黄忠｜论中国民法本土化的理论逻辑

本文探讨了中国民法本土化的理论逻辑，指出将民法等同于市场法和纯粹私法的认知并不科学。文章分析了法律移植与民法本土化的理论张力，强调民法典的本土化构造与民法学的本土化阐释具有理论的正当性。文章还讨论了市场法本土化的理论逻辑，指出市场全球化未必导致法律制度趋同，民法的多重属性及其本土化的理论逻辑，强调民法典不仅调整财产关系，还调整人身关系，并涉足行政权力。文章最后总结，民法本土化是构建中国自主民法学知识体系的基础性工作，需要持之以恒、步疾蹄稳。