{"title":"检测与颈部疼痛相关的感觉超敏或中枢高兴奋性的试验","authors":"Michele Sterling (PhD, MPhty)","doi":"10.1016/S1886-9297(09)70745-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Antecedentes</h3><p>La hipersensibilidad sensorial es una característica bastante común en algunas condiciones de dolor cervical, en particular en aquellas con un grado más elevado de dolor y discapacidad; sin embargo, sólo ha ganado reconocimiento recientemente. Por lo general, se admite que la presencia de una hipersensibilidad sensorial generalizada constituye una indicación que los mecanismos de procesamiento central del dolor se hallan intensificados o de hiperexcitabilidad neuronal central. La hipersensibilidad sensorial quizá pueda utilizarse para diferenciar entre distintas condiciones de dolor cervical y establecer un pronóstico tras una lesión por latigazo y, además, como muestra potencial para identificar a las personas que no responden bien a las intervenciones físicas.</p></div><div><h3>Características especiales</h3><p>Se pueden utilizar diversas pruebas para determinar la presencia de hipersensibilidad sensorial. Este artículo esboza y examina 3 pruebas que se han utilizado en la investigación de procesos subyacentes al dolor cervical: los umbrales del dolor ante la presión (UDP); los umbrales al dolor térmico y la prueba de tensión del plexo braquial.</p></div><div><h3>Sumario</h3><p>Aunque hay algunos datos disponibles sobre las propiedades psicométricas de estas pruebas, en particular la UDP, se precisa mucha más información al respecto antes que se puedan utilizar de forma exhaustiva en el ámbito clínico.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Sensory hypersensitivity is a recently recognized yet common feature of some neck pain conditions, particularly those with higher levels of pain and disability. It is generally acknowledged that the presence of widespread sensory hypersensitivity provides indication of augmented central pain processing mechanisms or central hyperexcitability. Sensory hypersensitivity may be able to differentiate various neck pain conditions, provide an indication of prognosis after whiplash injury, and show potential to recognize poor responders to physical interventions.</p></div><div><h3>Special features</h3><p>Various tests may be used to determine the presence of sensory hypersensitivity. This article outlines and discusses 3 tests that have been used in the investigation of processes underlying neck pain as follows: pressure pain thresholds (PPT); thermal pain thresholds, and the brachial plexus provocation test.</p></div><div><h3>Summary</h3><p>Although there are some data available on the psychometric properties of these tests, particularly PPT, much more information is required before these tests can be comprehensively used in the clinical environment.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"4 1","pages":"Pages 20-25"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(09)70745-3","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Pruebas para la detección de hipersensibilidad sensorial o hiperexcitabilidad central asociada al dolor cervical\",\"authors\":\"Michele Sterling (PhD, MPhty)\",\"doi\":\"10.1016/S1886-9297(09)70745-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Antecedentes</h3><p>La hipersensibilidad sensorial es una característica bastante común en algunas condiciones de dolor cervical, en particular en aquellas con un grado más elevado de dolor y discapacidad; sin embargo, sólo ha ganado reconocimiento recientemente. Por lo general, se admite que la presencia de una hipersensibilidad sensorial generalizada constituye una indicación que los mecanismos de procesamiento central del dolor se hallan intensificados o de hiperexcitabilidad neuronal central. La hipersensibilidad sensorial quizá pueda utilizarse para diferenciar entre distintas condiciones de dolor cervical y establecer un pronóstico tras una lesión por latigazo y, además, como muestra potencial para identificar a las personas que no responden bien a las intervenciones físicas.</p></div><div><h3>Características especiales</h3><p>Se pueden utilizar diversas pruebas para determinar la presencia de hipersensibilidad sensorial. Este artículo esboza y examina 3 pruebas que se han utilizado en la investigación de procesos subyacentes al dolor cervical: los umbrales del dolor ante la presión (UDP); los umbrales al dolor térmico y la prueba de tensión del plexo braquial.</p></div><div><h3>Sumario</h3><p>Aunque hay algunos datos disponibles sobre las propiedades psicométricas de estas pruebas, en particular la UDP, se precisa mucha más información al respecto antes que se puedan utilizar de forma exhaustiva en el ámbito clínico.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Sensory hypersensitivity is a recently recognized yet common feature of some neck pain conditions, particularly those with higher levels of pain and disability. It is generally acknowledged that the presence of widespread sensory hypersensitivity provides indication of augmented central pain processing mechanisms or central hyperexcitability. Sensory hypersensitivity may be able to differentiate various neck pain conditions, provide an indication of prognosis after whiplash injury, and show potential to recognize poor responders to physical interventions.</p></div><div><h3>Special features</h3><p>Various tests may be used to determine the presence of sensory hypersensitivity. This article outlines and discusses 3 tests that have been used in the investigation of processes underlying neck pain as follows: pressure pain thresholds (PPT); thermal pain thresholds, and the brachial plexus provocation test.</p></div><div><h3>Summary</h3><p>Although there are some data available on the psychometric properties of these tests, particularly PPT, much more information is required before these tests can be comprehensively used in the clinical environment.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100997,\"journal\":{\"name\":\"Osteopatía Científica\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"Pages 20-25\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(09)70745-3\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Osteopatía Científica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886929709707453\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Osteopatía Científica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886929709707453","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
背景感觉过敏是一些颈椎疼痛情况下相当常见的特征,特别是在那些疼痛程度较高和残疾的情况下;然而,它直到最近才得到认可。一般认为,全身感觉超敏反应的存在是中枢疼痛处理机制增强或中枢神经过度兴奋的迹象。感觉超敏反应可用于区分颈部疼痛的不同情况,并在鞭伤后建立预后,也可用于识别对身体干预反应不佳的人。特殊特性可以使用各种测试来确定是否存在感觉超敏反应。本文概述并回顾了在研究颈椎疼痛的潜在过程中使用的3个测试:压力疼痛阈值(UDP);热痛阈值和臂丛紧张测试。虽然有一些关于这些测试的心理测量特性的数据可用,特别是UDP,但在它们被广泛应用于临床之前,还需要更多的信息。BackgroundSensory hypersensitivity是惧承认尚未common feature of some脖子pain条件,特别是那些with higher水平of pain和残疾。人们普遍认为,广泛的感觉超敏性的存在表明中枢疼痛处理机制增强或中枢超兴奋性。Sensory hypersensitivity may be能够to differentiate解决脖子pain条件,提供an indication of预测after whiplash伤害和节目潜在to recognize poor处理物理干预措施。特殊功能可以使用各种测试来确定是否存在感觉超敏反应。本文概述并讨论了在调查颈痛过程中使用的三种测试方法:压力痛阈值(PPT);= =地理= =根据美国人口普查,该镇的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。总而言之,虽然有一些关于这些测试的心理测量特性的数据,特别是PPT,但在临床环境中全面使用这些测试之前,还需要更多的信息。
Pruebas para la detección de hipersensibilidad sensorial o hiperexcitabilidad central asociada al dolor cervical
Antecedentes
La hipersensibilidad sensorial es una característica bastante común en algunas condiciones de dolor cervical, en particular en aquellas con un grado más elevado de dolor y discapacidad; sin embargo, sólo ha ganado reconocimiento recientemente. Por lo general, se admite que la presencia de una hipersensibilidad sensorial generalizada constituye una indicación que los mecanismos de procesamiento central del dolor se hallan intensificados o de hiperexcitabilidad neuronal central. La hipersensibilidad sensorial quizá pueda utilizarse para diferenciar entre distintas condiciones de dolor cervical y establecer un pronóstico tras una lesión por latigazo y, además, como muestra potencial para identificar a las personas que no responden bien a las intervenciones físicas.
Características especiales
Se pueden utilizar diversas pruebas para determinar la presencia de hipersensibilidad sensorial. Este artículo esboza y examina 3 pruebas que se han utilizado en la investigación de procesos subyacentes al dolor cervical: los umbrales del dolor ante la presión (UDP); los umbrales al dolor térmico y la prueba de tensión del plexo braquial.
Sumario
Aunque hay algunos datos disponibles sobre las propiedades psicométricas de estas pruebas, en particular la UDP, se precisa mucha más información al respecto antes que se puedan utilizar de forma exhaustiva en el ámbito clínico.
Background
Sensory hypersensitivity is a recently recognized yet common feature of some neck pain conditions, particularly those with higher levels of pain and disability. It is generally acknowledged that the presence of widespread sensory hypersensitivity provides indication of augmented central pain processing mechanisms or central hyperexcitability. Sensory hypersensitivity may be able to differentiate various neck pain conditions, provide an indication of prognosis after whiplash injury, and show potential to recognize poor responders to physical interventions.
Special features
Various tests may be used to determine the presence of sensory hypersensitivity. This article outlines and discusses 3 tests that have been used in the investigation of processes underlying neck pain as follows: pressure pain thresholds (PPT); thermal pain thresholds, and the brachial plexus provocation test.
Summary
Although there are some data available on the psychometric properties of these tests, particularly PPT, much more information is required before these tests can be comprehensively used in the clinical environment.