{"title":"手势在视频会议词汇解释中的作用","authors":"Benjamin Holt","doi":"10.4000/tipa.3458","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article vise a explorer les fonctions des gestes pedagogiques produits par de futurs enseignants de francais lorsqu’ils enseignent a des apprenants de niveau intermediaire par visioconference poste a poste. Plus particulierement, l’apport des gestes est analyse lors des sequences d’explication lexicale. A partir d’un corpus audiovisuel de quinze heures et demie d’interaction visiophonique entre sept apprentis-enseignants et douze apprenants, nous avons repere environ trois cents sequences d’explication lexicale. Par une approche multimodale, nous analysons l’apport des gestes produits par les apprentis-enseignants pour de se focaliser sur la forme, sur le sens, et sur l’usage des items lexicaux, et pour impliquer les apprenants dans les sequences explicatives. A partir d’exemples tires du corpus, nous mettons a jour les fonctions des gestes pedagogiques dans ce contexte particulier.","PeriodicalId":36652,"journal":{"name":"PISTES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Le rôle des gestes dans les explications lexicales par visioconférence\",\"authors\":\"Benjamin Holt\",\"doi\":\"10.4000/tipa.3458\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article vise a explorer les fonctions des gestes pedagogiques produits par de futurs enseignants de francais lorsqu’ils enseignent a des apprenants de niveau intermediaire par visioconference poste a poste. Plus particulierement, l’apport des gestes est analyse lors des sequences d’explication lexicale. A partir d’un corpus audiovisuel de quinze heures et demie d’interaction visiophonique entre sept apprentis-enseignants et douze apprenants, nous avons repere environ trois cents sequences d’explication lexicale. Par une approche multimodale, nous analysons l’apport des gestes produits par les apprentis-enseignants pour de se focaliser sur la forme, sur le sens, et sur l’usage des items lexicaux, et pour impliquer les apprenants dans les sequences explicatives. A partir d’exemples tires du corpus, nous mettons a jour les fonctions des gestes pedagogiques dans ce contexte particulier.\",\"PeriodicalId\":36652,\"journal\":{\"name\":\"PISTES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PISTES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/tipa.3458\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PISTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/tipa.3458","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
Le rôle des gestes dans les explications lexicales par visioconférence
Cet article vise a explorer les fonctions des gestes pedagogiques produits par de futurs enseignants de francais lorsqu’ils enseignent a des apprenants de niveau intermediaire par visioconference poste a poste. Plus particulierement, l’apport des gestes est analyse lors des sequences d’explication lexicale. A partir d’un corpus audiovisuel de quinze heures et demie d’interaction visiophonique entre sept apprentis-enseignants et douze apprenants, nous avons repere environ trois cents sequences d’explication lexicale. Par une approche multimodale, nous analysons l’apport des gestes produits par les apprentis-enseignants pour de se focaliser sur la forme, sur le sens, et sur l’usage des items lexicaux, et pour impliquer les apprenants dans les sequences explicatives. A partir d’exemples tires du corpus, nous mettons a jour les fonctions des gestes pedagogiques dans ce contexte particulier.