Q3 Social Sciences Articulo - Journal of Urban Research Pub Date : 2014-07-10 DOI:10.4000/ARTICULO.2442
J. Michel
{"title":"Les enjeux de la patrimonialisation du parc historique de la canne-à-sucre en Haïti","authors":"J. Michel","doi":"10.4000/ARTICULO.2442","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’acces au passe colonial-esclavagiste, par la memoire, l’histoire ou la culture, se retrouve en Haiti dans les habitations coloniales qui connaissent des stades divers de patrimonialisation depuis plusieurs annees. Parmi elles, la reconstitution museologique du parc historique de la canne-a-sucre, ancienne exploitation agricole coloniale devenue ulterieurement lieu de memoire au sens de Pierre Nora (1984) emblematique en milieu urbain en Haiti, est une mise en scene en objets, en mots et en images des traces (Veschambre 2008) materielles et symboliques de la memoire colonial-esclavagiste et des marques de la memoire domestique (Rautenberg 2003) et familiale (Muxel 1996) qui fait l’objet de legitimations memorielles et de revendications identitaires. Par son aspect historique, memoriel, patrimonial, urbain, pedagogique et culturel, il permet de penser autrement les liens entre memoire, histoire et culture dans une societe postcoloniale. Cet article, resultant d’une recherche ethnographique et sociologique composite (archives, analyse de contenu, observations, photographies et entretiens), menee in situ entre 2011 et 2013 avec des individus dont les histoires, les milieux d’origine et les conditions socio-economiques varient, montre que ce haut lieu de l’histoire sociale haitienne interroge fondamentalement la relation au passe colonial-esclavagiste, inlassablement reconstruit pour dessiner le present. L’analyse sociologique des materiaux de l’enquete de terrain permet de comprendre comment ce centre culturel-musee (Verges 2012) contribue a l’invisibilisation des rapports sociaux esclavagistes tout en donnant a voir l’hegemonie des elites economique, politique et culturelle dans la hierarchie sociale haitienne.","PeriodicalId":38124,"journal":{"name":"Articulo - Journal of Urban Research","volume":"75 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Articulo - Journal of Urban Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ARTICULO.2442","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在海地,通过记忆、历史或文化进入殖民奴隶时代的途径,可以在多年来经历不同世袭阶段的殖民住宅中找到。其中,甘蔗历史公园的博物馆重建,以前是殖民时期的农场,后来成为皮埃尔·诺拉(Pierre Nora, 1984)意义上的纪念场所,在海地的城市环境中具有象征意义,是一个物体的场景,在文字和图像中,殖民奴隶记忆的物质和象征痕迹(Veschambre 2008),以及家庭记忆(Rautenberg 2003)和家庭记忆(Muxel 1996)的标志,这是记忆合法化和身份主张的主题。通过它的历史、纪念、遗产、城市、教育和文化方面,它允许人们以不同的方式思考后殖民社会中记忆、历史和文化之间的联系。本文复合,产生一个人种学和社会学的研究(档案内容的分析、评论、照片和采访)原位,派系斗争与个人的故事在2011至2013年间,出身的背景和社会经济条件各不相同,表明这个高级场所的社会历史haitienne询问密码colonial-esclavagiste有根本的关系,孜孜不倦地重建为绘本。对实地调查材料的社会学分析使我们能够理解这个文化中心博物馆(Verges 2012)是如何促成奴隶社会关系的隐形化的,同时揭示了海地社会等级制度中经济、政治和文化精英的霸权。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Les enjeux de la patrimonialisation du parc historique de la canne-à-sucre en Haïti
L’acces au passe colonial-esclavagiste, par la memoire, l’histoire ou la culture, se retrouve en Haiti dans les habitations coloniales qui connaissent des stades divers de patrimonialisation depuis plusieurs annees. Parmi elles, la reconstitution museologique du parc historique de la canne-a-sucre, ancienne exploitation agricole coloniale devenue ulterieurement lieu de memoire au sens de Pierre Nora (1984) emblematique en milieu urbain en Haiti, est une mise en scene en objets, en mots et en images des traces (Veschambre 2008) materielles et symboliques de la memoire colonial-esclavagiste et des marques de la memoire domestique (Rautenberg 2003) et familiale (Muxel 1996) qui fait l’objet de legitimations memorielles et de revendications identitaires. Par son aspect historique, memoriel, patrimonial, urbain, pedagogique et culturel, il permet de penser autrement les liens entre memoire, histoire et culture dans une societe postcoloniale. Cet article, resultant d’une recherche ethnographique et sociologique composite (archives, analyse de contenu, observations, photographies et entretiens), menee in situ entre 2011 et 2013 avec des individus dont les histoires, les milieux d’origine et les conditions socio-economiques varient, montre que ce haut lieu de l’histoire sociale haitienne interroge fondamentalement la relation au passe colonial-esclavagiste, inlassablement reconstruit pour dessiner le present. L’analyse sociologique des materiaux de l’enquete de terrain permet de comprendre comment ce centre culturel-musee (Verges 2012) contribue a l’invisibilisation des rapports sociaux esclavagistes tout en donnant a voir l’hegemonie des elites economique, politique et culturelle dans la hierarchie sociale haitienne.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Articulo - Journal of Urban Research
Articulo - Journal of Urban Research Social Sciences-Urban Studies
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
30 weeks
期刊最新文献
The production of maquiladora space in Motul, Mexico: from henequen municipality to industrial city Second-hand shoe circulations in Tunis Globalizing urban research, grounding global production networks Urbanism as Myth and Ceremony Small commodities, big infrastructure
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1