伊斯兰教与心理健康:宗教学者和心理健康专家的翻译、书评和评论

Pub Date : 2020-10-04 DOI:10.1080/19349637.2020.1829525
F. Shirzad, Z. Ghaempanah, F. Safavifar, M. Biglari Abhari, M. Shamsaei, Stepan Bilynskyy, H. Koenig
{"title":"伊斯兰教与心理健康:宗教学者和心理健康专家的翻译、书评和评论","authors":"F. Shirzad, Z. Ghaempanah, F. Safavifar, M. Biglari Abhari, M. Shamsaei, Stepan Bilynskyy, H. Koenig","doi":"10.1080/19349637.2020.1829525","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The book “Islam and Mental Health” seeks to examine Islam as a resource and a liability for mental health among Muslims. This paper describes the translation of this book into Persian, examines how mental health professionals in Iran view its contents and reviews whether the information is consistent with Iranian religious beliefs based on views of Shiite Islamic scholars. For this purpose reviewing relevant research and Islamic sources, the book’s text was presented both independently and together to religious scholars and to mental health professionals for comments. The results revealed consistencies and inconsistencies with Muslim beliefs and Iranian cultural traditions.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Islam and Mental Health: translation, book review, and commentary by religious scholars and mental health professionals\",\"authors\":\"F. Shirzad, Z. Ghaempanah, F. Safavifar, M. Biglari Abhari, M. Shamsaei, Stepan Bilynskyy, H. Koenig\",\"doi\":\"10.1080/19349637.2020.1829525\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The book “Islam and Mental Health” seeks to examine Islam as a resource and a liability for mental health among Muslims. This paper describes the translation of this book into Persian, examines how mental health professionals in Iran view its contents and reviews whether the information is consistent with Iranian religious beliefs based on views of Shiite Islamic scholars. For this purpose reviewing relevant research and Islamic sources, the book’s text was presented both independently and together to religious scholars and to mental health professionals for comments. The results revealed consistencies and inconsistencies with Muslim beliefs and Iranian cultural traditions.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2020-10-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/19349637.2020.1829525\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/19349637.2020.1829525","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

《伊斯兰教与心理健康》一书旨在审视伊斯兰教作为穆斯林心理健康的资源和责任。本文描述这本书的波斯语翻译,检视伊朗心理健康专业人士如何看待其内容,并根据什叶派伊斯兰学者的观点,检视这些资讯是否符合伊朗的宗教信仰。为了审查相关研究和伊斯兰来源,这本书的文本被单独或一起提交给宗教学者和心理健康专业人员以征求意见。结果揭示了穆斯林信仰和伊朗文化传统的一致性和不一致性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
Islam and Mental Health: translation, book review, and commentary by religious scholars and mental health professionals
ABSTRACT The book “Islam and Mental Health” seeks to examine Islam as a resource and a liability for mental health among Muslims. This paper describes the translation of this book into Persian, examines how mental health professionals in Iran view its contents and reviews whether the information is consistent with Iranian religious beliefs based on views of Shiite Islamic scholars. For this purpose reviewing relevant research and Islamic sources, the book’s text was presented both independently and together to religious scholars and to mental health professionals for comments. The results revealed consistencies and inconsistencies with Muslim beliefs and Iranian cultural traditions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1