利用电影进行英语配音课的案例研究

Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology Open Stem Cell Journal Pub Date : 2022-08-31 DOI:10.16875/stem.2022.23.3.1
Punahm Park
{"title":"利用电影进行英语配音课的案例研究","authors":"Punahm Park","doi":"10.16875/stem.2022.23.3.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study explored the effects of project-based learning utilizing movies and English-English dubbing in a real time online class. The English dubbing (Intra-lingual dubbing, English-English) class was designed to develop language ability and communicative interactions over a 15-week semester during the pandemic. Forty-three students from multiple disciplines participated in the English dubbing class by doing a variety of communicative activities through online classes. To analyze the students’ perception of their language improvement and communicative interactional activities, this study administrated a survey using Google forms and interviews using Zoom at the end of the semester. The results showed that the students were highly interested in doing the English dubbing project with other interactional activities using the Zoom and Padlet platforms. They also perceived that the English dubbing projects helped to improve their listening, pronunciation, and speaking skills. The students preferred shadowing and dubbing practices among the interactional activities. This research implies that English dubbing project tasks would make a contribution to bridging student’s online and offline activities in real time online classes. Project-based dubbing and video creation tasks can be effective in motivating EFL learning and can be applied successfully with language learners in many contexts.","PeriodicalId":38955,"journal":{"name":"Open Stem Cell Journal","volume":"60 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A Case Study of an English Dubbing Class Utilizing Movies\",\"authors\":\"Punahm Park\",\"doi\":\"10.16875/stem.2022.23.3.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study explored the effects of project-based learning utilizing movies and English-English dubbing in a real time online class. The English dubbing (Intra-lingual dubbing, English-English) class was designed to develop language ability and communicative interactions over a 15-week semester during the pandemic. Forty-three students from multiple disciplines participated in the English dubbing class by doing a variety of communicative activities through online classes. To analyze the students’ perception of their language improvement and communicative interactional activities, this study administrated a survey using Google forms and interviews using Zoom at the end of the semester. The results showed that the students were highly interested in doing the English dubbing project with other interactional activities using the Zoom and Padlet platforms. They also perceived that the English dubbing projects helped to improve their listening, pronunciation, and speaking skills. The students preferred shadowing and dubbing practices among the interactional activities. This research implies that English dubbing project tasks would make a contribution to bridging student’s online and offline activities in real time online classes. Project-based dubbing and video creation tasks can be effective in motivating EFL learning and can be applied successfully with language learners in many contexts.\",\"PeriodicalId\":38955,\"journal\":{\"name\":\"Open Stem Cell Journal\",\"volume\":\"60 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Open Stem Cell Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.16875/stem.2022.23.3.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Open Stem Cell Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16875/stem.2022.23.3.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本研究探讨了在实时在线课堂中利用电影和英语-英语配音进行项目式学习的效果。英语配音(语内配音,英语-英语)课程旨在大流行期间为期15周的学期中培养语言能力和交流互动。43名来自多个学科的学生参与了英语配音课程,通过在线课程进行了各种交流活动。为了分析学生对他们的语言进步和交际互动活动的看法,本研究在学期末使用谷歌表格进行了调查,并使用Zoom进行了访谈。结果显示,学生们对使用Zoom和Padlet平台进行英语配音项目和其他互动活动非常感兴趣。他们还认为英语配音项目有助于提高他们的听力、发音和口语技能。在互动活动中,学生们更喜欢影子和配音练习。这项研究表明,英语配音项目任务将有助于在实时在线课程中架起学生在线上和线下活动的桥梁。基于项目的配音和视频制作任务可以有效地激励英语学习,并且可以在许多环境中成功地应用于语言学习者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
A Case Study of an English Dubbing Class Utilizing Movies
This study explored the effects of project-based learning utilizing movies and English-English dubbing in a real time online class. The English dubbing (Intra-lingual dubbing, English-English) class was designed to develop language ability and communicative interactions over a 15-week semester during the pandemic. Forty-three students from multiple disciplines participated in the English dubbing class by doing a variety of communicative activities through online classes. To analyze the students’ perception of their language improvement and communicative interactional activities, this study administrated a survey using Google forms and interviews using Zoom at the end of the semester. The results showed that the students were highly interested in doing the English dubbing project with other interactional activities using the Zoom and Padlet platforms. They also perceived that the English dubbing projects helped to improve their listening, pronunciation, and speaking skills. The students preferred shadowing and dubbing practices among the interactional activities. This research implies that English dubbing project tasks would make a contribution to bridging student’s online and offline activities in real time online classes. Project-based dubbing and video creation tasks can be effective in motivating EFL learning and can be applied successfully with language learners in many contexts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Open Stem Cell Journal
Open Stem Cell Journal Biochemistry, Genetics and Molecular Biology-Biochemistry
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Study on Criteria to Effectively Acquire Conventional/Idiomatic Expressions in Movie English Application of ChatGPT for an English Learning Platform A Phenomenological Study of Teachers’ Roles and Learners’ Responses in Learner-Centered Classes Using Metaverse Technology The Effectiveness of Using Movie Material to Develop Form-Meaning Pair Skills The Effect of AI Chatbot-Based Tourism English Instruction on Intercultural Communicative Competence
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1