{"title":"《关于menendez DE aviles DE bartolome BARRIENTOS编年史》中对佛罗里达的描述。一个编年史家的实验室。","authors":"Marina del Castillo Herrera","doi":"10.12795/temas-americanistas.2022.i49.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La identificación de las fuentes de los dos capítulos dedicados a la descripción de la Florida en la crónica sobre Menéndez de Avilés de Barrientos demuestra que dispuso desde muy pronto de información tanto oficial como de testigos presenciales. Ello, unido a la intención declarada del autor de escribir la obra en latín, parece indicar que la crónica pretendía ser una versión de referencia, con proyección internacional, de los hechos.","PeriodicalId":52088,"journal":{"name":"Temas Americanistas","volume":"59 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"LA DESCRIPCIÓN DE LA FLORIDA EN LA CRÓNICA SOBRE MENÉNDEZ DE AVILÉS DE BARTOLOMÉ BARRIENTOS. EL LABORATORIO DE UN CRONISTA.\",\"authors\":\"Marina del Castillo Herrera\",\"doi\":\"10.12795/temas-americanistas.2022.i49.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La identificación de las fuentes de los dos capítulos dedicados a la descripción de la Florida en la crónica sobre Menéndez de Avilés de Barrientos demuestra que dispuso desde muy pronto de información tanto oficial como de testigos presenciales. Ello, unido a la intención declarada del autor de escribir la obra en latín, parece indicar que la crónica pretendía ser una versión de referencia, con proyección internacional, de los hechos.\",\"PeriodicalId\":52088,\"journal\":{\"name\":\"Temas Americanistas\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Temas Americanistas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12795/temas-americanistas.2022.i49.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Temas Americanistas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12795/temas-americanistas.2022.i49.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
《关于menendez de aviles de Barrientos的编年史》中专门描述佛罗里达的两章的来源表明,他很早就掌握了官方和目击者的信息。这一点,再加上作者声明的用拉丁语写这部作品的意图,似乎表明编年史的目的是作为事件的参考版本,具有国际投影。
LA DESCRIPCIÓN DE LA FLORIDA EN LA CRÓNICA SOBRE MENÉNDEZ DE AVILÉS DE BARTOLOMÉ BARRIENTOS. EL LABORATORIO DE UN CRONISTA.
La identificación de las fuentes de los dos capítulos dedicados a la descripción de la Florida en la crónica sobre Menéndez de Avilés de Barrientos demuestra que dispuso desde muy pronto de información tanto oficial como de testigos presenciales. Ello, unido a la intención declarada del autor de escribir la obra en latín, parece indicar que la crónica pretendía ser una versión de referencia, con proyección internacional, de los hechos.