永恒在当下:威廉·布莱克和玛丽·奥利弗

Q3 Arts and Humanities Blake - An Illustrated Quarterly Pub Date : 2022-09-04 DOI:10.47761/biq.80
J. Michael
{"title":"永恒在当下:威廉·布莱克和玛丽·奥利弗","authors":"J. Michael","doi":"10.47761/biq.80","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Of all the modern and contemporary poets who have been influenced by Blake, Mary Oliver might seem an unlikely heir. We think automatically of the visionary system of Yeats, the pugnacious lyricism of Roethke, the prophetic excess of Ginsberg, or the erudite obscurity of Geoffrey Hill. We certainly don’t expect to find Blake’s challenging and transcendent poetics echoed in simple verses that celebrate the “god of dirt,” the messy world of vultures, skunks, and pond scum. On the other hand, Oliver’s deliberate invocations of Blake prod us to look again at his attitude toward nature and the physical body. Even her most “naturalistic” poems, like the one above, are steeped in the language of art: the butterflies’ wings are “pages” like those of Blake’s illuminated books, their energy the “agitated / motions of the mind.” For both poets, the human mind marks the border between the material and spiritual worlds, and the poet’s task is to awaken the reader’s imagination toward some purpose. That purpose generally is not made explicit but rather grows organically out of the visionary experience: an experience in which “ordinary” perception is suspended.","PeriodicalId":39620,"journal":{"name":"Blake - An Illustrated Quarterly","volume":"66 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Eternity in the Moment: William Blake and Mary Oliver\",\"authors\":\"J. Michael\",\"doi\":\"10.47761/biq.80\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Of all the modern and contemporary poets who have been influenced by Blake, Mary Oliver might seem an unlikely heir. We think automatically of the visionary system of Yeats, the pugnacious lyricism of Roethke, the prophetic excess of Ginsberg, or the erudite obscurity of Geoffrey Hill. We certainly don’t expect to find Blake’s challenging and transcendent poetics echoed in simple verses that celebrate the “god of dirt,” the messy world of vultures, skunks, and pond scum. On the other hand, Oliver’s deliberate invocations of Blake prod us to look again at his attitude toward nature and the physical body. Even her most “naturalistic” poems, like the one above, are steeped in the language of art: the butterflies’ wings are “pages” like those of Blake’s illuminated books, their energy the “agitated / motions of the mind.” For both poets, the human mind marks the border between the material and spiritual worlds, and the poet’s task is to awaken the reader’s imagination toward some purpose. That purpose generally is not made explicit but rather grows organically out of the visionary experience: an experience in which “ordinary” perception is suspended.\",\"PeriodicalId\":39620,\"journal\":{\"name\":\"Blake - An Illustrated Quarterly\",\"volume\":\"66 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Blake - An Illustrated Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47761/biq.80\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Blake - An Illustrated Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47761/biq.80","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在所有受布莱克影响的现当代诗人中,玛丽·奥利弗似乎不太可能是布莱克的继承人。我们不由自主地想到叶芝的幻想体系,罗特克的好战抒情,金斯堡的预言,或者杰弗里·希尔的博学晦涩。我们当然不会期望在赞美“土之神”、秃鹫、臭鼬和池塘败类的混乱世界的简单诗句中,发现布莱克具有挑战性和卓越的诗学。另一方面,奥利弗对布莱克的刻意引用促使我们重新审视他对自然和身体的态度。即使是她最“自然主义”的诗歌,比如上面这首,也沉浸在艺术的语言中:蝴蝶的翅膀就像布莱克那些闪闪发光的书的“书页”,它们的能量是“心灵的激动/运动”。对这两位诗人来说,人类的心灵标志着物质世界和精神世界之间的界限,诗人的任务是唤醒读者的想象力,达到某种目的。这个目的通常不是明确的,而是从有远见的经验中有机地生长出来的:一种“普通”感知被暂停的经验。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Eternity in the Moment: William Blake and Mary Oliver
Of all the modern and contemporary poets who have been influenced by Blake, Mary Oliver might seem an unlikely heir. We think automatically of the visionary system of Yeats, the pugnacious lyricism of Roethke, the prophetic excess of Ginsberg, or the erudite obscurity of Geoffrey Hill. We certainly don’t expect to find Blake’s challenging and transcendent poetics echoed in simple verses that celebrate the “god of dirt,” the messy world of vultures, skunks, and pond scum. On the other hand, Oliver’s deliberate invocations of Blake prod us to look again at his attitude toward nature and the physical body. Even her most “naturalistic” poems, like the one above, are steeped in the language of art: the butterflies’ wings are “pages” like those of Blake’s illuminated books, their energy the “agitated / motions of the mind.” For both poets, the human mind marks the border between the material and spiritual worlds, and the poet’s task is to awaken the reader’s imagination toward some purpose. That purpose generally is not made explicit but rather grows organically out of the visionary experience: an experience in which “ordinary” perception is suspended.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Blake - An Illustrated Quarterly
Blake - An Illustrated Quarterly Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Blake/An Illustrated Quarterly was born as the Blake Newsletter on a mimeograph machine at the University of California, Berkeley in 1967. Edited by Morton D. Paley, the first issue ran to nine pages, was available for a yearly subscription rate of two dollars for four issues, and included the fateful words, "As far as editorial policy is concerned, I think the Newsletter should be just that—not an incipient journal." The production office of the Newsletter relocated to the University of New Mexico when Morris Eaves became co-editor in 1970, and then moved with him in 1986 to its present home at the University of Rochester.
期刊最新文献
Cover and table of contents A Conversation with Helen Bruder Redefining Apocalypse in Blake Studies William Blake’s Annotations to Milton’s<br> <i>Paradise Lost</i>: New Evidence for Attribution William Blake’s “Introduction” to <i>Songs of Innocence</i>: The Role of the Pipe
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1