{"title":"移情在文学阅读中的作用:从《神经学》到具身认知的神经科学,以卡夫卡的《变形记》为例","authors":"Pierre-Louis Patoine","doi":"10.3138/seminar.58.1.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:In the second half of the nineteenth century, Hermann Lotze, Robert Vischer, and Theodor Lipps pioneered the notion of Einfühlung, a term translated into the English empathy by Edward Titchener in 1911. This article investigates the role of empathy in literary reading by reconnecting it to its origins in the theories of Einfühlung and by revisiting these theories in the light of neuropsychological studies of embodied cognition carried out since the nineties. Contemporary to the coinage of the term empathy and to the broader dissemination of the notion of Einfühlung, Franz Kafka's The Metamorphosis (1915) is here used as a test terrain for the hypotheses generated by this investigation. Kafka's novella shows us how literature can use \"fantastic cognition\" (Kukkonen) to open a space of empathic indetermination in which the reader can resonate with structures of feeling extended beyond \"normal\" human sensorimotor forms.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"16 1","pages":"11 - 37"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Role of Empathy in Literary Reading: From Einfühlung to the Neuroscience of Embodied Cognition, with the Example of Kafka's The Metamorphosis\",\"authors\":\"Pierre-Louis Patoine\",\"doi\":\"10.3138/seminar.58.1.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:In the second half of the nineteenth century, Hermann Lotze, Robert Vischer, and Theodor Lipps pioneered the notion of Einfühlung, a term translated into the English empathy by Edward Titchener in 1911. This article investigates the role of empathy in literary reading by reconnecting it to its origins in the theories of Einfühlung and by revisiting these theories in the light of neuropsychological studies of embodied cognition carried out since the nineties. Contemporary to the coinage of the term empathy and to the broader dissemination of the notion of Einfühlung, Franz Kafka's The Metamorphosis (1915) is here used as a test terrain for the hypotheses generated by this investigation. Kafka's novella shows us how literature can use \\\"fantastic cognition\\\" (Kukkonen) to open a space of empathic indetermination in which the reader can resonate with structures of feeling extended beyond \\\"normal\\\" human sensorimotor forms.\",\"PeriodicalId\":44556,\"journal\":{\"name\":\"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"11 - 37\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/seminar.58.1.1\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.1.1","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
The Role of Empathy in Literary Reading: From Einfühlung to the Neuroscience of Embodied Cognition, with the Example of Kafka's The Metamorphosis
Abstract:In the second half of the nineteenth century, Hermann Lotze, Robert Vischer, and Theodor Lipps pioneered the notion of Einfühlung, a term translated into the English empathy by Edward Titchener in 1911. This article investigates the role of empathy in literary reading by reconnecting it to its origins in the theories of Einfühlung and by revisiting these theories in the light of neuropsychological studies of embodied cognition carried out since the nineties. Contemporary to the coinage of the term empathy and to the broader dissemination of the notion of Einfühlung, Franz Kafka's The Metamorphosis (1915) is here used as a test terrain for the hypotheses generated by this investigation. Kafka's novella shows us how literature can use "fantastic cognition" (Kukkonen) to open a space of empathic indetermination in which the reader can resonate with structures of feeling extended beyond "normal" human sensorimotor forms.
期刊介绍:
The first issue of Seminar appeared in the Spring of 1965, sponsored jointly by the Canadian Association of University Teachers of German (CAUTG) and the German Section of the Australasian Universities Language and Literature Association (AULLA). This collaborative sponsorship has continued to the present day, with the Journal essentially a Canadian scholarly journal, its Editors all Canadian, likewise its publisher, and managerial and editorial decisions taken by the Editor and/or the Canadian Editorial Committee,the Australasian Associate Editor being responsible for the selection of articles submitted from that area.