A. Goel, Margit B. Müller, Mukesh Sharma, F. Frimmel
{"title":"壬基酚乙氧基酸表面活性剂在生物膜反应器中的生物降解","authors":"A. Goel, Margit B. Müller, Mukesh Sharma, F. Frimmel","doi":"10.1002/AHEH.200300482","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The primary degradation of a technical nonylphenol ethoxylate surfactant with an average chain length of 10 ethoxylate units (NPEO-10) was studied in a flow-through system by means of miniaturized biofilm reactors (mBFR) with bacteria from an activated sludge plant. 5 mg/L of the test compound (total EO concentration) were spiked in synthetic wastewater (SWW) and fed to the reactors continuously for 64 days. Compound removal and the formation of degradation products (DP) were monitored under both oxic and anoxic conditions. Solid-phase extraction and RP-HPLC with fluorescence detection were employed for sample preparation and analysis. Better removal of the parent compound was seen with the oxic reactors (50 to 70%) than with the anoxic reactors (30 to 50%). Compared to SWW organic matter, the test compound proved to be of refractory nature. The appearance of degradation products in the effluent was earlier with anoxic reactors despite their lower elimination efficiency. After extraction of biomass only minor amounts of NPEO-10 and metabolites were found, indicating that small amounts were present in adsorbed or intracellular form. Ultimate biodegradation of NPEO-10 and of octylphenol ethoxylates (OPEO-9.5; average chain length of 9.5 EO units) was tested by means of manometric respirometry at a theoretical oxygen demand (ThOD) of 100 mg/L. Whereas NPEO-10 was biodegraded by only 26%, at best, in 28 days, OPEO-9.5 degradation amounted to (40 ± 5)%.\r\n\r\n\r\n\r\nBiologischer Abbau von Nonylphenolethoxylaten in Biofilmreaktoren\r\n\r\n\r\n\r\nDer Primarabbau eines technischen Nonylphenolethoxylat-Gemisches mit einer durchschnittlichen Kettenlange von 10 Ethoxygruppen (NPEO-10) wurde unter Verwendung von miniaturisierten Biofilmreaktoren (mBFR) untersucht. Die Reaktoren wurden mit Biomasse aus der Belebungsstufe einer kommunalen Klaranlage inokuliert und als Durchfluss-Testsystem uber eine Dauer von 64 Tagen betrieben. Die Konzentration an NPEO-10 betrug 5 mg/L (Gesamtkonzentration aller Ethoxylate) in einer Matrix aus synthetischem Abwasser. Die Elimination der Testsubstanz sowie die Bildung von Abbauprodukten wurde unter oxischen und anoxischen Bedingungen untersucht. Als analytische Methoden wurden Festphasenextraktion und RP-HPLC mit Fluoreszenzdetektion eingesetzt. In den oxischen Reaktoren (50…70% Elimination) konnte eine bessere NPEO-10-Elimination erreicht werden als in den anoxischen Reaktoren (30…50% Elimination). Die Testsubstanz erwies sich als refraktarer gegenuber biologischem Abbau als die organische Substanz des synthetischen Abwassers. Trotz der geringeren Eliminationsleistung der anoxischen Reaktoren wurden dort fruher Abbauprodukte im Reaktorablauf beobachtet als in den oxischen mBFR. Nach Extraktion der Biomasse der Testreaktoren konnten nur geringe Mengen an NPEO-10 und Abbauprodukten gefunden werden, was zeigte, dass nur ein kleiner Teil in adsorbierter oder intrazellularer Form vorlag. In einem geschlossenen Respirometer wurde die vollstandige biologische Abbaubarkeit von NPEO-10 sowie eines Octylphenolethoxylat-Gemisches (OPEO-9.5; durchschnittliche Kettenlange von 9.5 Ethoxygruppen) bei einem theoretischen Sauerstoffbedarf (ThOD) von 100 mg/L untersucht. Wahrend NPEO-10 nur zu maximal 26% des ThOD abgebaut wurde, wurde fur OPEO-9.5 ein Abbau von (40 ± 5)% erreicht.","PeriodicalId":7010,"journal":{"name":"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica","volume":"16 1","pages":"108-119"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"19","resultStr":"{\"title\":\"Biodegradation of Nonylphenol Ethoxylate Surfactants in Biofilm Reactors\",\"authors\":\"A. Goel, Margit B. Müller, Mukesh Sharma, F. Frimmel\",\"doi\":\"10.1002/AHEH.200300482\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The primary degradation of a technical nonylphenol ethoxylate surfactant with an average chain length of 10 ethoxylate units (NPEO-10) was studied in a flow-through system by means of miniaturized biofilm reactors (mBFR) with bacteria from an activated sludge plant. 5 mg/L of the test compound (total EO concentration) were spiked in synthetic wastewater (SWW) and fed to the reactors continuously for 64 days. Compound removal and the formation of degradation products (DP) were monitored under both oxic and anoxic conditions. Solid-phase extraction and RP-HPLC with fluorescence detection were employed for sample preparation and analysis. Better removal of the parent compound was seen with the oxic reactors (50 to 70%) than with the anoxic reactors (30 to 50%). Compared to SWW organic matter, the test compound proved to be of refractory nature. The appearance of degradation products in the effluent was earlier with anoxic reactors despite their lower elimination efficiency. After extraction of biomass only minor amounts of NPEO-10 and metabolites were found, indicating that small amounts were present in adsorbed or intracellular form. Ultimate biodegradation of NPEO-10 and of octylphenol ethoxylates (OPEO-9.5; average chain length of 9.5 EO units) was tested by means of manometric respirometry at a theoretical oxygen demand (ThOD) of 100 mg/L. Whereas NPEO-10 was biodegraded by only 26%, at best, in 28 days, OPEO-9.5 degradation amounted to (40 ± 5)%.\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nBiologischer Abbau von Nonylphenolethoxylaten in Biofilmreaktoren\\r\\n\\r\\n\\r\\n\\r\\nDer Primarabbau eines technischen Nonylphenolethoxylat-Gemisches mit einer durchschnittlichen Kettenlange von 10 Ethoxygruppen (NPEO-10) wurde unter Verwendung von miniaturisierten Biofilmreaktoren (mBFR) untersucht. Die Reaktoren wurden mit Biomasse aus der Belebungsstufe einer kommunalen Klaranlage inokuliert und als Durchfluss-Testsystem uber eine Dauer von 64 Tagen betrieben. Die Konzentration an NPEO-10 betrug 5 mg/L (Gesamtkonzentration aller Ethoxylate) in einer Matrix aus synthetischem Abwasser. Die Elimination der Testsubstanz sowie die Bildung von Abbauprodukten wurde unter oxischen und anoxischen Bedingungen untersucht. Als analytische Methoden wurden Festphasenextraktion und RP-HPLC mit Fluoreszenzdetektion eingesetzt. In den oxischen Reaktoren (50…70% Elimination) konnte eine bessere NPEO-10-Elimination erreicht werden als in den anoxischen Reaktoren (30…50% Elimination). Die Testsubstanz erwies sich als refraktarer gegenuber biologischem Abbau als die organische Substanz des synthetischen Abwassers. Trotz der geringeren Eliminationsleistung der anoxischen Reaktoren wurden dort fruher Abbauprodukte im Reaktorablauf beobachtet als in den oxischen mBFR. Nach Extraktion der Biomasse der Testreaktoren konnten nur geringe Mengen an NPEO-10 und Abbauprodukten gefunden werden, was zeigte, dass nur ein kleiner Teil in adsorbierter oder intrazellularer Form vorlag. In einem geschlossenen Respirometer wurde die vollstandige biologische Abbaubarkeit von NPEO-10 sowie eines Octylphenolethoxylat-Gemisches (OPEO-9.5; durchschnittliche Kettenlange von 9.5 Ethoxygruppen) bei einem theoretischen Sauerstoffbedarf (ThOD) von 100 mg/L untersucht. Wahrend NPEO-10 nur zu maximal 26% des ThOD abgebaut wurde, wurde fur OPEO-9.5 ein Abbau von (40 ± 5)% erreicht.\",\"PeriodicalId\":7010,\"journal\":{\"name\":\"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"108-119\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"19\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/AHEH.200300482\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Hydrochimica Et Hydrobiologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/AHEH.200300482","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 19
摘要
采用小型生物膜反应器(mBFR),研究了一种平均链长为10个乙氧基酸单元的壬基酚聚氧基酸表面活性剂(NPEO-10)在流式系统中的初次降解。在合成废水(SWW)中加入5 mg/L的试验化合物(EO总浓度),连续64天投入反应器。在有氧和无氧条件下监测了化合物的去除和降解产物(DP)的形成。采用固相萃取和荧光检测相结合的反相高效液相色谱法进行样品制备和分析。氧反应器(50% ~ 70%)对母体化合物的去除率优于缺氧反应器(30% ~ 50%)。与SWW有机物相比,试验化合物具有耐火性质。尽管厌氧反应器的去除效率较低,但其出水中降解产物的出现时间较早。提取生物量后,只发现少量的NPEO-10及其代谢物,表明少量以吸附或细胞内形式存在。NPEO-10和辛基酚聚氧乙烯酯(OPEO-9.5;在理论需氧量(ThOD)为100 mg/L的条件下,采用测压呼吸法测定其平均链长为9.5 EO单元。而NPEO-10的生物降解率仅为26%,在28天内,OPEO-9.5的生物降解率为(40±5)%。nonylphenolethoxylatin biofilmretoren (mBFR) untersucht, Verwendung von miniaturisierten biofilmretoren (mBFR) untersucht。德国生物技术研究所(deaktoren wurden mit Biomasse)和德国生物技术研究所(dereaktoren)的生物技术研究所(dereaktoren)和德国生物技术研究所(dereaktoren)。用5 mg/L (gesamtkonzationallethoxylate)的NPEO-10在einer Matrix合成方案Abwasser中的浓度测定。在无氧和无氧条件下,在无氧条件下,在无氧条件下,在无氧条件下,在无氧条件下,模具消除。分析方法:液相萃取法、反相高效液相色谱法、荧光检测法。在无氧性Reaktoren中(50 ~ 70%),npeo -10-消除率为100%;在无氧性Reaktoren中(30 ~ 50%),npeo -10-消除率为100%。Die Testsubstanz eries,也就是reaktarer gegenuber biology,也就是Die organische Substanz des synthetischen Abwassers。Trotz der geringen eliminations在缺氧状态下被淘汰,在缺氧状态下被淘汰,在缺氧状态下被淘汰,在缺氧状态下被淘汰,在缺氧状态下被淘汰。在吸附器中提取生物质料,并对其进行吸附,吸附器中提取生物质料,吸附器中提取生物质料,吸附器中提取生物质料,吸附器中提取生物质料。在einem geschlossenen呼吸计中,volstandige biologische Abbaubarkeit von NPEO-10;durchschnittliche Kettenlange von 9.5乙氧基组)beeinem theortischen Sauerstoffbedarf (ThOD) von 100 mg/L的无底气。结果显示,NPEO-10的最大准确率为26%,OPEO-9.5的最大准确率为(40±5)%。
Biodegradation of Nonylphenol Ethoxylate Surfactants in Biofilm Reactors
The primary degradation of a technical nonylphenol ethoxylate surfactant with an average chain length of 10 ethoxylate units (NPEO-10) was studied in a flow-through system by means of miniaturized biofilm reactors (mBFR) with bacteria from an activated sludge plant. 5 mg/L of the test compound (total EO concentration) were spiked in synthetic wastewater (SWW) and fed to the reactors continuously for 64 days. Compound removal and the formation of degradation products (DP) were monitored under both oxic and anoxic conditions. Solid-phase extraction and RP-HPLC with fluorescence detection were employed for sample preparation and analysis. Better removal of the parent compound was seen with the oxic reactors (50 to 70%) than with the anoxic reactors (30 to 50%). Compared to SWW organic matter, the test compound proved to be of refractory nature. The appearance of degradation products in the effluent was earlier with anoxic reactors despite their lower elimination efficiency. After extraction of biomass only minor amounts of NPEO-10 and metabolites were found, indicating that small amounts were present in adsorbed or intracellular form. Ultimate biodegradation of NPEO-10 and of octylphenol ethoxylates (OPEO-9.5; average chain length of 9.5 EO units) was tested by means of manometric respirometry at a theoretical oxygen demand (ThOD) of 100 mg/L. Whereas NPEO-10 was biodegraded by only 26%, at best, in 28 days, OPEO-9.5 degradation amounted to (40 ± 5)%.
Biologischer Abbau von Nonylphenolethoxylaten in Biofilmreaktoren
Der Primarabbau eines technischen Nonylphenolethoxylat-Gemisches mit einer durchschnittlichen Kettenlange von 10 Ethoxygruppen (NPEO-10) wurde unter Verwendung von miniaturisierten Biofilmreaktoren (mBFR) untersucht. Die Reaktoren wurden mit Biomasse aus der Belebungsstufe einer kommunalen Klaranlage inokuliert und als Durchfluss-Testsystem uber eine Dauer von 64 Tagen betrieben. Die Konzentration an NPEO-10 betrug 5 mg/L (Gesamtkonzentration aller Ethoxylate) in einer Matrix aus synthetischem Abwasser. Die Elimination der Testsubstanz sowie die Bildung von Abbauprodukten wurde unter oxischen und anoxischen Bedingungen untersucht. Als analytische Methoden wurden Festphasenextraktion und RP-HPLC mit Fluoreszenzdetektion eingesetzt. In den oxischen Reaktoren (50…70% Elimination) konnte eine bessere NPEO-10-Elimination erreicht werden als in den anoxischen Reaktoren (30…50% Elimination). Die Testsubstanz erwies sich als refraktarer gegenuber biologischem Abbau als die organische Substanz des synthetischen Abwassers. Trotz der geringeren Eliminationsleistung der anoxischen Reaktoren wurden dort fruher Abbauprodukte im Reaktorablauf beobachtet als in den oxischen mBFR. Nach Extraktion der Biomasse der Testreaktoren konnten nur geringe Mengen an NPEO-10 und Abbauprodukten gefunden werden, was zeigte, dass nur ein kleiner Teil in adsorbierter oder intrazellularer Form vorlag. In einem geschlossenen Respirometer wurde die vollstandige biologische Abbaubarkeit von NPEO-10 sowie eines Octylphenolethoxylat-Gemisches (OPEO-9.5; durchschnittliche Kettenlange von 9.5 Ethoxygruppen) bei einem theoretischen Sauerstoffbedarf (ThOD) von 100 mg/L untersucht. Wahrend NPEO-10 nur zu maximal 26% des ThOD abgebaut wurde, wurde fur OPEO-9.5 ein Abbau von (40 ± 5)% erreicht.