透析膜对单核细胞白细胞介素-1 β (il -1 β)和il -1 β转化酶的影响。

S. Linnenweber, G. Lonnemann
{"title":"透析膜对单核细胞白细胞介素-1 β (il -1 β)和il -1 β转化酶的影响。","authors":"S. Linnenweber, G. Lonnemann","doi":"10.1046/j.1523-1755.2001.07829.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"BACKGROUND In vitro stimulation of mononuclear cells (peripheral blood mononuclear cells; PBMCs) with an endotoxin (lipopolysaccharide; LPS) revealed elevated cell-associated levels of interleukin-1beta (IL-1beta) in end-stage renal disease (ESRD) patients on Cuprophan hemodialysis (HD), suggesting a defect in the process of IL-1beta's release from activated cells. IL-1beta is initially synthesized as an inactive precursor called proIL-1beta. ProIL-1beta is processed into the biologically active mature form of IL-1beta (mIL-1beta) requiring the specific IL-1beta-converting enzyme (ICE). METHODS Using specific immunoassays (enzyme-linked immunosorbent assays), we measured cell-associated and extracellular proIL-1beta as well as mIL-1beta in LPS-stimulated PBMCs to test whether ICE-dependent processing of proIL-1beta and/or secretion of mIL-1beta was impaired in ESRD patients compared with healthy controls. PBMCs of healthy controls (N = 9), of ESRD patients on peritoneal dialysis (PD, N = 10), and of those patients on intermittent HD (N = 8) were studied. The same HD patients were studied three times with low-flux Cuprophan (GFS 12), low-flux polysulfon (F6 HPS), and high-flux polysulfon (F60S) in randomized order. PBMCs were separated from whole blood by Ficoll-Hypaque centrifugation and incubated in vitro for 18 hours in the presence LPS (10 ng/mL). Extracellular (PBMC culture supernatants) and cell-associated (cell lysates) levels of proIL-1beta and mIL-1beta were measured. RESULTS The total production (cell-associated plus extracellular) of LPS-induced IL-1beta (proIL-1beta plus mIL-1beta) was similar in healthy controls (25.96 +/- 0.84 ng/2.5 x 10(6) PBMC), PD patients (29.53 +/- 1.31 ng/2.5 x 106 PBMC), and in Cuprophan-treated HD patients (23.28 +/- 1.24 ng/2.5 x 10(6) PBMC). In normal controls, 43.6% of the total IL-1beta was processed into mIL-1beta, which was significantly more than that in PD patients (27.3%, P < 0.02) but was similar to that in Cuprophan-treated HD patients (37.1%). Comparing cell-associated and extracellular concentrations of mIL-1beta, PBMCs of normal controls secreted 82.2% of mIL-1beta; this was significantly more than that in PD patients (59.4%, P < 0.01) and that in Cuprophan HD patients (54.2%, P < 0.01). When HD patients were switched from Cuprophan to F6 HPS or F60S, neither total IL-1beta production nor processing of IL-1beta changed. However, secretion of mIL-1beta increased significantly with F6 HPS (80.6%, P < 0.01) as well as with F60S (76.6%, P < 0.02) compared with Cuprophan. CONCLUSION We conclude that the ability of PBMCs to produce IL-1beta in response to LPS is normal in PD patients as well as in HD patients. ICE-dependent processing of inactive proIL-1beta into biologically active mIL-1beta is reduced in PD patients, but not in HD patients. Secretion of mIL-1beta is impaired in PD and HD patients treated with Cuprophan. This impaired ability to secrete active mIL-1beta seems to be independent of ICE activity and is normalized when HD-patients are switched from Cuprophan to low- or high-flux polysulfon. Increased cell-associated levels of biologically active mIL-1beta in circulating PBMCs represent a state of inflammation that may contribute to chronic inflammatory diseases such as beta2-microglobulin amyloidosis. Replacement of Cuprophan by synthetic membranes normalizes PBMC function and reduces the state of inflammation in ESRD patients.","PeriodicalId":17704,"journal":{"name":"Kidney international. Supplement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"Effects of dialyzer membrane on interleukin-1beta (IL-1beta) and IL-1beta-converting enzyme in mononuclear cells.\",\"authors\":\"S. Linnenweber, G. Lonnemann\",\"doi\":\"10.1046/j.1523-1755.2001.07829.x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"BACKGROUND In vitro stimulation of mononuclear cells (peripheral blood mononuclear cells; PBMCs) with an endotoxin (lipopolysaccharide; LPS) revealed elevated cell-associated levels of interleukin-1beta (IL-1beta) in end-stage renal disease (ESRD) patients on Cuprophan hemodialysis (HD), suggesting a defect in the process of IL-1beta's release from activated cells. IL-1beta is initially synthesized as an inactive precursor called proIL-1beta. ProIL-1beta is processed into the biologically active mature form of IL-1beta (mIL-1beta) requiring the specific IL-1beta-converting enzyme (ICE). METHODS Using specific immunoassays (enzyme-linked immunosorbent assays), we measured cell-associated and extracellular proIL-1beta as well as mIL-1beta in LPS-stimulated PBMCs to test whether ICE-dependent processing of proIL-1beta and/or secretion of mIL-1beta was impaired in ESRD patients compared with healthy controls. PBMCs of healthy controls (N = 9), of ESRD patients on peritoneal dialysis (PD, N = 10), and of those patients on intermittent HD (N = 8) were studied. The same HD patients were studied three times with low-flux Cuprophan (GFS 12), low-flux polysulfon (F6 HPS), and high-flux polysulfon (F60S) in randomized order. PBMCs were separated from whole blood by Ficoll-Hypaque centrifugation and incubated in vitro for 18 hours in the presence LPS (10 ng/mL). Extracellular (PBMC culture supernatants) and cell-associated (cell lysates) levels of proIL-1beta and mIL-1beta were measured. RESULTS The total production (cell-associated plus extracellular) of LPS-induced IL-1beta (proIL-1beta plus mIL-1beta) was similar in healthy controls (25.96 +/- 0.84 ng/2.5 x 10(6) PBMC), PD patients (29.53 +/- 1.31 ng/2.5 x 106 PBMC), and in Cuprophan-treated HD patients (23.28 +/- 1.24 ng/2.5 x 10(6) PBMC). In normal controls, 43.6% of the total IL-1beta was processed into mIL-1beta, which was significantly more than that in PD patients (27.3%, P < 0.02) but was similar to that in Cuprophan-treated HD patients (37.1%). Comparing cell-associated and extracellular concentrations of mIL-1beta, PBMCs of normal controls secreted 82.2% of mIL-1beta; this was significantly more than that in PD patients (59.4%, P < 0.01) and that in Cuprophan HD patients (54.2%, P < 0.01). When HD patients were switched from Cuprophan to F6 HPS or F60S, neither total IL-1beta production nor processing of IL-1beta changed. However, secretion of mIL-1beta increased significantly with F6 HPS (80.6%, P < 0.01) as well as with F60S (76.6%, P < 0.02) compared with Cuprophan. CONCLUSION We conclude that the ability of PBMCs to produce IL-1beta in response to LPS is normal in PD patients as well as in HD patients. ICE-dependent processing of inactive proIL-1beta into biologically active mIL-1beta is reduced in PD patients, but not in HD patients. Secretion of mIL-1beta is impaired in PD and HD patients treated with Cuprophan. This impaired ability to secrete active mIL-1beta seems to be independent of ICE activity and is normalized when HD-patients are switched from Cuprophan to low- or high-flux polysulfon. Increased cell-associated levels of biologically active mIL-1beta in circulating PBMCs represent a state of inflammation that may contribute to chronic inflammatory diseases such as beta2-microglobulin amyloidosis. Replacement of Cuprophan by synthetic membranes normalizes PBMC function and reduces the state of inflammation in ESRD patients.\",\"PeriodicalId\":17704,\"journal\":{\"name\":\"Kidney international. Supplement\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2001-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kidney international. Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1046/j.1523-1755.2001.07829.x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kidney international. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1046/j.1523-1755.2001.07829.x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

背景:体外刺激单核细胞(外周血单核细胞;含有内毒素(脂多糖;脂多糖(LPS)显示,终末期肾病(ESRD)患者库泊芬血液透析(HD)中白细胞介素-1 β (il -1 β)细胞相关水平升高,提示il -1 β从活化细胞释放的过程中存在缺陷。il -1最初是作为一种非活性前体合成的,称为proil -1 β。proil -1 β被加工成具有生物活性的成熟形式的il -1 β (mil -1 β),需要特异性的il -1 β转换酶(ICE)。方法采用特异性免疫测定法(酶联免疫吸附测定法),我们测量了lps刺激的PBMCs中细胞相关和细胞外的proil -1 β以及mil -1 β,以测试ESRD患者与健康对照组相比,ice依赖的proil -1 β加工和/或mil -1 β分泌是否受损。研究了健康对照组(N = 9)、接受腹膜透析的ESRD患者(N = 10)和间歇性HD患者(N = 8)的PBMCs。同样的HD患者被随机分为三组,分别使用低通量库泊芬(GFS 12)、低通量聚砜(F6 HPS)和高通量聚砜(F60S)。采用Ficoll-Hypaque离心法从全血中分离PBMCs,在LPS (10 ng/mL)存在下体外培养18小时。测定细胞外(PBMC培养上清液)和细胞相关(细胞裂解液)的proil -1 β和mil -1 β水平。结果lps诱导的il -1 β (proil -1 β + mil -1 β)的总生成(细胞相关和细胞外)在健康对照组(25.96 +/- 0.84 ng/2.5 × 10(6) PBMC)、PD患者(29.53 +/- 1.31 ng/2.5 × 106 PBMC)和库泊芬治疗的HD患者(23.28 +/- 1.24 ng/2.5 × 10(6) PBMC)中相似。在正常对照组中,总il -1 β的43.6%被加工成mil -1 β,显著高于PD患者(27.3%,P < 0.02),但与库洛芬治疗的HD患者(37.1%)相似。比较mil -1 β的细胞相关浓度和细胞外浓度,正常对照的pbmc分泌82.2%的mil -1 β;明显高于PD组(59.4%,P < 0.01)和库泊芬HD组(54.2%,P < 0.01)。当HD患者从库泊芬切换到F6 HPS或F60S时,il -1 β的总生成和il -1 β的加工都没有改变。F6 HPS组mil -1 β的分泌量(80.6%,P < 0.01)和F60S组mil -1 β的分泌量(76.6%,P < 0.02)显著高于cuphaan组。结论:在PD患者和HD患者中,PBMCs响应LPS产生il -1 β的能力是正常的。非活性proil -1 β转化为生物活性mil -1 β的ice依赖性加工在PD患者中减少,但在HD患者中没有减少。使用库泊芬治疗的PD和HD患者mil -1 β分泌受损。这种分泌活性mil -1 β的能力受损似乎与ICE活性无关,当hd患者从库泊芬切换到低通量或高通量聚砜时,这种能力恢复正常。循环PBMCs中与细胞相关的生物活性mil -1 β水平升高代表了一种炎症状态,可能导致慢性炎症性疾病,如β -微球蛋白淀粉样变性。合成膜替代库泊芬可使ESRD患者的PBMC功能正常化并减少炎症状态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Effects of dialyzer membrane on interleukin-1beta (IL-1beta) and IL-1beta-converting enzyme in mononuclear cells.
BACKGROUND In vitro stimulation of mononuclear cells (peripheral blood mononuclear cells; PBMCs) with an endotoxin (lipopolysaccharide; LPS) revealed elevated cell-associated levels of interleukin-1beta (IL-1beta) in end-stage renal disease (ESRD) patients on Cuprophan hemodialysis (HD), suggesting a defect in the process of IL-1beta's release from activated cells. IL-1beta is initially synthesized as an inactive precursor called proIL-1beta. ProIL-1beta is processed into the biologically active mature form of IL-1beta (mIL-1beta) requiring the specific IL-1beta-converting enzyme (ICE). METHODS Using specific immunoassays (enzyme-linked immunosorbent assays), we measured cell-associated and extracellular proIL-1beta as well as mIL-1beta in LPS-stimulated PBMCs to test whether ICE-dependent processing of proIL-1beta and/or secretion of mIL-1beta was impaired in ESRD patients compared with healthy controls. PBMCs of healthy controls (N = 9), of ESRD patients on peritoneal dialysis (PD, N = 10), and of those patients on intermittent HD (N = 8) were studied. The same HD patients were studied three times with low-flux Cuprophan (GFS 12), low-flux polysulfon (F6 HPS), and high-flux polysulfon (F60S) in randomized order. PBMCs were separated from whole blood by Ficoll-Hypaque centrifugation and incubated in vitro for 18 hours in the presence LPS (10 ng/mL). Extracellular (PBMC culture supernatants) and cell-associated (cell lysates) levels of proIL-1beta and mIL-1beta were measured. RESULTS The total production (cell-associated plus extracellular) of LPS-induced IL-1beta (proIL-1beta plus mIL-1beta) was similar in healthy controls (25.96 +/- 0.84 ng/2.5 x 10(6) PBMC), PD patients (29.53 +/- 1.31 ng/2.5 x 106 PBMC), and in Cuprophan-treated HD patients (23.28 +/- 1.24 ng/2.5 x 10(6) PBMC). In normal controls, 43.6% of the total IL-1beta was processed into mIL-1beta, which was significantly more than that in PD patients (27.3%, P < 0.02) but was similar to that in Cuprophan-treated HD patients (37.1%). Comparing cell-associated and extracellular concentrations of mIL-1beta, PBMCs of normal controls secreted 82.2% of mIL-1beta; this was significantly more than that in PD patients (59.4%, P < 0.01) and that in Cuprophan HD patients (54.2%, P < 0.01). When HD patients were switched from Cuprophan to F6 HPS or F60S, neither total IL-1beta production nor processing of IL-1beta changed. However, secretion of mIL-1beta increased significantly with F6 HPS (80.6%, P < 0.01) as well as with F60S (76.6%, P < 0.02) compared with Cuprophan. CONCLUSION We conclude that the ability of PBMCs to produce IL-1beta in response to LPS is normal in PD patients as well as in HD patients. ICE-dependent processing of inactive proIL-1beta into biologically active mIL-1beta is reduced in PD patients, but not in HD patients. Secretion of mIL-1beta is impaired in PD and HD patients treated with Cuprophan. This impaired ability to secrete active mIL-1beta seems to be independent of ICE activity and is normalized when HD-patients are switched from Cuprophan to low- or high-flux polysulfon. Increased cell-associated levels of biologically active mIL-1beta in circulating PBMCs represent a state of inflammation that may contribute to chronic inflammatory diseases such as beta2-microglobulin amyloidosis. Replacement of Cuprophan by synthetic membranes normalizes PBMC function and reduces the state of inflammation in ESRD patients.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Alport syndrome. New strategies to prevent cardiovascular risk in chronic kidney disease. Proceedings of the Sixth International Conference on Hypertension and the Kidney. February 2008. Madrid, Spain. Prevention of Renal Disease in the Emerging World: Toward Global Health Equity. Proceedings of the Bellagio Conference, March 16-18, 2004, Italy. The in vitro biocompatibility performance of a 25 mmol/L bicarbonate/10 mmol/L lactate-buffered peritoneal dialysis fluid. Proceedings of the Third International Conference on Hypertension and the Kidney, February 2002, Madrid, Spain.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1