{"title":"埃及商法典的兴衰:对经济法庭建立后埃及商法典的目的和内容的批判性考察","authors":"Moatasem El-Gheriani, M. Farag","doi":"10.1504/IJPL.2014.060087","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Egyptian Commercial Code (Code de Commerce) has historically been identified by the following three general characteristics: that it is part of private law; that it was an exceptional system which derived from the Droit Civil proper that governs ‘commercial’ activities; and that its scope of application is not always clear nor easily defined. The recent arrival of Law No. 120 of 2008, which established a new entity known as the ‘economic courts’, is beginning to threaten the very existence of the Code de Commerce and is changing our perspective of these three notions. This article attempts to illustrate how the economic courts system puts the final nail in the coffin of the commercial code and attempts to critically examine the benefits and disbenefits which these changes bring to the Egyptian legal system.","PeriodicalId":39023,"journal":{"name":"International Journal of Private Law","volume":"108 1","pages":"137"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The rise and fall of Egypt’s Code de Commerce: a critical examination of the purpose and content of Egypt’s commercial code after the establishment of the economic courts\",\"authors\":\"Moatasem El-Gheriani, M. Farag\",\"doi\":\"10.1504/IJPL.2014.060087\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Egyptian Commercial Code (Code de Commerce) has historically been identified by the following three general characteristics: that it is part of private law; that it was an exceptional system which derived from the Droit Civil proper that governs ‘commercial’ activities; and that its scope of application is not always clear nor easily defined. The recent arrival of Law No. 120 of 2008, which established a new entity known as the ‘economic courts’, is beginning to threaten the very existence of the Code de Commerce and is changing our perspective of these three notions. This article attempts to illustrate how the economic courts system puts the final nail in the coffin of the commercial code and attempts to critically examine the benefits and disbenefits which these changes bring to the Egyptian legal system.\",\"PeriodicalId\":39023,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Private Law\",\"volume\":\"108 1\",\"pages\":\"137\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Private Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1504/IJPL.2014.060087\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Private Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1504/IJPL.2014.060087","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
埃及商法典(Code de Commerce)在历史上被确定为以下三个一般特征:它是私法的一部分;它是一种特殊的制度,源自于管辖“商业”活动的民事物权;而且它的适用范围并不总是很清楚,也不容易界定。最近出台的2008年第120号法律建立了一个被称为“经济法庭”的新实体,这开始威胁到《商法典》的存在,并正在改变我们对这三个概念的看法。本文试图说明经济法庭制度如何将最后一颗钉子钉在商业法典的棺材上,并试图批判性地审视这些变化给埃及法律制度带来的好处和坏处。
The rise and fall of Egypt’s Code de Commerce: a critical examination of the purpose and content of Egypt’s commercial code after the establishment of the economic courts
The Egyptian Commercial Code (Code de Commerce) has historically been identified by the following three general characteristics: that it is part of private law; that it was an exceptional system which derived from the Droit Civil proper that governs ‘commercial’ activities; and that its scope of application is not always clear nor easily defined. The recent arrival of Law No. 120 of 2008, which established a new entity known as the ‘economic courts’, is beginning to threaten the very existence of the Code de Commerce and is changing our perspective of these three notions. This article attempts to illustrate how the economic courts system puts the final nail in the coffin of the commercial code and attempts to critically examine the benefits and disbenefits which these changes bring to the Egyptian legal system.