{"title":"在萨沙·玛丽安娜·萨尔兹曼的《Außer siich》(2017)中成为同性恋/人类","authors":"Francesco Albé","doi":"10.3138/seminar.58.3.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the way in which Sasha Marianna Salzmann’s novel Außer sich (2017) blurs the boundaries between the human and the inhuman to challenge normative notions of humanity as clearly gendered. Focusing primarily on the protagonist’s transgender body, I analyze the textual instances in which inhuman entities (animals, parasites, objects) disrupt ambiguously gendered anatomies, materializing their dehumanized position under normativity. Drawing on the theorizations of queer inhumanism by Dana Luciano, Mel Y. Chen, and Eunjung Kim, I show how the novel turns the inhuman into an instrument of resistance against the coercive logics of the human through what I term “becoming queer in/human.” By letting the inhuman suspend the prerogatives of human morphologies, “becoming queer in/human” allows for alternative ontologies beyond the binary to become possible. In activating the productive potential of confusion, the narrative opens up the human and its genders to rearticulation, contributing to contemporary German debates in envisioning a different future for the transgender subject.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"8 1 1","pages":"231 - 250"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Becoming Queer In/Human in Sasha Marianna Salzmann’s Außer sich (2017)\",\"authors\":\"Francesco Albé\",\"doi\":\"10.3138/seminar.58.3.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This article examines the way in which Sasha Marianna Salzmann’s novel Außer sich (2017) blurs the boundaries between the human and the inhuman to challenge normative notions of humanity as clearly gendered. Focusing primarily on the protagonist’s transgender body, I analyze the textual instances in which inhuman entities (animals, parasites, objects) disrupt ambiguously gendered anatomies, materializing their dehumanized position under normativity. Drawing on the theorizations of queer inhumanism by Dana Luciano, Mel Y. Chen, and Eunjung Kim, I show how the novel turns the inhuman into an instrument of resistance against the coercive logics of the human through what I term “becoming queer in/human.” By letting the inhuman suspend the prerogatives of human morphologies, “becoming queer in/human” allows for alternative ontologies beyond the binary to become possible. In activating the productive potential of confusion, the narrative opens up the human and its genders to rearticulation, contributing to contemporary German debates in envisioning a different future for the transgender subject.\",\"PeriodicalId\":44556,\"journal\":{\"name\":\"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES\",\"volume\":\"8 1 1\",\"pages\":\"231 - 250\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.1\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.1","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:本文探讨萨沙·玛丽安娜·萨尔兹曼的小说《我是你》(2017)模糊了人类与非人之间的界限,从而挑战了人类明确性别化的规范观念。我主要关注主人公的跨性别身体,分析了文本实例,其中不人道的实体(动物、寄生虫、物体)破坏了模糊的性别解剖学,使它们在规范性下的非人性化地位具体化。借助Dana Luciano、Mel Y. Chen和Eunjung Kim关于酷儿非人道主义的理论,我展示了小说如何通过我所说的“成为酷儿/人”,将非人道变成抵抗人类强制逻辑的工具。通过让非人暂停人类形态的特权,“成为/人类中的酷儿”允许超越二元的替代本体论成为可能。在激活混乱的生产潜力的过程中,叙事打开了人类及其性别的重新表述,为当代德国的跨性别主体设想一个不同的未来做出了贡献。
Becoming Queer In/Human in Sasha Marianna Salzmann’s Außer sich (2017)
Abstract:This article examines the way in which Sasha Marianna Salzmann’s novel Außer sich (2017) blurs the boundaries between the human and the inhuman to challenge normative notions of humanity as clearly gendered. Focusing primarily on the protagonist’s transgender body, I analyze the textual instances in which inhuman entities (animals, parasites, objects) disrupt ambiguously gendered anatomies, materializing their dehumanized position under normativity. Drawing on the theorizations of queer inhumanism by Dana Luciano, Mel Y. Chen, and Eunjung Kim, I show how the novel turns the inhuman into an instrument of resistance against the coercive logics of the human through what I term “becoming queer in/human.” By letting the inhuman suspend the prerogatives of human morphologies, “becoming queer in/human” allows for alternative ontologies beyond the binary to become possible. In activating the productive potential of confusion, the narrative opens up the human and its genders to rearticulation, contributing to contemporary German debates in envisioning a different future for the transgender subject.
期刊介绍:
The first issue of Seminar appeared in the Spring of 1965, sponsored jointly by the Canadian Association of University Teachers of German (CAUTG) and the German Section of the Australasian Universities Language and Literature Association (AULLA). This collaborative sponsorship has continued to the present day, with the Journal essentially a Canadian scholarly journal, its Editors all Canadian, likewise its publisher, and managerial and editorial decisions taken by the Editor and/or the Canadian Editorial Committee,the Australasian Associate Editor being responsible for the selection of articles submitted from that area.