El desempleo y la probabilidad de caer en trampas de pobreza: consideraciones para países en vías de desarrollo / Unemployment and the Probability of Falling into Poverty Traps: Considerations for Developing Countries

espanolLos resultados del combate a la pobreza han sido poco significativos respecto al esfuerzo mundial de los ultimos treinta anos; algunos rubros incluso muestran estancamiento, por lo que se puede suponer la existencia de una trampa de pobreza que impide que los paises pobres encuentren el big push. A partir del concepto de Myrdal de causacion circular acumulativa, en este trabajo se propone un modelo econometrico para calcular las probabilidades que tienen los paises en vias de desarrollo de caer en una trampa de pobreza. Los resultados muestran que hay una correlacion significativa positiva entre el nivel de desempleo y la probabilidad de caer en una trampa de pobreza, y con ello se concluye que la no movilidad intergeneracional y la persistencia de la pobreza estan asociadas fuertemente al desempleo. EnglishResults from the fight against poverty have not been very significant when we consider the worldwide effort made in the last thirty years. Some areas even show stagnation, leading to the assumption that there is a poverty trap that prevents poor countries from achieving the necessary big push. Based on Myrdal’s concept of circular cumulative causation, this paper proposes an econometric model to calculate the probability of developing countries falling into a poverty trap. The results show that there is a significant positive correlation between the level of unemployment and the probability of falling into a poverty trap, and thus, it is concluded that non-intergenerational mobility and the persistence of poverty are strongly associated with unemployment.