B. Blumenthal, H. Field, E. Gottheil, M. Guerra, W. Maddrey, R. Serota, E. Shaw
{"title":"Intractable Alcoholism in a Patient with a Levine Shunt","authors":"B. Blumenthal, H. Field, E. Gottheil, M. Guerra, W. Maddrey, R. Serota, E. Shaw","doi":"10.29046/jjp.003.1.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ellen S haw. M. D., Fellow in Hepatology: Mr. J is a fort y-six-year-old white male who was initially seen on th e medical service in July 1982. At that time he presented with hepatic encepha lopathy, jaundice, and ascites . A liver biopsy was per formed, confirming the clinica l diagnosis of a lcoholic hepati t is superimposed on cirrhosis. Following dischar ge it was difficult to mainta in Mr. J as an out patient. He did not follow dieta ry rest rictions or ta ke diur et ics as presc ribed . Addit iona lly he was unable to control his drinking. Fina lly about a yea r ago a Levine shunt was imp lanted in an effort to control his asci tes . Subsequently he did well for a period of several months. He was ab le to abstai n from alcohol with a resu lt ing decrease in his ascites and jaundice. Recent ly he has resu med drinking, with a retu rn of his sym ptoms. He has missed his last several appointments in the clinic. Co nt rol of his medical pro blem s rem ains problemat ic unless his alcohol abuse ca n be bett er controlled. Willis C. Maddrey , M.D., Maggey Prof essor and Chairman of the Department of Medicine: I a m grateful for th e opportunity to discuss thi s te rrible problem . I know this pat ient, as ma ny of you do. He is prototypical of a group of patients in whom cirrhosi s a nd a ll of its complicati ons induced by a lcohol has led to a complex situation that is a downw ard spira l. As Dr . Shaw relat ed , th is man developed cirrhosis, the major mani fest ati on of which was ascites. If he would trea t himself appropri at ely, that is to say, be a bsti nent and ta ke diuretics, in addit ion to his Levine shunt, then his life expecta ncy would be reasona ble, about ten yea rs. Once you get cirrhosis your life expecta ncy dr ops remarkabl y. But if Mr. J were to take care of himself he would probabl y be a ll right for about ten years . Our pro blem , therefore, is th is pa tient' s persist ent addiction to alcohol. As you know, when this patient dried out, he took a look a t his life and decid ed it was bett er to be an a lcoholic . T hat's our probl em . Wh at I would like to talk about is the pa rt I work with the most: the physica l consequences of a lcohol abuse . You are a ll aware of the stat ist ics, but they are wor th reviewing. A bout one in ten chronic a lcoholics will develop cir rhosis . A chronic alcoholic to a hepat ologist is someo ne who dr inks more than sixteen ounces of eighty-six proof whiskey or its equivalent a day. I'm not using a socia l definition . T here a re people who are imp aired a t less tha n that and ot her s who are not a t much more than tha t. In fact, I have a number of pa tients with minimal liver abnorm alit ies in whom I'm relat ively ce rtain tha t they're telling me the truth when the y tell me the y","PeriodicalId":142486,"journal":{"name":"Jefferson Journal of Psychiatry","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jefferson Journal of Psychiatry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29046/jjp.003.1.012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Ellen S haw. M. D., Fellow in Hepatology: Mr. J is a fort y-six-year-old white male who was initially seen on th e medical service in July 1982. At that time he presented with hepatic encepha lopathy, jaundice, and ascites . A liver biopsy was per formed, confirming the clinica l diagnosis of a lcoholic hepati t is superimposed on cirrhosis. Following dischar ge it was difficult to mainta in Mr. J as an out patient. He did not follow dieta ry rest rictions or ta ke diur et ics as presc ribed . Addit iona lly he was unable to control his drinking. Fina lly about a yea r ago a Levine shunt was imp lanted in an effort to control his asci tes . Subsequently he did well for a period of several months. He was ab le to abstai n from alcohol with a resu lt ing decrease in his ascites and jaundice. Recent ly he has resu med drinking, with a retu rn of his sym ptoms. He has missed his last several appointments in the clinic. Co nt rol of his medical pro blem s rem ains problemat ic unless his alcohol abuse ca n be bett er controlled. Willis C. Maddrey , M.D., Maggey Prof essor and Chairman of the Department of Medicine: I a m grateful for th e opportunity to discuss thi s te rrible problem . I know this pat ient, as ma ny of you do. He is prototypical of a group of patients in whom cirrhosi s a nd a ll of its complicati ons induced by a lcohol has led to a complex situation that is a downw ard spira l. As Dr . Shaw relat ed , th is man developed cirrhosis, the major mani fest ati on of which was ascites. If he would trea t himself appropri at ely, that is to say, be a bsti nent and ta ke diuretics, in addit ion to his Levine shunt, then his life expecta ncy would be reasona ble, about ten yea rs. Once you get cirrhosis your life expecta ncy dr ops remarkabl y. But if Mr. J were to take care of himself he would probabl y be a ll right for about ten years . Our pro blem , therefore, is th is pa tient' s persist ent addiction to alcohol. As you know, when this patient dried out, he took a look a t his life and decid ed it was bett er to be an a lcoholic . T hat's our probl em . Wh at I would like to talk about is the pa rt I work with the most: the physica l consequences of a lcohol abuse . You are a ll aware of the stat ist ics, but they are wor th reviewing. A bout one in ten chronic a lcoholics will develop cir rhosis . A chronic alcoholic to a hepat ologist is someo ne who dr inks more than sixteen ounces of eighty-six proof whiskey or its equivalent a day. I'm not using a socia l definition . T here a re people who are imp aired a t less tha n that and ot her s who are not a t much more than tha t. In fact, I have a number of pa tients with minimal liver abnorm alit ies in whom I'm relat ively ce rtain tha t they're telling me the truth when the y tell me the y
艾伦·肖。医学博士,肝病学研究员:J先生是一名64岁的白人男性,1982年7月首次就诊。当时他表现为肝性脑病、黄疸和腹水。肝活组织检查证实临床诊断为酒精性肝,合并肝硬化。出院后,J先生作为门诊病人很难维持。他没有遵循饮食习惯,也没有按照规定服用膳食补充剂。此外,他还无法控制自己的饮酒习惯。最后,大约一年前,为了控制他的脑炎,他植入了莱文分流器。随后的几个月里,他表现得很好。他戒了酒,结果腹水和黄疸减少了。最近他又喝酒了,症状又发作了。他错过了在诊所的最后几次预约。除非他的酗酒问题能得到更好的控制,否则控制他的健康问题仍然是个问题。Willis C. Maddrey,医学博士,医学教授和医学部主席:我很感谢有机会讨论这个可怕的问题。我和你们许多人一样了解这个病人。他是一组肝硬化患者的典型,酒精引起的所有并发症导致了一种复杂的情况,即螺旋式下降。肖说,这名男子发展为肝硬化,主要症状是腹水。如果他能适当地治疗自己,也就是说,做一个手术,服用利尿剂,除了他的莱文分流器,那么他的预期寿命将是合理的,大约10年,一旦你得了肝硬化,你的预期寿命会大幅下降,但如果J先生照顾好自己,他可能会好大约10年。因此,我们的问题是,这个病人对酒精有持续的依赖。如你所知,当这个病人戒酒后,他审视了自己的生活,决定最好还是做一个酒鬼。这是我们的问题。我想说的是我工作中接触最多的部分:酒精滥用的身体后果。你对统计数据很了解,但它们值得回顾。大约十分之一的慢性酗酒者会发展成肝硬化。对肝病专家来说,慢性酗酒者是每天喝超过16盎司的86度威士忌或与其相当的酒的人。我没有使用社会定义。这里有一些人的肝脏比这少很多,而另一些人的肝脏比这多不了多少,事实上,我有一些病人的肝脏有轻微的异常,我相对确信当他们告诉我y的时候他们说的是真话