大流行应对的品牌化

IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Sociolinguistic Studies Pub Date : 2023-03-16 DOI:10.1558/sols.23524
R. Carlson, Hiroto Hatano
{"title":"大流行应对的品牌化","authors":"R. Carlson, Hiroto Hatano","doi":"10.1558/sols.23524","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Although there is little consensus on the precise reasons Japan managed to maintain a relatively low number of Covid cases overall in 2020, the Japanese government was quick to publicize their approach as a success, calling it the ‘Japan Model’. Drawing on interviews with physicians working in Tokyo area hospitals during the pandemic as well as Japanese and English language media, we argue that this promotion is an example of the way nation branding is a form of biopower. Although physicians ultimately critiqued the government for its failure to implement clear public health policies, they simultaneously relied on its promotion of Japan’s superior culture to rationalize publicized epidemiological successes. This paper argues that as branding works to metapragmatically frame, and then activate, messages already in public circulation, it coopts individuals to independently take up branding practices, symbolically displacing those messages from government programs.","PeriodicalId":43912,"journal":{"name":"Sociolinguistic Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Branding a pandemic response\",\"authors\":\"R. Carlson, Hiroto Hatano\",\"doi\":\"10.1558/sols.23524\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Although there is little consensus on the precise reasons Japan managed to maintain a relatively low number of Covid cases overall in 2020, the Japanese government was quick to publicize their approach as a success, calling it the ‘Japan Model’. Drawing on interviews with physicians working in Tokyo area hospitals during the pandemic as well as Japanese and English language media, we argue that this promotion is an example of the way nation branding is a form of biopower. Although physicians ultimately critiqued the government for its failure to implement clear public health policies, they simultaneously relied on its promotion of Japan’s superior culture to rationalize publicized epidemiological successes. This paper argues that as branding works to metapragmatically frame, and then activate, messages already in public circulation, it coopts individuals to independently take up branding practices, symbolically displacing those messages from government programs.\",\"PeriodicalId\":43912,\"journal\":{\"name\":\"Sociolinguistic Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-03-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sociolinguistic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1558/sols.23524\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sociolinguistic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/sols.23524","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然对于日本在2020年能够保持相对较低的总体病例数的确切原因没有达成共识,但日本政府很快就宣传了他们的方法是成功的,称其为“日本模式”。通过对大流行期间在东京地区医院工作的医生以及日语和英语媒体的采访,我们认为这种推广是国家品牌是一种生物力量的一个例子。尽管医生们最终批评政府未能实施明确的公共卫生政策,但他们同时也依靠政府对日本优越文化的宣传,将宣传的流行病学成就合理化。本文认为,由于品牌化工作元语用框架,然后激活,已经在公共流通的信息,它使个人独立采取品牌化实践,象征性地取代了政府计划中的这些信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Branding a pandemic response
Although there is little consensus on the precise reasons Japan managed to maintain a relatively low number of Covid cases overall in 2020, the Japanese government was quick to publicize their approach as a success, calling it the ‘Japan Model’. Drawing on interviews with physicians working in Tokyo area hospitals during the pandemic as well as Japanese and English language media, we argue that this promotion is an example of the way nation branding is a form of biopower. Although physicians ultimately critiqued the government for its failure to implement clear public health policies, they simultaneously relied on its promotion of Japan’s superior culture to rationalize publicized epidemiological successes. This paper argues that as branding works to metapragmatically frame, and then activate, messages already in public circulation, it coopts individuals to independently take up branding practices, symbolically displacing those messages from government programs.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
12.50%
发文量
12
期刊最新文献
Soundscapes of two rural communities in Papua New Guinea 'Multilingualism across the lifespan' Unn Røyneland and Robert Blackwood (eds) (2022) The linguistic landscape of Lamma Island 'Spaces of multilingualism' Robert Blackwood and Unn Røyneland (eds) (2022) Constructing multiculturalism and national identity in Penang, Malaysia
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1