{"title":"驯服无法驯服的人","authors":"Sarah-Maria Schober","doi":"10.1163/22145966-07101003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Although our systems of thought have long accustomed us to differentiate sharply between the human world of ‘culture’ and the animal world of ‘nature’, both sides of this very influential dichotomy are entangled in complex and indissoluble ways. The civet cat and its very special perfume—civet—provide a perfect example of this ‘merging’. The idea of taming the untamable, expressed in paintings of civet cats and textual sources, has been especially fruitful and became a promising preoccupation especially for artists like Joris Hoefnagel to enrich their work with an intellectual hybridity. The article shows how—in painting, perfume, and writing—nature and culture complemented one another, rather than standing in opposition. Owing to the animal’s odour, its mysterious nature, and debates about its (un)tamability, the image of the civet cat served as a focal point through which early modern Europeans wrestled with and redefined the realms of human and animal, of art and science, and of culture and nature.","PeriodicalId":29745,"journal":{"name":"Netherlands Yearbook for History of Art-Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Taming the untamable\",\"authors\":\"Sarah-Maria Schober\",\"doi\":\"10.1163/22145966-07101003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Although our systems of thought have long accustomed us to differentiate sharply between the human world of ‘culture’ and the animal world of ‘nature’, both sides of this very influential dichotomy are entangled in complex and indissoluble ways. The civet cat and its very special perfume—civet—provide a perfect example of this ‘merging’. The idea of taming the untamable, expressed in paintings of civet cats and textual sources, has been especially fruitful and became a promising preoccupation especially for artists like Joris Hoefnagel to enrich their work with an intellectual hybridity. The article shows how—in painting, perfume, and writing—nature and culture complemented one another, rather than standing in opposition. Owing to the animal’s odour, its mysterious nature, and debates about its (un)tamability, the image of the civet cat served as a focal point through which early modern Europeans wrestled with and redefined the realms of human and animal, of art and science, and of culture and nature.\",\"PeriodicalId\":29745,\"journal\":{\"name\":\"Netherlands Yearbook for History of Art-Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Netherlands Yearbook for History of Art-Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/22145966-07101003\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Netherlands Yearbook for History of Art-Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22145966-07101003","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
Although our systems of thought have long accustomed us to differentiate sharply between the human world of ‘culture’ and the animal world of ‘nature’, both sides of this very influential dichotomy are entangled in complex and indissoluble ways. The civet cat and its very special perfume—civet—provide a perfect example of this ‘merging’. The idea of taming the untamable, expressed in paintings of civet cats and textual sources, has been especially fruitful and became a promising preoccupation especially for artists like Joris Hoefnagel to enrich their work with an intellectual hybridity. The article shows how—in painting, perfume, and writing—nature and culture complemented one another, rather than standing in opposition. Owing to the animal’s odour, its mysterious nature, and debates about its (un)tamability, the image of the civet cat served as a focal point through which early modern Europeans wrestled with and redefined the realms of human and animal, of art and science, and of culture and nature.