Elizabeth Lomas, E. Shepherd, V. Hoyle, Anna Sexton, A. Flinn
{"title":"一个以人为中心的记录保存框架,通过家庭外儿童保育环境的镜头绘制","authors":"Elizabeth Lomas, E. Shepherd, V. Hoyle, Anna Sexton, A. Flinn","doi":"10.7202/1094876ar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:This article examines the concept of co-created and person-centred recordkeeping and the needs for this in out-of-home child-care contexts, drawing out a recordkeeping framework. The article uses the research of the UK MIRRA (Memory – Identity – Rights in Records – Access) project as its critical evidence base. MIRRA is a participatory research project, hosted at the Department of Information Studies at University College London (UCL) since 2017, which places Care Leavers as co-researchers at the heart of the work. The study has gathered evidence from care-experienced people, social workers, archivists, records managers, and researchers. The case context of care-experienced people provides a powerful focus for shifting views of records creation and ownership. Care-experienced people across the globe are situated within organizational systems that act as surrogate parents, but where the children or young people are often powerless to co-create and store their own memories, which would enable them to forge positive identities and revisit these through time. Positive and holistic life story narratives are rarely found. In addition, children's care records are often accessible to care-experienced people only through legislative processes and without critical support. This research reframes the recordkeeping model, placing the care-experienced person at the heart of the process in order to ensure the co-creation of records and the maintenance of identity through time. The research acknowledges the complex and sometimes conflicting needs of diverse actors in children's recordkeeping, including social workers, archivists, records managers, and researchers. It rethinks the actors' relationships and responsibilities around the records and systems, drawing out a framework that makes explicit the value of active person-centred recordkeeping.résumé:Cet article, en élaborant un cadre d'archivage, examine le concept de co-création et de préservation d'archives basée sur les personnes. Il souligne la nécessité de ce concept dans le contexte de la garde d'enfants hors domicile. L'article utilise la recherche du projet UK MIRRA (Mémoire – Identité – Droits aux documents – Accès) comme fondement critique d'analyse. MIRRA est un projet de recherche participatif chapeauté depuis 2017 par le Department of Information Studies at University College London (UCL). Ce projet positionne ceux et celles ayant quitté les institutions de « soins » comme étant des co-chercheurs.euses se trouvant au cœur de la recherche. L'étude a recueilli des preuves provenant de personnes qui ont été présentes dans ces institutions, de travailleurs.euses sociaux.ales, d'archivistes, de gestionnaires de documents et de chercheurs.euses. Le contexte de l'étude de cas de personnes évoluant dans les milieux de soins offre une démonstration éloquente des changements de perspectives face à la création et la possession des documents. Les personnes ayant vécu dans les milieux de soins à travers la planète sont positionnées à l'intérieur de systèmes organisationnels qui agissent comme parents de substitution. Toutefois, les enfants et les jeunes se trouvent souvent impuissants pour façonner leurs propres récits et mémoires. Cette dimension leur permettrait de se construire des identités et de les revisiter à travers le temps. Des histoires de vie positives et holistiques sont largement absentes. De plus, les dossiers des enfants se trouvant dans les institutions de soins sont souvent accessibles à celles et ceux-ci seulement qu'à travers des procédés légaux et sans soutien critique. Cette recherche recadre le modèle de gestion des archives en positionnant la personne présente dans les milieux de soins au cœur des procédés afin d'assurer la co-création des documents et le maintien de leur identité à travers le temps. La recherche reconnaît les besoins complexes et parfois conflictuels des divers acteurs.trices impliqué.e.s dans la gestion des documents des enfants, entre autres les travailleurs.euses sociaux.ales, les archivistes, les gestionnaires de documents et les chercheurs.euses. Elle repense alors les relations et les responsabilités des différents acteurs.trices concernant les documents et les systèmes, en développant un cadre qui rend explicite la valeur active des personnes impliquées dans la portée des archives.","PeriodicalId":35881,"journal":{"name":"Archivaria","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Framework for Person-Centred Recordkeeping Drawn through the Lens of Out-of-Home Child-Care Contexts\",\"authors\":\"Elizabeth Lomas, E. Shepherd, V. Hoyle, Anna Sexton, A. Flinn\",\"doi\":\"10.7202/1094876ar\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"abstract:This article examines the concept of co-created and person-centred recordkeeping and the needs for this in out-of-home child-care contexts, drawing out a recordkeeping framework. The article uses the research of the UK MIRRA (Memory – Identity – Rights in Records – Access) project as its critical evidence base. MIRRA is a participatory research project, hosted at the Department of Information Studies at University College London (UCL) since 2017, which places Care Leavers as co-researchers at the heart of the work. The study has gathered evidence from care-experienced people, social workers, archivists, records managers, and researchers. The case context of care-experienced people provides a powerful focus for shifting views of records creation and ownership. Care-experienced people across the globe are situated within organizational systems that act as surrogate parents, but where the children or young people are often powerless to co-create and store their own memories, which would enable them to forge positive identities and revisit these through time. Positive and holistic life story narratives are rarely found. In addition, children's care records are often accessible to care-experienced people only through legislative processes and without critical support. This research reframes the recordkeeping model, placing the care-experienced person at the heart of the process in order to ensure the co-creation of records and the maintenance of identity through time. The research acknowledges the complex and sometimes conflicting needs of diverse actors in children's recordkeeping, including social workers, archivists, records managers, and researchers. It rethinks the actors' relationships and responsibilities around the records and systems, drawing out a framework that makes explicit the value of active person-centred recordkeeping.résumé:Cet article, en élaborant un cadre d'archivage, examine le concept de co-création et de préservation d'archives basée sur les personnes. Il souligne la nécessité de ce concept dans le contexte de la garde d'enfants hors domicile. L'article utilise la recherche du projet UK MIRRA (Mémoire – Identité – Droits aux documents – Accès) comme fondement critique d'analyse. MIRRA est un projet de recherche participatif chapeauté depuis 2017 par le Department of Information Studies at University College London (UCL). Ce projet positionne ceux et celles ayant quitté les institutions de « soins » comme étant des co-chercheurs.euses se trouvant au cœur de la recherche. L'étude a recueilli des preuves provenant de personnes qui ont été présentes dans ces institutions, de travailleurs.euses sociaux.ales, d'archivistes, de gestionnaires de documents et de chercheurs.euses. Le contexte de l'étude de cas de personnes évoluant dans les milieux de soins offre une démonstration éloquente des changements de perspectives face à la création et la possession des documents. Les personnes ayant vécu dans les milieux de soins à travers la planète sont positionnées à l'intérieur de systèmes organisationnels qui agissent comme parents de substitution. Toutefois, les enfants et les jeunes se trouvent souvent impuissants pour façonner leurs propres récits et mémoires. Cette dimension leur permettrait de se construire des identités et de les revisiter à travers le temps. Des histoires de vie positives et holistiques sont largement absentes. De plus, les dossiers des enfants se trouvant dans les institutions de soins sont souvent accessibles à celles et ceux-ci seulement qu'à travers des procédés légaux et sans soutien critique. Cette recherche recadre le modèle de gestion des archives en positionnant la personne présente dans les milieux de soins au cœur des procédés afin d'assurer la co-création des documents et le maintien de leur identité à travers le temps. La recherche reconnaît les besoins complexes et parfois conflictuels des divers acteurs.trices impliqué.e.s dans la gestion des documents des enfants, entre autres les travailleurs.euses sociaux.ales, les archivistes, les gestionnaires de documents et les chercheurs.euses. Elle repense alors les relations et les responsabilités des différents acteurs.trices concernant les documents et les systèmes, en développant un cadre qui rend explicite la valeur active des personnes impliquées dans la portée des archives.\",\"PeriodicalId\":35881,\"journal\":{\"name\":\"Archivaria\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archivaria\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7202/1094876ar\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archivaria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1094876ar","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了共同创建和以人为中心的记录保存的概念,以及在户外儿童保育环境中对这一概念的需求,并提出了一个记录保存框架。本文以英国MIRRA (Memory - Identity - Rights in Records - Access)项目的研究作为重要的证据基础。MIRRA是一个参与式研究项目,自2017年以来在伦敦大学学院信息研究系主持,该项目将护理离开者作为工作核心的共同研究人员。这项研究收集了来自有护理经验的人、社会工作者、档案管理员、档案管理员和研究人员的证据。有护理经验的人的案例背景为改变记录创建和所有权的观点提供了一个强有力的焦点。世界各地有护理经验的人都处于代理父母的组织系统中,但儿童或年轻人往往无力共同创造和储存他们自己的记忆,这将使他们能够形成积极的身份并随着时间的推移重新审视这些记忆。积极和全面的人生故事叙事很少被发现。此外,有护理经验的人往往只有通过立法程序才能获得儿童护理记录,而且没有关键的支持。本研究重新构建了记录保存模式,将护理经历者置于过程的核心,以确保记录的共同创造和身份的维护。该研究承认,在儿童档案保存方面,社会工作者、档案保管员、档案管理人员和研究人员等不同角色的需求是复杂的,有时甚至是相互冲突的。它重新思考了参与者在记录和系统周围的关系和责任,绘制了一个框架,明确了积极的以人为本的记录保存的价值。在这篇文章中,“在档案管理中进行的档案管理”,考察了“共同档案管理”和“档案管理”的概念,以及“档案管理”的概念。我将在我的学校里学习,我将在我的学校里学习,在我的学校里学习。本文利用英国MIRRA (msamicmoire - identity - Droits - aux documents - acc)作为基础批评和分析。英国伦敦大学学院(UCL)信息研究系2017级副研究员。该项目的主要目标是建立一个独立的、独立的、联合的、联合的、联合的、联合的、联合的组织。Euses use trouvant au cœur de la recherche。所有的人都知道,所有的人都知道,所有的人都知道,所有的人都知道,所有的人都知道。社会可》。档案管理员,档案记录员,档案记录员,档案记录员。从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看,从个人的角度来看。个人与系统之间的人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系、人际关系等。现在,这些年轻人和年轻人都有了自己的生活方式,他们的生活方式和生活方式都有所不同。双维元结构的结构包括:确定的栅格和栅格的栅格,栅格的栅格。历史上的积极因素让整体主义者失去了大量的缺憾。此外,档案档案不包含儿童的繁文缛节,档案机构不包含儿童的繁文缛节,档案机构不包含儿童的繁文缛节,档案机构不包含儿童的繁文缛节,档案机构不包含儿童的繁文缛节,档案机构不包含儿童的繁文缛节。在档案管理方面,研究人员可以将档案管理模式分为个人档案管理模式、个人档案管理模式、个人档案管理模式、个人档案管理模式、个人档案管理模式、个人档案管理模式和个人档案管理模式。La recherche reacherche reacherche - t - les - sosoins - complex - parfois - conflictels -不同的行动者。瞬间implique.e。“我们的问题是,文件不存在,工作不存在。”社会可》。Ales, les档案管理员,les gestionnaires de documents和les chercheers。它补偿了与不同的行为者之间的关系和责任。瞬间concernant les文件等系统,developpant联合国干部,撕裂explicite数值活跃des人impliquees在矿物des档案。
A Framework for Person-Centred Recordkeeping Drawn through the Lens of Out-of-Home Child-Care Contexts
abstract:This article examines the concept of co-created and person-centred recordkeeping and the needs for this in out-of-home child-care contexts, drawing out a recordkeeping framework. The article uses the research of the UK MIRRA (Memory – Identity – Rights in Records – Access) project as its critical evidence base. MIRRA is a participatory research project, hosted at the Department of Information Studies at University College London (UCL) since 2017, which places Care Leavers as co-researchers at the heart of the work. The study has gathered evidence from care-experienced people, social workers, archivists, records managers, and researchers. The case context of care-experienced people provides a powerful focus for shifting views of records creation and ownership. Care-experienced people across the globe are situated within organizational systems that act as surrogate parents, but where the children or young people are often powerless to co-create and store their own memories, which would enable them to forge positive identities and revisit these through time. Positive and holistic life story narratives are rarely found. In addition, children's care records are often accessible to care-experienced people only through legislative processes and without critical support. This research reframes the recordkeeping model, placing the care-experienced person at the heart of the process in order to ensure the co-creation of records and the maintenance of identity through time. The research acknowledges the complex and sometimes conflicting needs of diverse actors in children's recordkeeping, including social workers, archivists, records managers, and researchers. It rethinks the actors' relationships and responsibilities around the records and systems, drawing out a framework that makes explicit the value of active person-centred recordkeeping.résumé:Cet article, en élaborant un cadre d'archivage, examine le concept de co-création et de préservation d'archives basée sur les personnes. Il souligne la nécessité de ce concept dans le contexte de la garde d'enfants hors domicile. L'article utilise la recherche du projet UK MIRRA (Mémoire – Identité – Droits aux documents – Accès) comme fondement critique d'analyse. MIRRA est un projet de recherche participatif chapeauté depuis 2017 par le Department of Information Studies at University College London (UCL). Ce projet positionne ceux et celles ayant quitté les institutions de « soins » comme étant des co-chercheurs.euses se trouvant au cœur de la recherche. L'étude a recueilli des preuves provenant de personnes qui ont été présentes dans ces institutions, de travailleurs.euses sociaux.ales, d'archivistes, de gestionnaires de documents et de chercheurs.euses. Le contexte de l'étude de cas de personnes évoluant dans les milieux de soins offre une démonstration éloquente des changements de perspectives face à la création et la possession des documents. Les personnes ayant vécu dans les milieux de soins à travers la planète sont positionnées à l'intérieur de systèmes organisationnels qui agissent comme parents de substitution. Toutefois, les enfants et les jeunes se trouvent souvent impuissants pour façonner leurs propres récits et mémoires. Cette dimension leur permettrait de se construire des identités et de les revisiter à travers le temps. Des histoires de vie positives et holistiques sont largement absentes. De plus, les dossiers des enfants se trouvant dans les institutions de soins sont souvent accessibles à celles et ceux-ci seulement qu'à travers des procédés légaux et sans soutien critique. Cette recherche recadre le modèle de gestion des archives en positionnant la personne présente dans les milieux de soins au cœur des procédés afin d'assurer la co-création des documents et le maintien de leur identité à travers le temps. La recherche reconnaît les besoins complexes et parfois conflictuels des divers acteurs.trices impliqué.e.s dans la gestion des documents des enfants, entre autres les travailleurs.euses sociaux.ales, les archivistes, les gestionnaires de documents et les chercheurs.euses. Elle repense alors les relations et les responsabilités des différents acteurs.trices concernant les documents et les systèmes, en développant un cadre qui rend explicite la valeur active des personnes impliquées dans la portée des archives.