{"title":"挖掘所选的黑人文学作品:性别和民族的平白","authors":"Ellen Dengel-Janic","doi":"10.1515/ang-2012-0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ta (1832) by John Richardson, while proposing that Canadian landscape writing and exploration literature had to use ‘new’ means of writing in contrast to the European variants. Omhovère further uproots discourse from its colonial roots by explicating that conventional landscape writing has been subverted by contemporary Canadian writers such as Michael Ondaatje, Robert Kroetsch, or Aritha van Herk by way of an interrogation of geography. A number of essays in this volume address the relevance of landscape writing as “emptying, erasing, denying visibility” (29). Isabelle Alfandary’s most interesting yet erratic essay, “Page-Landscapes in the Theatre of Gertrude Stein” (257–270), examines Stein’s “landscape” plays (257). Generally speaking, Stein emphasizes language and word play over dramatic conventions such as plot, character, and scenery. Alfandary argues that “for Stein, landscape is an animated space in motion perpetual but imperceptible” (267) and that “Stein conceives of landscape as a way to tame alterity, a kind of economic process aiming to bring down libidinal excitement to a tolerable level” (269). Alfandary explores Stein’s unique playwriting aesthetic based in avant-garde drama, photography, and cinema. Richard Pedot’s brilliant essay on Joseph Conrad’s Heart of Darkness interrogates how place becomes placeless and therefore “unmappable” as “the African landscape in Conrad’s novel emerges as a site both of inscription and de-territorialisation” (271). This volume showcases the quintessential notion that landscape is neither realistic nor imaginary. Among other essays that focus on visual arts, Marjorie Vanbaelinghem’s essay on “Landscape as Reflection in British Contemporary Art” (173– 192) concentrates on painters such as Maurice Cockrill, Michael Andrews or Peter Doig. The contribution by David Jasper analyses English writer Jim Crace’s fifth novel Quarantine which retells the Biblical story of Christ’s forty days in the desert by drawing on the theological and biblical images of a desert. In short, the volume unravels a literary-visual richness of landscape texts and images, without having to reproduce the images themselves. The essays in this volume offer thoughtful and nuanced reflections of landscape and make a compelling case for why we must continue to explore literary and visual landscape representations from the 17th century to the present day. By focusing on the theme of landscape, this volume displays the potential of literature and the visual arts to soften the boundary between culture and nature and to promote awareness and contrasting views of particular historical and geopolitical issues pertaining to landscape perceptions.","PeriodicalId":43572,"journal":{"name":"ANGLIA-ZEITSCHRIFT FUR ENGLISCHE PHILOLOGIE","volume":"34 1","pages":"323 - 326"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Identitätsbildung in ausgewählten Romanen der Black British Literature: Genre, Gender und Ethnizität\",\"authors\":\"Ellen Dengel-Janic\",\"doi\":\"10.1515/ang-2012-0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ta (1832) by John Richardson, while proposing that Canadian landscape writing and exploration literature had to use ‘new’ means of writing in contrast to the European variants. Omhovère further uproots discourse from its colonial roots by explicating that conventional landscape writing has been subverted by contemporary Canadian writers such as Michael Ondaatje, Robert Kroetsch, or Aritha van Herk by way of an interrogation of geography. A number of essays in this volume address the relevance of landscape writing as “emptying, erasing, denying visibility” (29). Isabelle Alfandary’s most interesting yet erratic essay, “Page-Landscapes in the Theatre of Gertrude Stein” (257–270), examines Stein’s “landscape” plays (257). Generally speaking, Stein emphasizes language and word play over dramatic conventions such as plot, character, and scenery. Alfandary argues that “for Stein, landscape is an animated space in motion perpetual but imperceptible” (267) and that “Stein conceives of landscape as a way to tame alterity, a kind of economic process aiming to bring down libidinal excitement to a tolerable level” (269). Alfandary explores Stein’s unique playwriting aesthetic based in avant-garde drama, photography, and cinema. Richard Pedot’s brilliant essay on Joseph Conrad’s Heart of Darkness interrogates how place becomes placeless and therefore “unmappable” as “the African landscape in Conrad’s novel emerges as a site both of inscription and de-territorialisation” (271). This volume showcases the quintessential notion that landscape is neither realistic nor imaginary. Among other essays that focus on visual arts, Marjorie Vanbaelinghem’s essay on “Landscape as Reflection in British Contemporary Art” (173– 192) concentrates on painters such as Maurice Cockrill, Michael Andrews or Peter Doig. The contribution by David Jasper analyses English writer Jim Crace’s fifth novel Quarantine which retells the Biblical story of Christ’s forty days in the desert by drawing on the theological and biblical images of a desert. In short, the volume unravels a literary-visual richness of landscape texts and images, without having to reproduce the images themselves. The essays in this volume offer thoughtful and nuanced reflections of landscape and make a compelling case for why we must continue to explore literary and visual landscape representations from the 17th century to the present day. By focusing on the theme of landscape, this volume displays the potential of literature and the visual arts to soften the boundary between culture and nature and to promote awareness and contrasting views of particular historical and geopolitical issues pertaining to landscape perceptions.\",\"PeriodicalId\":43572,\"journal\":{\"name\":\"ANGLIA-ZEITSCHRIFT FUR ENGLISCHE PHILOLOGIE\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"323 - 326\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2012-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ANGLIA-ZEITSCHRIFT FUR ENGLISCHE PHILOLOGIE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/ang-2012-0010\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ANGLIA-ZEITSCHRIFT FUR ENGLISCHE PHILOLOGIE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/ang-2012-0010","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
约翰·理查森(John Richardson)于1832年提出,与欧洲的变体相比,加拿大的风景写作和探索文学必须使用“新”的写作方式。omhov进一步将话语从其殖民根源中连根拔起,通过解释传统的景观写作已经被当代加拿大作家(如Michael Ondaatje, Robert Kroetsch或Aritha van Herk)通过对地理的质疑而颠覆。本卷中的许多文章将风景写作的相关性视为“清空、抹去、否认可见性”(29)。伊莎贝尔·阿尔凡达里最有趣但又古怪的文章《格特鲁德·斯坦因剧院的风景》(257 - 270)考察了斯坦因的“风景”戏剧(257)。一般来说,斯坦强调语言和文字游戏,而不是情节、人物和场景等戏剧惯例。Alfandary认为“对于斯坦因来说,景观是一个永恒但难以察觉的动态动态空间”(267),并且“斯坦因认为景观是一种驯服另类的方式,一种旨在将力比多兴奋降低到可容忍水平的经济过程”(269)。《阿尔法凡达》探索了斯坦独特的基于前卫戏剧、摄影和电影的剧本美学。理查德·佩多特(Richard Pedot)关于约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)的《黑暗之心》(Heart of Darkness)的精彩文章质疑,“康拉德小说中的非洲景观既是铭文的场所,也是去地域化的场所”,地方是如何变得无所不在,从而“无法绘制”的(271)。这本书展示了景观既不现实也不想象的典型概念。在其他关注视觉艺术的文章中,Marjorie Vanbaelinghem的文章“风景在英国当代艺术中的反映”(173 - 192)集中在莫里斯·考克里尔、迈克尔·安德鲁斯或彼得·多伊格等画家身上。大卫·贾斯珀的贡献分析了英国作家吉姆·克雷斯的第五部小说《隔离》,这部小说通过描绘神学和圣经中沙漠的形象,重新讲述了圣经中基督在沙漠中的四十天的故事。简而言之,这本书揭示了景观文本和图像的文学视觉丰富性,而不必再现图像本身。本卷中的文章提供了对景观的深思熟虑和细致入微的反思,并提出了一个令人信服的理由,说明为什么我们必须继续探索从17世纪到现在的文学和视觉景观表现。通过关注景观主题,本卷展示了文学和视觉艺术的潜力,以软化文化与自然之间的界限,并促进对与景观感知有关的特定历史和地缘政治问题的认识和对比观点。
Identitätsbildung in ausgewählten Romanen der Black British Literature: Genre, Gender und Ethnizität
ta (1832) by John Richardson, while proposing that Canadian landscape writing and exploration literature had to use ‘new’ means of writing in contrast to the European variants. Omhovère further uproots discourse from its colonial roots by explicating that conventional landscape writing has been subverted by contemporary Canadian writers such as Michael Ondaatje, Robert Kroetsch, or Aritha van Herk by way of an interrogation of geography. A number of essays in this volume address the relevance of landscape writing as “emptying, erasing, denying visibility” (29). Isabelle Alfandary’s most interesting yet erratic essay, “Page-Landscapes in the Theatre of Gertrude Stein” (257–270), examines Stein’s “landscape” plays (257). Generally speaking, Stein emphasizes language and word play over dramatic conventions such as plot, character, and scenery. Alfandary argues that “for Stein, landscape is an animated space in motion perpetual but imperceptible” (267) and that “Stein conceives of landscape as a way to tame alterity, a kind of economic process aiming to bring down libidinal excitement to a tolerable level” (269). Alfandary explores Stein’s unique playwriting aesthetic based in avant-garde drama, photography, and cinema. Richard Pedot’s brilliant essay on Joseph Conrad’s Heart of Darkness interrogates how place becomes placeless and therefore “unmappable” as “the African landscape in Conrad’s novel emerges as a site both of inscription and de-territorialisation” (271). This volume showcases the quintessential notion that landscape is neither realistic nor imaginary. Among other essays that focus on visual arts, Marjorie Vanbaelinghem’s essay on “Landscape as Reflection in British Contemporary Art” (173– 192) concentrates on painters such as Maurice Cockrill, Michael Andrews or Peter Doig. The contribution by David Jasper analyses English writer Jim Crace’s fifth novel Quarantine which retells the Biblical story of Christ’s forty days in the desert by drawing on the theological and biblical images of a desert. In short, the volume unravels a literary-visual richness of landscape texts and images, without having to reproduce the images themselves. The essays in this volume offer thoughtful and nuanced reflections of landscape and make a compelling case for why we must continue to explore literary and visual landscape representations from the 17th century to the present day. By focusing on the theme of landscape, this volume displays the potential of literature and the visual arts to soften the boundary between culture and nature and to promote awareness and contrasting views of particular historical and geopolitical issues pertaining to landscape perceptions.
期刊介绍:
The journal of English philology, Anglia, was founded in 1878 by Moritz Trautmann and Richard P. Wülker, and is thus the oldest journal of English studies. Anglia covers a large part of the expanding field of English philology. It publishes essays on the English language and linguistic history, on English literature of the Middle Ages and the Modern period, on American literature, the newer literature in the English language, and on general and comparative literary studies, also including cultural and literary theory aspects. Further, Anglia contains reviews from the areas mentioned..