动物研究提案的授权-不同欧洲法规中危害概念的比较

IF 0.5 4区 农林科学 Q4 VETERINARY SCIENCES Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift Pub Date : 2020-01-01 DOI:10.2376/0005-9366-19057
M. Eggel, Samuel Camenzind
{"title":"动物研究提案的授权-不同欧洲法规中危害概念的比较","authors":"M. Eggel, Samuel Camenzind","doi":"10.2376/0005-9366-19057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Meeting the professional responsibilities of veterinarians in animal research has been described by the German Federal Chamber of Veterinary Surgeons (Bundestierarztekammer, BTK) as a “special ethical challenge”. Veterinarians are involved in animal research, not only as researcher and animal welfare officers, but also as members of ethical review committees and as such require a unique set of skills to provide a wide range of services and practices. Animal research in Europe is strictly regulated. The harm-benefit analysis (HBA) is one of the legal corner stones in project authorization and as such has to be carried out within a specific legal framework. Hence, veterinarians (and other members of ethical review committees) require an understanding of the normative foundation of animal research legislation in order to fulfill their role and responsibilities. Against this background, it is the goal of this article (1) to introduce the rationale and role of the harm concept and the HBA in project evaluation of animal research. (2) We then outline the different harm concepts which the European and the Swiss legislation are based on and (3) elaborate on the moral significance that is given to different forms of harm within the HBA in these legal frameworks. (4) Last, we demonstrate potential practical implications of these conceptually different normative frameworks for project evaluation in animal research with the practical example of genetically disenhancing the ability of rodents to feel pain and to suffer.","PeriodicalId":8761,"journal":{"name":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Authorization of animal research proposals – a comparison of harm concepts in different European regulations\",\"authors\":\"M. Eggel, Samuel Camenzind\",\"doi\":\"10.2376/0005-9366-19057\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Meeting the professional responsibilities of veterinarians in animal research has been described by the German Federal Chamber of Veterinary Surgeons (Bundestierarztekammer, BTK) as a “special ethical challenge”. Veterinarians are involved in animal research, not only as researcher and animal welfare officers, but also as members of ethical review committees and as such require a unique set of skills to provide a wide range of services and practices. Animal research in Europe is strictly regulated. The harm-benefit analysis (HBA) is one of the legal corner stones in project authorization and as such has to be carried out within a specific legal framework. Hence, veterinarians (and other members of ethical review committees) require an understanding of the normative foundation of animal research legislation in order to fulfill their role and responsibilities. Against this background, it is the goal of this article (1) to introduce the rationale and role of the harm concept and the HBA in project evaluation of animal research. (2) We then outline the different harm concepts which the European and the Swiss legislation are based on and (3) elaborate on the moral significance that is given to different forms of harm within the HBA in these legal frameworks. (4) Last, we demonstrate potential practical implications of these conceptually different normative frameworks for project evaluation in animal research with the practical example of genetically disenhancing the ability of rodents to feel pain and to suffer.\",\"PeriodicalId\":8761,\"journal\":{\"name\":\"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2376/0005-9366-19057\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Berliner und Munchener tierarztliche Wochenschrift","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2376/0005-9366-19057","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

德国联邦兽医协会(bundesestierarztekammer, BTK)将履行兽医在动物研究中的专业责任描述为一项“特殊的道德挑战”。兽医参与动物研究,不仅作为研究人员和动物福利官员,而且作为伦理审查委员会的成员,因此需要一套独特的技能来提供广泛的服务和实践。在欧洲,动物研究受到严格监管。损益分析(HBA)是项目授权的法律基石之一,因此必须在特定的法律框架内进行。因此,兽医(和伦理审查委员会的其他成员)需要了解动物研究立法的规范基础,以履行他们的角色和责任。在此背景下,本文的目的(1)是介绍危害概念和HBA在动物研究项目评估中的基本原理和作用。(2)然后,我们概述了欧洲和瑞士立法所基于的不同伤害概念;(3)详细阐述了在这些法律框架中,HBA中不同形式的伤害所具有的道德意义。(4)最后,我们以基因抑制啮齿动物感知疼痛和遭受痛苦的能力为例,论证了这些概念上不同的规范框架在动物研究项目评估中的潜在实际意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Authorization of animal research proposals – a comparison of harm concepts in different European regulations
Meeting the professional responsibilities of veterinarians in animal research has been described by the German Federal Chamber of Veterinary Surgeons (Bundestierarztekammer, BTK) as a “special ethical challenge”. Veterinarians are involved in animal research, not only as researcher and animal welfare officers, but also as members of ethical review committees and as such require a unique set of skills to provide a wide range of services and practices. Animal research in Europe is strictly regulated. The harm-benefit analysis (HBA) is one of the legal corner stones in project authorization and as such has to be carried out within a specific legal framework. Hence, veterinarians (and other members of ethical review committees) require an understanding of the normative foundation of animal research legislation in order to fulfill their role and responsibilities. Against this background, it is the goal of this article (1) to introduce the rationale and role of the harm concept and the HBA in project evaluation of animal research. (2) We then outline the different harm concepts which the European and the Swiss legislation are based on and (3) elaborate on the moral significance that is given to different forms of harm within the HBA in these legal frameworks. (4) Last, we demonstrate potential practical implications of these conceptually different normative frameworks for project evaluation in animal research with the practical example of genetically disenhancing the ability of rodents to feel pain and to suffer.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: The Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift is an open access, peer-reviewed journal that publishes contributions on all aspects of veterinary public health and its related subjects, such as epidemiology, bacteriology, virology, pathology, immunology, parasitology, and mycology. The journal publishes original research papers, review articles, case studies and short communications on farm animals, companion animals, equines, wild animals and laboratory animals. In addition, the editors regularly commission special issues on topics of major importance. The journal’s articles are published either in German or English and always include an abstract in the other language.
期刊最新文献
Analyse der Auswirkung unterschiedlicher ökologischer Milchviehhaltungssysteme in Bayern auf standardisiert erhobene Werte zu Milchleistung, Fortpflanzungsgeschehen und Stoffwechselgesundheit Coronaviruses in Bats Erfassung und Auswertung von Tierwohl­indikatoren im Rahmen der amtlichen Schlachttieruntersuchung bei Schlachtschweinen zur Optimierung der Tier­gesundheit im Herkunftsbetrieb und zur Anwendung als „Frühwarnsystem“ bei der Fleischuntersuchung Vaccines against Coronaviruses of Veterinary Importance Infrastructure of animal farms: key constructional elements in terms of biosecurity based on experience from Germany
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1