Study on the Design Features of “Key Concepts in Chinese Thought and Culture” and Its Picture Book

Jie Zheng
{"title":"Study on the Design Features of “Key Concepts in Chinese Thought and Culture” and Its Picture Book","authors":"Jie Zheng","doi":"10.2991/ASSEHR.K.210313.034","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In order to realize discourse communication, terms go first. In order to realize term planning, design goes first. The terminological project named \"Key Concepts in Chinese Thought and Culture\" has displayed multifaceted traditional Chinese culture through channels such as online term bank, printed books for adults and children, which is also an important step for the practice of local knowledge and universal value. Its unique humanity and tradition are rarely found in the existing international term bank. This paper studies and evaluates the macro- and meso-design features of its term bank and picture book in terms of the three parameters, namely, term selection, term arrangement and term categorization.","PeriodicalId":244179,"journal":{"name":"Proceedings of the 2020 International Conference on Language, Communication and Culture Studies (ICLCCS 2020)","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2020 International Conference on Language, Communication and Culture Studies (ICLCCS 2020)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/ASSEHR.K.210313.034","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

In order to realize discourse communication, terms go first. In order to realize term planning, design goes first. The terminological project named "Key Concepts in Chinese Thought and Culture" has displayed multifaceted traditional Chinese culture through channels such as online term bank, printed books for adults and children, which is also an important step for the practice of local knowledge and universal value. Its unique humanity and tradition are rarely found in the existing international term bank. This paper studies and evaluates the macro- and meso-design features of its term bank and picture book in terms of the three parameters, namely, term selection, term arrangement and term categorization.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
《中国思想文化中的重要概念》及其绘本的设计特点研究
要实现语篇交际,术语是第一位的。为了实现长期规划,设计是第一位的。“中国思想文化关键概念”术语项目通过在线术语库、成人和儿童印刷书籍等渠道,展示了中国传统文化的多面性,也是实践本土知识和普世价值的重要一步。其独特的人性和传统在现有的国际术语库中是罕见的。本文从术语选择、术语排列和术语分类三个参数对其术语库和绘本的宏观和中观设计特征进行了研究和评价。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Analysis of Strategies for Cross-Cultural Narration in BBC Chinese Theme Documentaries — A Case Study of Du Fu, China’s Greatest Poet Research on the External Communication of Grand Canal Culture in the Context of “the Belt and Road Initiative”: The Case of Zaozhuang Section Analysis of the Adjectives in “Tavarih-i Musiqiyun” in Chaghatay Linguoculturological Aspects of Studying Serbian Heroic Epos in the Works of Russian Slavists of the First Half of the 19th Century Guangxi “Three Musketeers” and World Literature
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1