夫人与信:古英语独白中的两个教会比喻

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS International Journal of English Studies Pub Date : 2021-07-15 DOI:10.17811/SELIM.26.2021.1-23
Jasmine Jones
{"title":"夫人与信:古英语独白中的两个教会比喻","authors":"Jasmine Jones","doi":"10.17811/SELIM.26.2021.1-23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article analyses two ecclesiastical analogies in the Old English Soliloquies: the analogy of the lady and the analogy of the letter. It argues for a more nuanced and practical interpretation of Alfred’s analogies in the Old English Soliloquies than has previously been put forward. The analogies original to Alfred as well as those derived from Augustine’s Soliloquia, which he manipulates and omits, are designed to be useful, with practical implications for Anglo-Saxon society. Since his prose preface to Pastoral Care suggests that the demise of the Angelcynn is contingent on the demise of the English Church, Alfred’s analogies in Soliloquies prompt the reintegration of these two infrastructures, Church and state, to reconsolidate the Angelcynn and recover its sacred and secular ar (‘favour with God’ and ‘cultural capital’). By encouraging responses in the individual reader —recourse to the sacramental Church and renewed commitment to reading and prayer— Alfred’s analogies, particularly of the lady and the letter, seek to cultivate the Gregorian “mixed life”. Alfred thus aims to revive the terrestrial and celestial favour of the Angelcynn by fusing the concerns of Ecclesia and state, heaven and earth, contemplative, and active.","PeriodicalId":44450,"journal":{"name":"International Journal of English Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The lady and the letter: Two ecclesiastical analogies in the Old English Soliloquies\",\"authors\":\"Jasmine Jones\",\"doi\":\"10.17811/SELIM.26.2021.1-23\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article analyses two ecclesiastical analogies in the Old English Soliloquies: the analogy of the lady and the analogy of the letter. It argues for a more nuanced and practical interpretation of Alfred’s analogies in the Old English Soliloquies than has previously been put forward. The analogies original to Alfred as well as those derived from Augustine’s Soliloquia, which he manipulates and omits, are designed to be useful, with practical implications for Anglo-Saxon society. Since his prose preface to Pastoral Care suggests that the demise of the Angelcynn is contingent on the demise of the English Church, Alfred’s analogies in Soliloquies prompt the reintegration of these two infrastructures, Church and state, to reconsolidate the Angelcynn and recover its sacred and secular ar (‘favour with God’ and ‘cultural capital’). By encouraging responses in the individual reader —recourse to the sacramental Church and renewed commitment to reading and prayer— Alfred’s analogies, particularly of the lady and the letter, seek to cultivate the Gregorian “mixed life”. Alfred thus aims to revive the terrestrial and celestial favour of the Angelcynn by fusing the concerns of Ecclesia and state, heaven and earth, contemplative, and active.\",\"PeriodicalId\":44450,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of English Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-07-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of English Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17811/SELIM.26.2021.1-23\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of English Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17811/SELIM.26.2021.1-23","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了古英语《独白》中的两种教会比喻:夫人比喻和书信比喻。它主张对阿尔弗雷德在《古英语独白》中的类比进行比以前提出的更细致和更实际的解释。阿尔弗雷德原创的类比,以及奥古斯丁的《独白》中的类比(奥古斯丁篡改并省略了这些类比),都是为了对盎格鲁-撒克逊社会具有实际意义而设计的。由于他在《牧区关怀》的散文序言中暗示,安琪尔的消亡取决于英国教会的消亡,阿尔弗雷德在《独白》中的类比促使这两个基础设施,教会和国家的重新整合,重新巩固安琪尔,恢复其神圣和世俗的地位(“上帝的恩惠”和“文化资本”)。通过鼓励个人读者的回应——求助于圣礼教会和重新承诺阅读和祈祷——阿尔弗雷德的类比,特别是女士和信,试图培养格里高利的“混合生活”。因此,阿尔弗雷德的目标是通过融合教会和国家,天堂和地球,沉思和积极的关注,来恢复天使对尘世和天国的青睐。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The lady and the letter: Two ecclesiastical analogies in the Old English Soliloquies
This article analyses two ecclesiastical analogies in the Old English Soliloquies: the analogy of the lady and the analogy of the letter. It argues for a more nuanced and practical interpretation of Alfred’s analogies in the Old English Soliloquies than has previously been put forward. The analogies original to Alfred as well as those derived from Augustine’s Soliloquia, which he manipulates and omits, are designed to be useful, with practical implications for Anglo-Saxon society. Since his prose preface to Pastoral Care suggests that the demise of the Angelcynn is contingent on the demise of the English Church, Alfred’s analogies in Soliloquies prompt the reintegration of these two infrastructures, Church and state, to reconsolidate the Angelcynn and recover its sacred and secular ar (‘favour with God’ and ‘cultural capital’). By encouraging responses in the individual reader —recourse to the sacramental Church and renewed commitment to reading and prayer— Alfred’s analogies, particularly of the lady and the letter, seek to cultivate the Gregorian “mixed life”. Alfred thus aims to revive the terrestrial and celestial favour of the Angelcynn by fusing the concerns of Ecclesia and state, heaven and earth, contemplative, and active.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
5
审稿时长
30 weeks
期刊介绍: The International Journal of English Studies (IJES) is a double-blind peer review journal which seeks to reflect the newest research in the general field of English Studies: English Language and Linguistics, Applied English Linguistics, Literature in English and Cultural studies of English-speaking countries. We will give preference to keeping the balance amongst the areas and subareas belonging to English Studies whenever possible.
期刊最新文献
Knox, Philip. 2022. The Romance of the Rose and the Making of Fourteenth-Century English Literature. Oxford: Oxford University Press. Pp. xv + 296. ISBN 9780192847171. What Did(n’t) Happen to English?: A Re-evaluation of Some Contact Explanations in Early English Weikert, Katherine, and Elena Woodacre, eds. 2021. Medieval Intersections: Gender and Status in Europe in the Middle Ages. New York and Oxford: Berghahn. Pp. 132. ISBN 9781800731547. Guzmán González, Trinidad. 2022. Espejo del Arte de Cocina. De la Corte del rey Ricardo, el Segundo de Inglaterra tras la conquista. Folia Medievalia, 8. León: Servicio de Publicaciones de la Universidad de León-Inst. Estudios Medievales. Pp. 211. ISBN 9788418490552. The Inflection of Latin Feminine Proper Names in the Old English Martyrology
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1