“所有的疾病都死了吗?”:归因于本·约翰逊的可能性

IF 0.1 1区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES Ben Jonson Journal Pub Date : 2020-11-01 DOI:10.3366/bjj.2020.0284
Christina Wiendels
{"title":"“所有的疾病都死了吗?”:归因于本·约翰逊的可能性","authors":"Christina Wiendels","doi":"10.3366/bjj.2020.0284","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Arents S288 (Acc. No. 5442), pp. 87–88, and Rosenbach 239/27, p. 327, attribute the poem that begins “Are all diseases dead nor will death say” to Ben Jonson. While A.S.W. Rosenbach (1876–1952) owned both of these manuscripts at one point, it was actually Edwin Wolf 2nd (1911–1991) who penciled in the Jonson attributions in both manuscripts. However, the poem is found in many other manuscripts without this attribution. This paper considers the origin and validity of Wolf's attribution, and then asks, apart from Wolf's attribution, if it is plausible that Jonson wrote the poem. Wolf's consistently correct attributions in Arents S288 and correct attribution in MS 239/27 indicate that he was not as unreliable as the Rosenbach Museum & Library suggests. Ludovick Stuart, the Duke of Lennox and Richmond, who is the subject of the poem, died on 16 February 1624. My research demonstrates that an attribution to Jonson is highly plausible in terms of biographical, manuscript, and stylistic evidence. Jonson knew the poem's subject: he lived with the Duke's brother, Esmé Stuart, Lord d'Aubigny, for many years, and d'Aubigny occupied the role of patron. While the poem is elsewhere attributed to Sir John Eliot (b. 1592) or John Donne, neither is a strong candidate. The Duke fulfills the categories that I establish as Jonson's motivations to write in this poetic form: he was a significant figure and he had a personal connection to Jonson. Moreover, Jonson wrote for d'Aubigny's family on repeated occasions – and at length – over many decades.","PeriodicalId":40862,"journal":{"name":"Ben Jonson Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"“Are all diseases dead”: The Likelihood of an Attribution to Ben Jonson\",\"authors\":\"Christina Wiendels\",\"doi\":\"10.3366/bjj.2020.0284\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Arents S288 (Acc. No. 5442), pp. 87–88, and Rosenbach 239/27, p. 327, attribute the poem that begins “Are all diseases dead nor will death say” to Ben Jonson. While A.S.W. Rosenbach (1876–1952) owned both of these manuscripts at one point, it was actually Edwin Wolf 2nd (1911–1991) who penciled in the Jonson attributions in both manuscripts. However, the poem is found in many other manuscripts without this attribution. This paper considers the origin and validity of Wolf's attribution, and then asks, apart from Wolf's attribution, if it is plausible that Jonson wrote the poem. Wolf's consistently correct attributions in Arents S288 and correct attribution in MS 239/27 indicate that he was not as unreliable as the Rosenbach Museum & Library suggests. Ludovick Stuart, the Duke of Lennox and Richmond, who is the subject of the poem, died on 16 February 1624. My research demonstrates that an attribution to Jonson is highly plausible in terms of biographical, manuscript, and stylistic evidence. Jonson knew the poem's subject: he lived with the Duke's brother, Esmé Stuart, Lord d'Aubigny, for many years, and d'Aubigny occupied the role of patron. While the poem is elsewhere attributed to Sir John Eliot (b. 1592) or John Donne, neither is a strong candidate. The Duke fulfills the categories that I establish as Jonson's motivations to write in this poetic form: he was a significant figure and he had a personal connection to Jonson. Moreover, Jonson wrote for d'Aubigny's family on repeated occasions – and at length – over many decades.\",\"PeriodicalId\":40862,\"journal\":{\"name\":\"Ben Jonson Journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ben Jonson Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/bjj.2020.0284\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ben Jonson Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/bjj.2020.0284","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

家长S288(附)No. 5442),第87-88页,以及Rosenbach 239/27,第327页,都将“所有疾病都死了吗?死亡也不会说”这首诗的开头归功于本·约翰逊。虽然A.S.W.罗森巴赫(1876-1952)一度拥有这两份手稿,但实际上是埃德温·沃尔夫二世(1911-1991)在两份手稿中都用铅笔标注了约翰逊的署名。然而,这首诗在许多其他手稿中发现,没有这个归属。本文考察了伍尔夫署名的来源和有效性,然后提出了一个问题,除了伍尔夫的署名,约翰逊是否写了这首诗。Wolf在Arents S288和MS 239/27中始终正确的归因表明他并不像Rosenbach博物馆和图书馆所暗示的那样不可靠。这首诗的主人公,伦诺克斯和里士满公爵卢多维克·斯图尔特,死于1624年2月16日。我的研究表明,从传记、手稿和文体的证据来看,约翰逊是非常可信的。琼生知道这首诗的主题:他与公爵的兄弟埃斯姆斯·斯图尔特,即德·奥比尼勋爵一起生活了多年,而德·奥比尼担任了赞助人的角色。虽然这首诗在其他地方被认为是约翰·艾略特爵士(生于1592年)或约翰·多恩写的,但两者都不是强有力的候选人。公爵符合我所确立的琼森以这种诗歌形式写作的动机:他是一个重要人物,他与琼森有私人联系。此外,几十年来,琼森多次为达比尼的家人写信,而且写得很长。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“Are all diseases dead”: The Likelihood of an Attribution to Ben Jonson
Arents S288 (Acc. No. 5442), pp. 87–88, and Rosenbach 239/27, p. 327, attribute the poem that begins “Are all diseases dead nor will death say” to Ben Jonson. While A.S.W. Rosenbach (1876–1952) owned both of these manuscripts at one point, it was actually Edwin Wolf 2nd (1911–1991) who penciled in the Jonson attributions in both manuscripts. However, the poem is found in many other manuscripts without this attribution. This paper considers the origin and validity of Wolf's attribution, and then asks, apart from Wolf's attribution, if it is plausible that Jonson wrote the poem. Wolf's consistently correct attributions in Arents S288 and correct attribution in MS 239/27 indicate that he was not as unreliable as the Rosenbach Museum & Library suggests. Ludovick Stuart, the Duke of Lennox and Richmond, who is the subject of the poem, died on 16 February 1624. My research demonstrates that an attribution to Jonson is highly plausible in terms of biographical, manuscript, and stylistic evidence. Jonson knew the poem's subject: he lived with the Duke's brother, Esmé Stuart, Lord d'Aubigny, for many years, and d'Aubigny occupied the role of patron. While the poem is elsewhere attributed to Sir John Eliot (b. 1592) or John Donne, neither is a strong candidate. The Duke fulfills the categories that I establish as Jonson's motivations to write in this poetic form: he was a significant figure and he had a personal connection to Jonson. Moreover, Jonson wrote for d'Aubigny's family on repeated occasions – and at length – over many decades.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ben Jonson Journal
Ben Jonson Journal LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.40
自引率
80.00%
发文量
26
期刊最新文献
Rebecca M. Rush, The Fetters of Rhyme: Liberty and Poetic Form in Early Modern England Transcending Justice, Transcending Human Control: Overarching Providence in Shakespeare's Comedies and Romances Ben Jonson Journal Literary Awards The English Renaissance Playwright’s Classical Encyclopedia: The Lectiones Antiquae of Caelius Rhodiginus as a Resource for Jonson and Chapman Epicene and the Bearded Woman Saint
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1