Rychlak, J. Nessler, G. Gajos","doi":"10.20452/pamw.3658","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"899 from the right or left anterior descending cor‐ onary artery; therefore, Cx fistulas are unique. A great majority of fistulas bypass the blood from the arterial to venous systems, such as the pulmo‐ nary artery, coronary sinus, superior vena cava, or right ‐sided heart chambers. Most patients re‐ main asymptomatic.1 Possible clinical presenta‐ tions of coronary fistulas include angina, myocar‐ dial infarction, heart failure symptoms, endocar‐ ditis, arrhythmias, and they are related with the size and location of a fistula.3 Of note, most pa‐ tients develop symptoms of myocardial ischemia in their fourth to sixth decade of life.4 Myocardi‐ al ischemia associated with coronary fistulas can be secondary or, less common, primary.4 Coronary steal syndrome was a possible expla‐ nation of angina in our patient. Potential compli‐ cations of coronary fistulas are aneurysmal remod‐ eling of drained artery, which was present in our patient, and rupture or thrombosis of the fistula. Coronary angiography is the gold standard for di‐ agnosing coronary fistula.1 Nevertheless, nonin‐ vasive methods such as color ‐flow Doppler ultra‐ sound, magnetic resonance imaging, and comput‐ ed tomography can be useful in diagnosis, as they show the exact shape and anatomy of arteriove‐ nous connections of fistulas.5 Treatment is recom‐ mended only for symptomatic patients, and pos‐ sible options are surgical or transcatheter fistula closure. Surgical treatment was the most common technique until the introduction of transcatheter techniques in carefully selected patients with suit‐ able anatomy of the fistula, namely, accessible with a closure device and with no other indications for surgery.1 Coronary artery fistulas, although rare, should be considered in a differential diagnosis of chest pain, particularly in young patients without known risk factors of atherosclerosis. A 61 ‐year ‐old Caucasian woman with a history of ischemic heart disease, hypertension, type 2 dia‐ betes, and hypercholesterolemia was admitted to the hospital due to unstable angina. Three months prior to hospitalization, an exercise treadmill test was performed showing a significant down sloping ST ‐segment depression of 1.5 mm in leads III, aVF, and V4–V6, at 7 metabolic equivalents of exercise with no chest pain. A physical examination was unremarkable, blood pressure was 130/75 mmHg, and the pulse rate was regular (66 bpm). An elec‐ trocardiogram on admission revealed inferolat‐ eral ST ‐segment depression with ST ‐segment el‐ evation in lead aVR, suggesting diffuse subendo‐ cardial ischemia. Routine blood test results were normal. The measurement of high ‐sensitivity car‐ diac troponin levels yielded negative results. Ur‐ gent transthoracic echocardiography showed no wall motion abnormalities with normal left ven‐ tricular ejection fraction of 65%. On a comput‐ ed tomography (CT) angiography, a fistula from the circumflex artery (Cx) to coronary sinus was suspected (FIGURE 1A–C). The coronary angiography confirmed a large fistula between an aneurysmat‐ ic Cx and the coronary sinus without coronary ar‐ tery stenosis (FIGURE 1D). After a heart team con‐ sultation, the patient was referred for a surgical fistula closure and then successfully operated on. One year after the surgery, a CT angiography ex‐ cluded any communication between the Cx and coronary sinus. After a 6 ‐year follow ‐up, the pa‐ tient is in good general condition without any symptoms of angina. Coronary arteriovenous fistulas are uncom‐ mon anomalies that are observed in 3 to 8 cases per thousand of coronary angiograms.1,2 Further‐ more, aneurysmal formation of the artery drained by the fistula is uncommon.1 Usually, fistula arises CLINICAL IMAGE","PeriodicalId":20343,"journal":{"name":"Polskie Archiwum Medycyny Wewnetrznej","volume":"10 1","pages":"899-900"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Left circumflex coronary artery aneurysm with arteriovenous fistula to the coronary sinus presenting as acute coronary syndrome.\",\"authors\":\"Aleksander Siniarski, P. Rostoff, B. Laskowicz, Radosław Rychlak, J. Nessler, G. Gajos\",\"doi\":\"10.20452/pamw.3658\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"899 from the right or left anterior descending cor‐ onary artery; therefore, Cx fistulas are unique. A great majority of fistulas bypass the blood from the arterial to venous systems, such as the pulmo‐ nary artery, coronary sinus, superior vena cava, or right ‐sided heart chambers. Most patients re‐ main asymptomatic.1 Possible clinical presenta‐ tions of coronary fistulas include angina, myocar‐ dial infarction, heart failure symptoms, endocar‐ ditis, arrhythmias, and they are related with the size and location of a fistula.3 Of note, most pa‐ tients develop symptoms of myocardial ischemia in their fourth to sixth decade of life.4 Myocardi‐ al ischemia associated with coronary fistulas can be secondary or, less common, primary.4 Coronary steal syndrome was a possible expla‐ nation of angina in our patient. Potential compli‐ cations of coronary fistulas are aneurysmal remod‐ eling of drained artery, which was present in our patient, and rupture or thrombosis of the fistula. Coronary angiography is the gold standard for di‐ agnosing coronary fistula.1 Nevertheless, nonin‐ vasive methods such as color ‐flow Doppler ultra‐ sound, magnetic resonance imaging, and comput‐ ed tomography can be useful in diagnosis, as they show the exact shape and anatomy of arteriove‐ nous connections of fistulas.5 Treatment is recom‐ mended only for symptomatic patients, and pos‐ sible options are surgical or transcatheter fistula closure. Surgical treatment was the most common technique until the introduction of transcatheter techniques in carefully selected patients with suit‐ able anatomy of the fistula, namely, accessible with a closure device and with no other indications for surgery.1 Coronary artery fistulas, although rare, should be considered in a differential diagnosis of chest pain, particularly in young patients without known risk factors of atherosclerosis. A 61 ‐year ‐old Caucasian woman with a history of ischemic heart disease, hypertension, type 2 dia‐ betes, and hypercholesterolemia was admitted to the hospital due to unstable angina. Three months prior to hospitalization, an exercise treadmill test was performed showing a significant down sloping ST ‐segment depression of 1.5 mm in leads III, aVF, and V4–V6, at 7 metabolic equivalents of exercise with no chest pain. A physical examination was unremarkable, blood pressure was 130/75 mmHg, and the pulse rate was regular (66 bpm). An elec‐ trocardiogram on admission revealed inferolat‐ eral ST ‐segment depression with ST ‐segment el‐ evation in lead aVR, suggesting diffuse subendo‐ cardial ischemia. Routine blood test results were normal. The measurement of high ‐sensitivity car‐ diac troponin levels yielded negative results. Ur‐ gent transthoracic echocardiography showed no wall motion abnormalities with normal left ven‐ tricular ejection fraction of 65%. On a comput‐ ed tomography (CT) angiography, a fistula from the circumflex artery (Cx) to coronary sinus was suspected (FIGURE 1A–C). The coronary angiography confirmed a large fistula between an aneurysmat‐ ic Cx and the coronary sinus without coronary ar‐ tery stenosis (FIGURE 1D). After a heart team con‐ sultation, the patient was referred for a surgical fistula closure and then successfully operated on. One year after the surgery, a CT angiography ex‐ cluded any communication between the Cx and coronary sinus. After a 6 ‐year follow ‐up, the pa‐ tient is in good general condition without any symptoms of angina. Coronary arteriovenous fistulas are uncom‐ mon anomalies that are observed in 3 to 8 cases per thousand of coronary angiograms.1,2 Further‐ more, aneurysmal formation of the artery drained by the fistula is uncommon.1 Usually, fistula arises CLINICAL IMAGE\",\"PeriodicalId\":20343,\"journal\":{\"name\":\"Polskie Archiwum Medycyny Wewnetrznej\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"899-900\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-11-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Polskie Archiwum Medycyny Wewnetrznej\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20452/pamw.3658\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Polskie Archiwum Medycyny Wewnetrznej","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20452/pamw.3658","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

899从右或左冠状动脉前降支;因此,Cx瘘管是独特的。绝大多数瘘管将血液从动脉分流到静脉系统,如肺动脉、冠状窦、上腔静脉或右侧心腔。大多数患者仍无症状冠状动脉瘘管可能的临床表现包括心绞痛、心肌梗死、心力衰竭症状、腔内炎、心律失常,它们与瘘管的大小和位置有关值得注意的是,大多数pa -患者在他们生命的第四个到第六个十年出现心肌缺血症状与冠状动脉瘘相关的心肌缺血可以是继发性的,也可以是不太常见的原发性的冠状动脉偷取综合征是本例患者心绞痛的一个可能的解释。冠状动脉瘘管的潜在并发症是引流动脉的动脉瘤切除,如本例患者,以及瘘管破裂或血栓形成。冠状动脉造影是诊断冠状动脉瘘的金标准然而,无创方法如彩色多普勒超声、磁共振成像和计算机断层扫描在诊断中是有用的,因为它们显示了瘘的动神经连接的确切形状和解剖结构建议仅对有症状的患者进行治疗,可能的选择是手术或经导管瘘管闭合。手术治疗是最常见的技术,直到经过精心挑选的具有适合的瘘管解剖结构的患者引入经导管技术,即可以使用闭合装置并且没有其他手术指征冠状动脉瘘管虽然罕见,但在胸痛的鉴别诊断中应予以考虑,特别是在没有已知动脉粥样硬化危险因素的年轻患者中。一位61岁的白人女性,有缺血性心脏病、高血压、2型糖尿病和高胆固醇血症病史,因不稳定型心绞痛入院。住院前3个月,进行运动跑步机试验,在7次代谢当量的运动中,III、aVF和V4-V6导联ST段明显下移1.5 mm,无胸痛。体格检查无异常,血压130/75 mmHg,脉搏正常(66 bpm)。入院时的心电图显示,aVR导联ST段降低伴ST段升高,提示弥漫性心内膜下缺血。血常规检查正常。高灵敏度car - diac肌钙蛋白水平的测量结果为阴性。经胸超声心动图显示无壁运动异常,左心室射血分数正常,为65%。在计算机断层扫描(CT)血管造影中,怀疑从旋动脉(Cx)到冠状窦有瘘(图1A-C)。冠状动脉造影证实在动脉瘤性Cx和冠状窦之间有一个大瘘管,无冠状动脉狭窄(图1D)。在心脏科会诊后,患者被推荐进行外科瘘管闭合手术,并成功进行了手术。手术一年后,CT血管造影排除了Cx和冠状窦之间的任何通信。经过6年的随访,患者总体情况良好,无心绞痛症状。冠状动脉动静脉瘘是一种罕见的异常,每千例冠状动脉造影中有3 - 8例可见。此外,由瘘管引流的动脉形成动脉瘤是罕见的通常,瘘管出现在临床影像中
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Left circumflex coronary artery aneurysm with arteriovenous fistula to the coronary sinus presenting as acute coronary syndrome.
899 from the right or left anterior descending cor‐ onary artery; therefore, Cx fistulas are unique. A great majority of fistulas bypass the blood from the arterial to venous systems, such as the pulmo‐ nary artery, coronary sinus, superior vena cava, or right ‐sided heart chambers. Most patients re‐ main asymptomatic.1 Possible clinical presenta‐ tions of coronary fistulas include angina, myocar‐ dial infarction, heart failure symptoms, endocar‐ ditis, arrhythmias, and they are related with the size and location of a fistula.3 Of note, most pa‐ tients develop symptoms of myocardial ischemia in their fourth to sixth decade of life.4 Myocardi‐ al ischemia associated with coronary fistulas can be secondary or, less common, primary.4 Coronary steal syndrome was a possible expla‐ nation of angina in our patient. Potential compli‐ cations of coronary fistulas are aneurysmal remod‐ eling of drained artery, which was present in our patient, and rupture or thrombosis of the fistula. Coronary angiography is the gold standard for di‐ agnosing coronary fistula.1 Nevertheless, nonin‐ vasive methods such as color ‐flow Doppler ultra‐ sound, magnetic resonance imaging, and comput‐ ed tomography can be useful in diagnosis, as they show the exact shape and anatomy of arteriove‐ nous connections of fistulas.5 Treatment is recom‐ mended only for symptomatic patients, and pos‐ sible options are surgical or transcatheter fistula closure. Surgical treatment was the most common technique until the introduction of transcatheter techniques in carefully selected patients with suit‐ able anatomy of the fistula, namely, accessible with a closure device and with no other indications for surgery.1 Coronary artery fistulas, although rare, should be considered in a differential diagnosis of chest pain, particularly in young patients without known risk factors of atherosclerosis. A 61 ‐year ‐old Caucasian woman with a history of ischemic heart disease, hypertension, type 2 dia‐ betes, and hypercholesterolemia was admitted to the hospital due to unstable angina. Three months prior to hospitalization, an exercise treadmill test was performed showing a significant down sloping ST ‐segment depression of 1.5 mm in leads III, aVF, and V4–V6, at 7 metabolic equivalents of exercise with no chest pain. A physical examination was unremarkable, blood pressure was 130/75 mmHg, and the pulse rate was regular (66 bpm). An elec‐ trocardiogram on admission revealed inferolat‐ eral ST ‐segment depression with ST ‐segment el‐ evation in lead aVR, suggesting diffuse subendo‐ cardial ischemia. Routine blood test results were normal. The measurement of high ‐sensitivity car‐ diac troponin levels yielded negative results. Ur‐ gent transthoracic echocardiography showed no wall motion abnormalities with normal left ven‐ tricular ejection fraction of 65%. On a comput‐ ed tomography (CT) angiography, a fistula from the circumflex artery (Cx) to coronary sinus was suspected (FIGURE 1A–C). The coronary angiography confirmed a large fistula between an aneurysmat‐ ic Cx and the coronary sinus without coronary ar‐ tery stenosis (FIGURE 1D). After a heart team con‐ sultation, the patient was referred for a surgical fistula closure and then successfully operated on. One year after the surgery, a CT angiography ex‐ cluded any communication between the Cx and coronary sinus. After a 6 ‐year follow ‐up, the pa‐ tient is in good general condition without any symptoms of angina. Coronary arteriovenous fistulas are uncom‐ mon anomalies that are observed in 3 to 8 cases per thousand of coronary angiograms.1,2 Further‐ more, aneurysmal formation of the artery drained by the fistula is uncommon.1 Usually, fistula arises CLINICAL IMAGE
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[Relapsing polychondritis]. [Inclusion body myositis]. [Nephrotic syndrome]. [Mesangium]. [Hepatorenal syndrome].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1