董灏智：文明交流视域下中日儒学的互鉴

本文探讨了中日儒学在文明交流背景下的互鉴过程。文章首先回顾了中日历史交流的悠久历史，特别是儒学从中国传入日本并在日本本土化的过程。接着，文章详细分析了中国儒学经典在日本的流传与盛行，以及这些经典如何被日本学者重新解读和“日本化”。最后，文章讨论了“日本化”儒学对中国学者的影响，特别是在清代学者中的影响，以及这种文化交流对中日两国儒学发展的深远意义。文章指出，中日儒学的交流与互鉴不仅促进了双方文化的深入发展，也在一定程度上影响了东亚地区的文化格局。