辐射疤痕:放射性尘埃、创伤、幽灵和福岛的(重新)世界

IF 1.7 4区 社会学 Q2 GEOGRAPHY Geografiska Annaler Series B-Human Geography Pub Date : 2022-08-06 DOI:10.1080/04353684.2022.2101136
Peter Wynn Kirby
{"title":"辐射疤痕:放射性尘埃、创伤、幽灵和福岛的(重新)世界","authors":"Peter Wynn Kirby","doi":"10.1080/04353684.2022.2101136","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The triple-disasters on and after 3.11 triggered devastation of a messy, intimate, personal kind that confounds centrally organized, large-scale renewal. In time, a whole substrate of human suffering became effectively ignored and interred by the armada of cranes, backhoes, dump trucks, and bulldozers that descended on Japan’s battered coastline to restore ‘normalcy’. Japan’s focus on economic rather than emotional reconstruction—not atypical for any industrialized state—was in many ways very much in character for a country shaped by sociocultural logics of massive-scale development/public works (known as doboku). Nevertheless, Tōhoku’s recovery obscures the poorly-sutured wounds of hard-hit communities. This article considers the contours of radiance in post-3.11 Japan through a comparison of the bottom-up, impromptu ‘worlding’ processes that sustain recovering Fukushima communities and the top-down apparatuses of efficiency and rationalization mobilized in the post-tsunami reconstruction. The latter included a massive ‘decontamination’ (josen) effort that comprised by far the largest radiation response effort in history, though highly uneven and likewise misleading. Through ethnographic research, the article juxtaposes the official project and rhetoric of renewal with geographies of trauma, anxiety, and endurance in communities to interpret the complex aftermath of the disasters.","PeriodicalId":47542,"journal":{"name":"Geografiska Annaler Series B-Human Geography","volume":"1 1","pages":"211 - 227"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2022-08-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Radiant scars: fallout, trauma, ghosts, and (re)worlding in Fukushima\",\"authors\":\"Peter Wynn Kirby\",\"doi\":\"10.1080/04353684.2022.2101136\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The triple-disasters on and after 3.11 triggered devastation of a messy, intimate, personal kind that confounds centrally organized, large-scale renewal. In time, a whole substrate of human suffering became effectively ignored and interred by the armada of cranes, backhoes, dump trucks, and bulldozers that descended on Japan’s battered coastline to restore ‘normalcy’. Japan’s focus on economic rather than emotional reconstruction—not atypical for any industrialized state—was in many ways very much in character for a country shaped by sociocultural logics of massive-scale development/public works (known as doboku). Nevertheless, Tōhoku’s recovery obscures the poorly-sutured wounds of hard-hit communities. This article considers the contours of radiance in post-3.11 Japan through a comparison of the bottom-up, impromptu ‘worlding’ processes that sustain recovering Fukushima communities and the top-down apparatuses of efficiency and rationalization mobilized in the post-tsunami reconstruction. The latter included a massive ‘decontamination’ (josen) effort that comprised by far the largest radiation response effort in history, though highly uneven and likewise misleading. Through ethnographic research, the article juxtaposes the official project and rhetoric of renewal with geographies of trauma, anxiety, and endurance in communities to interpret the complex aftermath of the disasters.\",\"PeriodicalId\":47542,\"journal\":{\"name\":\"Geografiska Annaler Series B-Human Geography\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"211 - 227\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2022-08-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Geografiska Annaler Series B-Human Geography\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/04353684.2022.2101136\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geografiska Annaler Series B-Human Geography","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/04353684.2022.2101136","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

3.11之后的三重灾难引发了一种混乱的、亲密的、个人的破坏,使中央组织的、大规模的重建变得混乱。随着时间的推移,大量的起重机、反铲挖掘机、自卸卡车和推土机来到日本遭受重创的海岸线,试图恢复“正常”,而人类遭受的苦难却被有效地忽视和埋葬了。日本注重经济重建而非情感重建——这在工业化国家中并不罕见——在很多方面都非常符合一个由大规模发展/公共工程(被称为doboku)的社会文化逻辑塑造的国家的特点。然而,Tōhoku的复苏掩盖了重灾区缝合不良的伤口。本文通过比较自下而上的、即兴的“世界”进程,维持福岛社区的恢复,以及在海啸后重建中动员的自上而下的效率和合理化机制,来考虑3.11后日本的光辉轮廓。后者包括大规模的“去污”(josen)努力,这是迄今为止历史上最大的辐射响应努力,尽管高度不平衡,同样具有误导性。通过民族志研究,这篇文章将重建的官方计划和修辞与社区中创伤、焦虑和忍耐的地理位置并列,以解释灾难的复杂后果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Radiant scars: fallout, trauma, ghosts, and (re)worlding in Fukushima
ABSTRACT The triple-disasters on and after 3.11 triggered devastation of a messy, intimate, personal kind that confounds centrally organized, large-scale renewal. In time, a whole substrate of human suffering became effectively ignored and interred by the armada of cranes, backhoes, dump trucks, and bulldozers that descended on Japan’s battered coastline to restore ‘normalcy’. Japan’s focus on economic rather than emotional reconstruction—not atypical for any industrialized state—was in many ways very much in character for a country shaped by sociocultural logics of massive-scale development/public works (known as doboku). Nevertheless, Tōhoku’s recovery obscures the poorly-sutured wounds of hard-hit communities. This article considers the contours of radiance in post-3.11 Japan through a comparison of the bottom-up, impromptu ‘worlding’ processes that sustain recovering Fukushima communities and the top-down apparatuses of efficiency and rationalization mobilized in the post-tsunami reconstruction. The latter included a massive ‘decontamination’ (josen) effort that comprised by far the largest radiation response effort in history, though highly uneven and likewise misleading. Through ethnographic research, the article juxtaposes the official project and rhetoric of renewal with geographies of trauma, anxiety, and endurance in communities to interpret the complex aftermath of the disasters.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.80
自引率
0.00%
发文量
34
期刊介绍: Geografiska Annaler, Series B, is a prestigious international journal publishing articles covering all theoretical and empirical aspects of human and economic geography. The journal has no specific regional profile but some attention is paid to research from the Nordic countries, as well as from countries around the Baltic Sea. Geografiska Annaler, Series B is supported by the Swedish Council for Research in Humanities and Social Sciences.
期刊最新文献
The four dimensions of metropolitanization: a case study of Warsaw, Wrocław and Lublin Legitimizing a world-class hospital: policy mobility and narratives in megaproject planning Weight, relief and overcoming: a safe space for racialized women learning to swim in Sweden Public transport provision and social sustainability in Sweden Austerity through rescaling and layering in the Swedish welfare state
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1