芬兰和西班牙观众对文化负载电影的情感反应

Jose Cañas-Bajo, Johanna M. Silvennoinen, P. Saariluoma
{"title":"芬兰和西班牙观众对文化负载电影的情感反应","authors":"Jose Cañas-Bajo, Johanna M. Silvennoinen, P. Saariluoma","doi":"10.3167/proj.2022.160302","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The success of a film depends not only on the quality of individual elements in the film but also on cultural factors that may influence the viewers’ reactions. In this study, we investigated the role of these factors by presenting Spanish and Finnish participants films produced in Finland, Spain, or the United States. Emotional reactions were assessed online through a response system synchronized with the films and offline through questionnaires. Results indicated that overall emotional reactions of the two audiences were very similar, suggesting a high degree of universality. However, we also found differences in the way the two audiences reacted to some specific sequences within the films. Qualitative analyses suggested that these differences are related to some cultural dimensions (e.g., collectivism). We interpret the data as supporting both universality and cultural mediation where cultural variation might be more evident in films varying in narrative structure, genre, or cultural origin.","PeriodicalId":93495,"journal":{"name":"Projections (New York, N.Y.)","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Emotional Responses of Finnish and Spanish Audiences to Culturally Loaded Films\",\"authors\":\"Jose Cañas-Bajo, Johanna M. Silvennoinen, P. Saariluoma\",\"doi\":\"10.3167/proj.2022.160302\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The success of a film depends not only on the quality of individual elements in the film but also on cultural factors that may influence the viewers’ reactions. In this study, we investigated the role of these factors by presenting Spanish and Finnish participants films produced in Finland, Spain, or the United States. Emotional reactions were assessed online through a response system synchronized with the films and offline through questionnaires. Results indicated that overall emotional reactions of the two audiences were very similar, suggesting a high degree of universality. However, we also found differences in the way the two audiences reacted to some specific sequences within the films. Qualitative analyses suggested that these differences are related to some cultural dimensions (e.g., collectivism). We interpret the data as supporting both universality and cultural mediation where cultural variation might be more evident in films varying in narrative structure, genre, or cultural origin.\",\"PeriodicalId\":93495,\"journal\":{\"name\":\"Projections (New York, N.Y.)\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Projections (New York, N.Y.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3167/proj.2022.160302\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Projections (New York, N.Y.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/proj.2022.160302","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

一部电影的成功不仅取决于电影中个别元素的质量,还取决于可能影响观众反应的文化因素。在这项研究中,我们通过向西班牙和芬兰参与者展示在芬兰、西班牙或美国制作的电影来调查这些因素的作用。通过与电影同步的响应系统在线评估情绪反应,线下通过问卷调查评估情绪反应。结果表明,两种观众的整体情绪反应非常相似,具有高度的普遍性。然而,我们也发现了两种观众对电影中某些特定镜头的反应方式的差异。定性分析表明,这些差异与某些文化层面(如集体主义)有关。我们将数据解释为支持普遍性和文化中介,其中文化差异可能在不同叙事结构,类型或文化起源的电影中更为明显。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Emotional Responses of Finnish and Spanish Audiences to Culturally Loaded Films
The success of a film depends not only on the quality of individual elements in the film but also on cultural factors that may influence the viewers’ reactions. In this study, we investigated the role of these factors by presenting Spanish and Finnish participants films produced in Finland, Spain, or the United States. Emotional reactions were assessed online through a response system synchronized with the films and offline through questionnaires. Results indicated that overall emotional reactions of the two audiences were very similar, suggesting a high degree of universality. However, we also found differences in the way the two audiences reacted to some specific sequences within the films. Qualitative analyses suggested that these differences are related to some cultural dimensions (e.g., collectivism). We interpret the data as supporting both universality and cultural mediation where cultural variation might be more evident in films varying in narrative structure, genre, or cultural origin.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
In Memoriam: Henry Bacon Are Movies Making Us Smarter? Précis of Movies on Our Minds Further Thoughts on Measuring Narrational Complexity in Fiction Film Engagement, Psychological Fit, and Evolution in Movies on Our Minds
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1