THE TOMB OF THE NATIVITY MONASTERY IN THE COLLECTION OF GSMZ

Т.П. Тимофеева
{"title":"THE TOMB OF THE NATIVITY MONASTERY IN THE COLLECTION OF GSMZ","authors":"Т.П. Тимофеева","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.153-168","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье выясняется происхождение белокаменной гробницы из Владимиро-Суздальского музея-заповедника, которая приписывалась святому князю Александру Невскому. Поместиться в ней мог только человек, рост которого не превышал 156 см. Князь, согласно Житию, составленному через 20 лет после его смерти, отличался высоким ростом. Его первоначальное погребение находилось в соборе Рождественского монастыря г. Владимира. В «Описании древних гробниц» первой половины XVII в. в соборе упоминаются, кроме Александра Невского, еще три погребения неизвестных лиц. По описям XIX в., после переноса мощей святого в 1723 г. в Петербург о них напоминала только решетка в форме гроба. В 1930 г. при сносе собора, перестроенного в XIX в., под его фундаментом обнаружились 4 белокаменные гробницы. Одна из них оказалась во Владимирском музее. На фотографии, хранящейся в музее, запечатлена гробница из Рождественского собора с останками человека. Именно в ней можно предполагать мнимую гробницу Александра Невского.\n The article reveals the origin of the white stone tomb from the Vladimir-Suzdal Museum-reserve, which was attributed to the Holy Prince Alexander Nevsky. It could only fit a man whose height did not exceed 156 cm Prince, according to the Life, compiled 20 years after his death, was of high growth. His initial burial was in the Cathedral of the Nativity monastery of Vladimir. In the “Description of ancient tombs” the first half of the XVII century in the Cathedral are mentioned, in addition to Alexander Nevsky, the three burials of unknown persons. According to descriptions of the nineteenth century, after the transfer of the relics of the Saint in 1723 in Petersburg, they resembled only a lattice in the shape of a coffin. In 1930, during the demolition of the Cathedral, rebuilt in the XIX century, 4 white-stone tombs were found under its Foundation. One of them was in the Vladimir Museum. The photo, stored in the Museum, shows the tomb of the Nativity Cathedral with the remains of a man. It is possible to assume the imaginary tomb of Alexander Nevsky in it.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"66 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Археология Владимиро-Суздальской земли","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.153-168","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

В статье выясняется происхождение белокаменной гробницы из Владимиро-Суздальского музея-заповедника, которая приписывалась святому князю Александру Невскому. Поместиться в ней мог только человек, рост которого не превышал 156 см. Князь, согласно Житию, составленному через 20 лет после его смерти, отличался высоким ростом. Его первоначальное погребение находилось в соборе Рождественского монастыря г. Владимира. В «Описании древних гробниц» первой половины XVII в. в соборе упоминаются, кроме Александра Невского, еще три погребения неизвестных лиц. По описям XIX в., после переноса мощей святого в 1723 г. в Петербург о них напоминала только решетка в форме гроба. В 1930 г. при сносе собора, перестроенного в XIX в., под его фундаментом обнаружились 4 белокаменные гробницы. Одна из них оказалась во Владимирском музее. На фотографии, хранящейся в музее, запечатлена гробница из Рождественского собора с останками человека. Именно в ней можно предполагать мнимую гробницу Александра Невского. The article reveals the origin of the white stone tomb from the Vladimir-Suzdal Museum-reserve, which was attributed to the Holy Prince Alexander Nevsky. It could only fit a man whose height did not exceed 156 cm Prince, according to the Life, compiled 20 years after his death, was of high growth. His initial burial was in the Cathedral of the Nativity monastery of Vladimir. In the “Description of ancient tombs” the first half of the XVII century in the Cathedral are mentioned, in addition to Alexander Nevsky, the three burials of unknown persons. According to descriptions of the nineteenth century, after the transfer of the relics of the Saint in 1723 in Petersburg, they resembled only a lattice in the shape of a coffin. In 1930, during the demolition of the Cathedral, rebuilt in the XIX century, 4 white-stone tombs were found under its Foundation. One of them was in the Vladimir Museum. The photo, stored in the Museum, shows the tomb of the Nativity Cathedral with the remains of a man. It is possible to assume the imaginary tomb of Alexander Nevsky in it.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
GSMZ收藏的耶稣诞生修道院墓
这篇文章揭示了弗拉基米尔-苏达尔博物馆的白石坟墓的起源,该博物馆被认为是圣亚历山大·涅夫斯基王子的保护区。只有身高不到156厘米的人才能进去,王子死后20年的生活方式表明他很高。他的第一次葬礼是在弗拉迪米尔的圣修道院大教堂举行的。在17世纪上半叶的《古墓的描述》中,除了亚历山大·涅夫斯基之外,还提到了另外三次埋葬身份不明的人。根据19世纪的描述,在1723年圣人的遗体被转移到彼得堡后,它们只是一个棺材形的格栅。1930年,大教堂在19世纪重建时被拆除,在其地基下发现了4座白石坟墓。其中一个最后进了弗拉基米尔博物馆。博物馆里保存着的照片显示了一座圣诞大教堂里的坟墓,里面有人类遗骸。这就是亚历山大·涅夫斯基所谓的坟墓的位置。《白石头的起源》是亚历山大·Nevsky王子的《圣骑士》。这是一种只适合男人的体格,而不是156 cm王子的体格,在他死后的20年里,是一种体格。His initial burial是Vladimir的国教。在《古书的译本》中,第17世纪的《圣经》是由亚历山大·尼夫斯基改编的。在彼得堡1723年的《圣书》中,他们只在咖啡的封面上重新画了一个拉丁名字。1930年,《天主教的堕落》、《19世纪的重建》、《白石墓碑》、《大地基金会》。其中一个在Vladimir Museum。《人物》,《音乐》,《自然教会》,《人的化身》。这是亚历山大·尼夫斯基(Alexander Nevsky)的漫画书。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
ABOUT THE DISCOVERY OF PRAGUE GROSCHEN IN SUZDAL OPOLE TURKISH CERAMICS OF THE XVI-XVII CENTURIES FROM EXCAVATIONS IN MUROM: RAMAN ANALYSIS OF GLAZES AND PIGMENTS RESEARCH OF VYZSHEGSHA HILLFORT, 2020 VLADIMIR PARISH CHURCHES, LOST IN THE XVII-XVIII CENTURIES EXCAVATIONS AT THE PRINCELY COURT IN VLADIMIR
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1