{"title":"关于继承继承理由的咨询意见:新穆斯林继承遗产的分析研究","authors":"Azziz Raouane, Ruhi Fadzlyana Jailani, Mualimin Mochammad Sahid","doi":"10.33102/jfatwa.vol27no1.427","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ملخص \nلقد أقر الإسلام نظام التّوارث بين القرابة فقوى بهذا التّشريع أواصر اللّحمة بين الوارث والمورث، كما سن التّوارث بين الزّوجين ما دامت الزّوجية قائمة بينهما، وأعطى للمعتق حق ميراث عبده الذي أعتقه، وقد هدفت هذه الدّراسة إلى بيان وتحليل استحقاق الميراث بسبب رابطة الإسلام. والتي تنازع استحقاق الميراث بها الموالي للمؤلف قلبه بجهة الإسلام، وبيت المال بكونه جهة ممثلة لجماعة المسلمين. وتكمن مشكلة البحث فيمن له أولوية ميراث المؤلف قلبه أو من لا وارث له، إذا انعدمت الأسباب الأخرى للميراث. وقد اعتمدت هذه الدّراسة على المنهج الاستقرائي وذلك من خلال تتبّع آراء الفقهاء وأدلتهم في شروط استحقاق الولاء بالإسلام في هذا الوقت بذات، والنّظر في استحقاق بيت المال لميراث من لا وارث له من المسلمين، كما اعتمدت على المنهج التّحليلي المقارن في مناقشة آراء الفقهاء وأدلتهم وتحليلها، مع مقارنة هذه الأحكام بما يجري عليه العمل في دوائر الفتوى اليوم. وقد خلصت هذه الدّراسة إلى نتائج مهمة منها: أن بيت المال هو جهة حافظة لأموال المسلمين من الضّياع، وليس جهة وارثة، فإن عرف لهذه الأموال صاحب ردت إليه، وإن لم يعرف لها صاحب مالك وزعت في مصالح المسلمين. وأن جهة الولاء بالإسلام للأشخاص مقدمة على بيت المال شرعا، وأن من لا وارث له شرعا من المسلمين الجدد له أن يوصي بكل ماله لمن كان سببا في إسلامه سواء كان شخصا أو مؤسسة. \nAbstract \nIslam has approved the system of inheritance based on accepted scholars justification. In kinship, this legislation has strengthened the bonds between the heir and the bequeathed. Likewise, the inheritance between spouses as long as the marriage exists between them. And he gave the freedman the right to inherit from his slave who had freed him. This study aimed to clarify and analyze the entitlement to inheritance in Muslim new. The problem of the research lies in the one who has the priority of the inheritance in new Muslims, if there are no other justifications for inheritance. This study relied on the inductive approach, by following the opinions of the jurists and their evidence regarding the conditions for inheritance entitlement in Islam currently; and examining the entitlement of Bayt Al-Mal as the beneficiary of the new Muslims who have no heirs. It also relied on the comparative analytical method in discussing and analyzing the opinions and evidence of jurists; comparing these provisions with what is being done in the fatwa departments today. This study concluded important results, including: The Bayt Al-Mal is a custodian of Muslims' money from loss, and not an inheritor. If the owner of this money is known, it will be returned to him, and if the owner of the money is not known, it will be distributed in the interests of the Muslims. The person who guides the new Muslim should be given precedence of inheritance in the Syariah. While, a new Muslim who does not have a legal inheritance has the right to bequeath all his money to whoever was a reason for his conversion to Islam, whether he was a person or an institution. \n ","PeriodicalId":15807,"journal":{"name":"Journal of Fatwa Management and Research","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"الفتاوى في أسباب استحقاق الميراث: دراسة تحليلية لميراث من لا وارث له من المسلمين الجدد\",\"authors\":\"Azziz Raouane, Ruhi Fadzlyana Jailani, Mualimin Mochammad Sahid\",\"doi\":\"10.33102/jfatwa.vol27no1.427\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ملخص \\nلقد أقر الإسلام نظام التّوارث بين القرابة فقوى بهذا التّشريع أواصر اللّحمة بين الوارث والمورث، كما سن التّوارث بين الزّوجين ما دامت الزّوجية قائمة بينهما، وأعطى للمعتق حق ميراث عبده الذي أعتقه، وقد هدفت هذه الدّراسة إلى بيان وتحليل استحقاق الميراث بسبب رابطة الإسلام. والتي تنازع استحقاق الميراث بها الموالي للمؤلف قلبه بجهة الإسلام، وبيت المال بكونه جهة ممثلة لجماعة المسلمين. وتكمن مشكلة البحث فيمن له أولوية ميراث المؤلف قلبه أو من لا وارث له، إذا انعدمت الأسباب الأخرى للميراث. وقد اعتمدت هذه الدّراسة على المنهج الاستقرائي وذلك من خلال تتبّع آراء الفقهاء وأدلتهم في شروط استحقاق الولاء بالإسلام في هذا الوقت بذات، والنّظر في استحقاق بيت المال لميراث من لا وارث له من المسلمين، كما اعتمدت على المنهج التّحليلي المقارن في مناقشة آراء الفقهاء وأدلتهم وتحليلها، مع مقارنة هذه الأحكام بما يجري عليه العمل في دوائر الفتوى اليوم. وقد خلصت هذه الدّراسة إلى نتائج مهمة منها: أن بيت المال هو جهة حافظة لأموال المسلمين من الضّياع، وليس جهة وارثة، فإن عرف لهذه الأموال صاحب ردت إليه، وإن لم يعرف لها صاحب مالك وزعت في مصالح المسلمين. وأن جهة الولاء بالإسلام للأشخاص مقدمة على بيت المال شرعا، وأن من لا وارث له شرعا من المسلمين الجدد له أن يوصي بكل ماله لمن كان سببا في إسلامه سواء كان شخصا أو مؤسسة. \\nAbstract \\nIslam has approved the system of inheritance based on accepted scholars justification. In kinship, this legislation has strengthened the bonds between the heir and the bequeathed. Likewise, the inheritance between spouses as long as the marriage exists between them. And he gave the freedman the right to inherit from his slave who had freed him. This study aimed to clarify and analyze the entitlement to inheritance in Muslim new. The problem of the research lies in the one who has the priority of the inheritance in new Muslims, if there are no other justifications for inheritance. This study relied on the inductive approach, by following the opinions of the jurists and their evidence regarding the conditions for inheritance entitlement in Islam currently; and examining the entitlement of Bayt Al-Mal as the beneficiary of the new Muslims who have no heirs. It also relied on the comparative analytical method in discussing and analyzing the opinions and evidence of jurists; comparing these provisions with what is being done in the fatwa departments today. This study concluded important results, including: The Bayt Al-Mal is a custodian of Muslims' money from loss, and not an inheritor. If the owner of this money is known, it will be returned to him, and if the owner of the money is not known, it will be distributed in the interests of the Muslims. The person who guides the new Muslim should be given precedence of inheritance in the Syariah. While, a new Muslim who does not have a legal inheritance has the right to bequeath all his money to whoever was a reason for his conversion to Islam, whether he was a person or an institution. \\n \",\"PeriodicalId\":15807,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Fatwa Management and Research\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Fatwa Management and Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33102/jfatwa.vol27no1.427\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Fatwa Management and Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33102/jfatwa.vol27no1.427","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
الفتاوى في أسباب استحقاق الميراث: دراسة تحليلية لميراث من لا وارث له من المسلمين الجدد
ملخص
لقد أقر الإسلام نظام التّوارث بين القرابة فقوى بهذا التّشريع أواصر اللّحمة بين الوارث والمورث، كما سن التّوارث بين الزّوجين ما دامت الزّوجية قائمة بينهما، وأعطى للمعتق حق ميراث عبده الذي أعتقه، وقد هدفت هذه الدّراسة إلى بيان وتحليل استحقاق الميراث بسبب رابطة الإسلام. والتي تنازع استحقاق الميراث بها الموالي للمؤلف قلبه بجهة الإسلام، وبيت المال بكونه جهة ممثلة لجماعة المسلمين. وتكمن مشكلة البحث فيمن له أولوية ميراث المؤلف قلبه أو من لا وارث له، إذا انعدمت الأسباب الأخرى للميراث. وقد اعتمدت هذه الدّراسة على المنهج الاستقرائي وذلك من خلال تتبّع آراء الفقهاء وأدلتهم في شروط استحقاق الولاء بالإسلام في هذا الوقت بذات، والنّظر في استحقاق بيت المال لميراث من لا وارث له من المسلمين، كما اعتمدت على المنهج التّحليلي المقارن في مناقشة آراء الفقهاء وأدلتهم وتحليلها، مع مقارنة هذه الأحكام بما يجري عليه العمل في دوائر الفتوى اليوم. وقد خلصت هذه الدّراسة إلى نتائج مهمة منها: أن بيت المال هو جهة حافظة لأموال المسلمين من الضّياع، وليس جهة وارثة، فإن عرف لهذه الأموال صاحب ردت إليه، وإن لم يعرف لها صاحب مالك وزعت في مصالح المسلمين. وأن جهة الولاء بالإسلام للأشخاص مقدمة على بيت المال شرعا، وأن من لا وارث له شرعا من المسلمين الجدد له أن يوصي بكل ماله لمن كان سببا في إسلامه سواء كان شخصا أو مؤسسة.
Abstract
Islam has approved the system of inheritance based on accepted scholars justification. In kinship, this legislation has strengthened the bonds between the heir and the bequeathed. Likewise, the inheritance between spouses as long as the marriage exists between them. And he gave the freedman the right to inherit from his slave who had freed him. This study aimed to clarify and analyze the entitlement to inheritance in Muslim new. The problem of the research lies in the one who has the priority of the inheritance in new Muslims, if there are no other justifications for inheritance. This study relied on the inductive approach, by following the opinions of the jurists and their evidence regarding the conditions for inheritance entitlement in Islam currently; and examining the entitlement of Bayt Al-Mal as the beneficiary of the new Muslims who have no heirs. It also relied on the comparative analytical method in discussing and analyzing the opinions and evidence of jurists; comparing these provisions with what is being done in the fatwa departments today. This study concluded important results, including: The Bayt Al-Mal is a custodian of Muslims' money from loss, and not an inheritor. If the owner of this money is known, it will be returned to him, and if the owner of the money is not known, it will be distributed in the interests of the Muslims. The person who guides the new Muslim should be given precedence of inheritance in the Syariah. While, a new Muslim who does not have a legal inheritance has the right to bequeath all his money to whoever was a reason for his conversion to Islam, whether he was a person or an institution.