谁杀了瓦德格拉夫?

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, AMERICAN Poe Studies-History Theory Interpretation Pub Date : 2006-01-12 DOI:10.1111/J.1754-6095.2006.TB00190.X
Eric Carl Link
{"title":"谁杀了瓦德格拉夫?","authors":"Eric Carl Link","doi":"10.1111/J.1754-6095.2006.TB00190.X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ladies and Gentlemen of the jury: The question for consideration here constitutes literary double jeopardy. Our defendant, Edgar Huntly, has been tried for the crime of murder in the past-see Bernard v. Huntly (1967)-and was found guilty. But, Huntly escaped the hangman’s noose, for post-1967 criticism of Charles Brockden Brown’s 1799 novel Edgar Huntly has only casually flirted with the idea that Edgar himself might be implicated in some fashion in Waldegrave’s murder. A slayer of Indians, of course, but the murderer of his friend, the brother of his beloved Mary Waldegrave? Surely not. Fortunately, the US. Constitution does not extend Fifth Amendment privileges to literary somnambulists, so despite Huntly’s peremptory plea of autrefis convict, let us drag him back before the bar. Edgar Huntly has generated a sizeable body of probing criticism in the past couple of decades and has been a favorite among postcolonial critics, cultural critics, and others who find the text fertile territory for mapping out some of the complexities of early republican literature in America. And even though I may risk appearing sophomoric in the midst of this wave of delicately nuanced, culturally rich criticism of the novel, in this essay I simplywish to address a matter of plot. Whatever else Edgar Hunt@ may be, and whatever else it may have to say about life in the earliest years of the republic, Brown’s novel is, at its core, a murder mystery, and although its title character is no Sam Spade or Continental Op, he is, nevertheless, a self-styled detective seeking his friend’s killer. Or, in Huntly’s own words: “Once more I asked, who was his assassin? By what motives could he be impelled to a deed like this?”’ Huntly provides answers to these two questions in the novel: Waldegrave was killed in a chance meeting with a lone Native American on a quest to wreak vengeance for accumulated wrongs on the first settler he should meet. That settler was Waldegrave. He was in the wrong place at the wrong time. It could have been anyone. It is easy to take Huntly at his word, as most critics do, but to do so is certainly risky business, for Huntly is a notoriously unreliable narrator, and, simply put, his explanation-revealed as an afterthought at the end of the narrative in a brief passage-is unsatisfjmg enough to warrant an inquisitive second glance. If we momentarily set aside Huntly’s own explanation regarding Waldegrave’s murder and reexamine Edgar Huntly in a fresh effort to answer the question Huntly himself poses at the beginning of the narrative, the evidence-perhaps overwhelmingly so-points to none other than Huntly himself.","PeriodicalId":40386,"journal":{"name":"Poe Studies-History Theory Interpretation","volume":"14 1","pages":"103 - 90"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2006-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Who Killed Waldegrave?\",\"authors\":\"Eric Carl Link\",\"doi\":\"10.1111/J.1754-6095.2006.TB00190.X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ladies and Gentlemen of the jury: The question for consideration here constitutes literary double jeopardy. Our defendant, Edgar Huntly, has been tried for the crime of murder in the past-see Bernard v. Huntly (1967)-and was found guilty. But, Huntly escaped the hangman’s noose, for post-1967 criticism of Charles Brockden Brown’s 1799 novel Edgar Huntly has only casually flirted with the idea that Edgar himself might be implicated in some fashion in Waldegrave’s murder. A slayer of Indians, of course, but the murderer of his friend, the brother of his beloved Mary Waldegrave? Surely not. Fortunately, the US. Constitution does not extend Fifth Amendment privileges to literary somnambulists, so despite Huntly’s peremptory plea of autrefis convict, let us drag him back before the bar. Edgar Huntly has generated a sizeable body of probing criticism in the past couple of decades and has been a favorite among postcolonial critics, cultural critics, and others who find the text fertile territory for mapping out some of the complexities of early republican literature in America. And even though I may risk appearing sophomoric in the midst of this wave of delicately nuanced, culturally rich criticism of the novel, in this essay I simplywish to address a matter of plot. Whatever else Edgar Hunt@ may be, and whatever else it may have to say about life in the earliest years of the republic, Brown’s novel is, at its core, a murder mystery, and although its title character is no Sam Spade or Continental Op, he is, nevertheless, a self-styled detective seeking his friend’s killer. Or, in Huntly’s own words: “Once more I asked, who was his assassin? By what motives could he be impelled to a deed like this?”’ Huntly provides answers to these two questions in the novel: Waldegrave was killed in a chance meeting with a lone Native American on a quest to wreak vengeance for accumulated wrongs on the first settler he should meet. That settler was Waldegrave. He was in the wrong place at the wrong time. It could have been anyone. It is easy to take Huntly at his word, as most critics do, but to do so is certainly risky business, for Huntly is a notoriously unreliable narrator, and, simply put, his explanation-revealed as an afterthought at the end of the narrative in a brief passage-is unsatisfjmg enough to warrant an inquisitive second glance. If we momentarily set aside Huntly’s own explanation regarding Waldegrave’s murder and reexamine Edgar Huntly in a fresh effort to answer the question Huntly himself poses at the beginning of the narrative, the evidence-perhaps overwhelmingly so-points to none other than Huntly himself.\",\"PeriodicalId\":40386,\"journal\":{\"name\":\"Poe Studies-History Theory Interpretation\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"103 - 90\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2006-01-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Poe Studies-History Theory Interpretation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/J.1754-6095.2006.TB00190.X\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AMERICAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Poe Studies-History Theory Interpretation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/J.1754-6095.2006.TB00190.X","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

陪审团的女士们先生们:这里要考虑的问题构成了文学上的双重危险。我们的被告埃德加·亨特利(Edgar Huntly)过去曾因谋杀罪受审——参见伯纳德诉亨特利案(Bernard v. Huntly, 1967)——并被判有罪。但是,亨特利逃脱了绞刑者的套索,因为1967年后,对查尔斯·布罗克登·布朗(Charles Brockden Brown) 1799年的小说《埃德加·亨特利》(Edgar Huntly)的批评只是漫不经心地认为,埃德加本人可能在某种程度上与瓦德格拉夫的谋杀案有关。当然是印第安人的杀手,但杀害他朋友的凶手,他心爱的玛丽·瓦德格拉夫的兄弟?当然不是。幸运的是,美国。宪法并没有将第五修正案的特权延伸到文学梦游症患者身上,所以尽管亨特利对他的定罪进行了强制性的辩护,让我们把他拉回酒吧吧。在过去的几十年里,埃德加·亨特利产生了大量的探索性批评,他一直是后殖民评论家、文化评论家和其他认为这本书是描绘美国早期共和文学复杂性的肥沃土壤的人的最爱。尽管在这一波对这部小说细致入微、文化丰富的批评浪潮中,我可能会显得有些幼稚,但在这篇文章中,我只是希望解决一个情节问题。不管埃德加·亨特还会是什么样子,也不管他还会对美国早期的生活说些什么,布朗的这部小说的核心是一部谋杀悬疑小说,尽管它的主人公既不是山姆·斯佩德(Sam Spade),也不是大陆行动(Continental Op),但他是一名自封的侦探,在寻找杀害朋友的凶手。或者,用亨特利自己的话来说:“我再问一次,谁是暗杀他的人?是什么动机驱使他做这样的事呢?亨特利在小说中为这两个问题提供了答案:瓦德格拉夫是在一次与一个孤独的印第安人的偶然相遇中被杀的,那次会面是为了报复他应该遇到的第一个定居者所遭受的累积的冤屈。那个移民就是瓦德格拉夫。他在错误的时间出现在错误的地点。可能是任何人。像大多数评论家那样相信亨特利的话是很容易的,但这样做肯定是有风险的,因为亨特利是一个出了名的不可靠的叙述者,简单地说,他的解释——在叙述的最后以一段简短的段落作为事后的想法——不足以令人满意,不足以让人好奇地再看一眼。如果我们暂时抛开亨特利自己对瓦德格拉夫谋杀案的解释,重新审视埃德加·亨特利,努力回答亨特利在故事开头提出的问题,那么证据——也许是压倒性的——指向的正是亨特利本人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Who Killed Waldegrave?
Ladies and Gentlemen of the jury: The question for consideration here constitutes literary double jeopardy. Our defendant, Edgar Huntly, has been tried for the crime of murder in the past-see Bernard v. Huntly (1967)-and was found guilty. But, Huntly escaped the hangman’s noose, for post-1967 criticism of Charles Brockden Brown’s 1799 novel Edgar Huntly has only casually flirted with the idea that Edgar himself might be implicated in some fashion in Waldegrave’s murder. A slayer of Indians, of course, but the murderer of his friend, the brother of his beloved Mary Waldegrave? Surely not. Fortunately, the US. Constitution does not extend Fifth Amendment privileges to literary somnambulists, so despite Huntly’s peremptory plea of autrefis convict, let us drag him back before the bar. Edgar Huntly has generated a sizeable body of probing criticism in the past couple of decades and has been a favorite among postcolonial critics, cultural critics, and others who find the text fertile territory for mapping out some of the complexities of early republican literature in America. And even though I may risk appearing sophomoric in the midst of this wave of delicately nuanced, culturally rich criticism of the novel, in this essay I simplywish to address a matter of plot. Whatever else Edgar Hunt@ may be, and whatever else it may have to say about life in the earliest years of the republic, Brown’s novel is, at its core, a murder mystery, and although its title character is no Sam Spade or Continental Op, he is, nevertheless, a self-styled detective seeking his friend’s killer. Or, in Huntly’s own words: “Once more I asked, who was his assassin? By what motives could he be impelled to a deed like this?”’ Huntly provides answers to these two questions in the novel: Waldegrave was killed in a chance meeting with a lone Native American on a quest to wreak vengeance for accumulated wrongs on the first settler he should meet. That settler was Waldegrave. He was in the wrong place at the wrong time. It could have been anyone. It is easy to take Huntly at his word, as most critics do, but to do so is certainly risky business, for Huntly is a notoriously unreliable narrator, and, simply put, his explanation-revealed as an afterthought at the end of the narrative in a brief passage-is unsatisfjmg enough to warrant an inquisitive second glance. If we momentarily set aside Huntly’s own explanation regarding Waldegrave’s murder and reexamine Edgar Huntly in a fresh effort to answer the question Huntly himself poses at the beginning of the narrative, the evidence-perhaps overwhelmingly so-points to none other than Huntly himself.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Edgar Allan Poe Arabs, Arabesques, and America: The Place of Poe in Studies of Literary Orientalism Miscellaneous Poe A New Annotated Edition of Pym Integrating Hawthorne
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1