Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.21-37
Милованова, М.П.
Поселение Крутик - один из важных средневековых памятников Белозерья. К нему относятся могильники Кладовка I и II, выявленные в 2008 и 2009 гг. Одной из основных категорий находок, полученных на памятниках, являются металлические детали ременной гарнитуры. Они найдены в 230 экземплярах, всего из них гипотетически выделяется 12 наборов. На основании существующих аналогий наборы можно разделить на две традиции - южную и восточную. Южная является самой ранней и может быть связанна с салтовскими и мадъярскими древностями. Восточная традиция стилистически уводит нас в направлении Волжской Булгарии, Прикамья, Марийского Поволжья и имеет широкий круг аналогий. В целом эти предметы ременной гарнитуры датируются IX-XI вв. The settlement of Krutik is an important medieval settlement of the Belozerye. It includes the burial grounds of Kladovka I and II, identified in 2008 and 2009. One of the main categories of finds obtained on the monuments are metal parts of the belt set. They are found in 230 copies, a total of 12 sets are allocated. Based on the existing analogies, they can be divided into two traditions - southern and eastern. The southern one is the earliest and may be associated with the Saltov and Madyar antiquities. The Eastern tradition is stylistically oriented in the direction of Volga Bulgaria, the Kama region, and the Mari Volga region and has a wide range of analogies. In general, these items of the belt set date back to the IX-XI centuries.
{"title":"METAL PARTS OF THE BELT FITTINGS OF THE KRUTIK BURIAL GROUNDS OF THE IX - EARLY XI CENTURY (KLADOVKA I, II)","authors":"Милованова, М.П.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.21-37","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.21-37","url":null,"abstract":"Поселение Крутик - один из важных средневековых памятников Белозерья. К нему относятся могильники Кладовка I и II, выявленные в 2008 и 2009 гг. Одной из основных категорий находок, полученных на памятниках, являются металлические детали ременной гарнитуры. Они найдены в 230 экземплярах, всего из них гипотетически выделяется 12 наборов. На основании существующих аналогий наборы можно разделить на две традиции - южную и восточную. Южная является самой ранней и может быть связанна с салтовскими и мадъярскими древностями. Восточная традиция стилистически уводит нас в направлении Волжской Булгарии, Прикамья, Марийского Поволжья и имеет широкий круг аналогий. В целом эти предметы ременной гарнитуры датируются IX-XI вв.\u0000 The settlement of Krutik is an important medieval settlement of the Belozerye. It includes the burial grounds of Kladovka I and II, identified in 2008 and 2009. One of the main categories of finds obtained on the monuments are metal parts of the belt set. They are found in 230 copies, a total of 12 sets are allocated. Based on the existing analogies, they can be divided into two traditions - southern and eastern. The southern one is the earliest and may be associated with the Saltov and Madyar antiquities. The Eastern tradition is stylistically oriented in the direction of Volga Bulgaria, the Kama region, and the Mari Volga region and has a wide range of analogies. In general, these items of the belt set date back to the IX-XI centuries.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134309654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.51-55
Александровский, А.Л.
Элементный состав культурного слоя раннего Средневековья в раскопе 1 на городище Выжегша исследован методом рентгенофлуоресцентного анализа. На месте постройки 1 и рядом с ней обнаружено накопление фосфора и ряда тяжелых металлов, что связано с поступлением бытовых и производственных отходов. Elemental composition of the early medieval occupation layer taken fromex-cavationsite 1 at Vyzhegsha fortified settlement is examined by x-ray and fluorescent analysis. Accumulation of phosphorus and of some heavy metals is detected at the site where the structure. The accumulation is related to intake of household and processing waste.
通过 X 射线荧光分析法研究了维热格沙定居点 1 号发掘地中世纪早期文化层的元素组成。在 1 号建筑遗址及其附近发现了磷和多种重金属的积累，这与生活和工业废物的吸入有关。通过 X 射线和荧光分析，研究了从维热格沙加固定居点 1 号考古发掘现场提取的中世纪早期占用层的元素组成。在结构所在地检测到磷和一些重金属的积累。磷和一些重金属的积累与生活和加工废物的摄入有关。
{"title":"ELEMENTAL COMPOSITION OF THE CULTURAL LAYER OF THE VYZHEGSHA SETTLEMENT","authors":"Александровский, А.Л.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.51-55","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.51-55","url":null,"abstract":"Элементный состав культурного слоя раннего Средневековья в раскопе 1 на городище Выжегша исследован методом рентгенофлуоресцентного анализа. На месте постройки 1 и рядом с ней обнаружено накопление фосфора и ряда тяжелых металлов, что связано с поступлением бытовых и производственных отходов.\u0000 Elemental composition of the early medieval occupation layer taken fromex-cavationsite 1 at Vyzhegsha fortified settlement is examined by x-ray and fluorescent analysis. Accumulation of phosphorus and of some heavy metals is detected at the site where the structure. The accumulation is related to intake of household and processing waste.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131842904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
В 2019 г. при раскопках в Георгиевском соборе в г. Юрьеве-Польском обнаружены фрагменты штукатурки, которые предположительно можно было отнести к фрагментам стенного письма. Собор XIII в. не расписывался, и найденные фрагменты, вероятно, являются остатками более раннего собора XII в. Фрагменты были изучены с использованием методов: растровой электронной микроскопии с энергодисперсионным рентгеновским микроанализом, газовой хроматографии с масс-спектрометрией, рентгенофазового анализа на источнике синхротронного излучения КИСИ-«Курчатов». Результаты исследований показали присутствие в верхнем слое образцов таких пигментов, как красная охра, желтая охра, киноварь, зеленая земля. Также было выявлено наличие органических связующих на основе молока крупного рогатого скота. Особенности штукатурки позволили предположить, что первый собор был построен из каменных квадров. During excavations in 2019 at the St. George Cathedral located in the Yuryev-Polsky town, fragments of colored wall plaster were discovered. These fragments were suggestively attributed to wall painting. The cathedral dated to the XIII century has not ever been painted and thus the fragments found had to belong to an earlier cathedral of the 12th century. The fragments were analyzed using the natural science techniques including scanning electron microscopy with energy dispersive X-ray microanalysis, gas chromatography with mass spectrometry and X-ray phase analysis implemented at the KISI-”Kurchatov” synchrotron radiation source. Our research revealed a number of mineral pigments in the samples upper layer such as: red ocher, yellow ocher, cinnabar, and green earth. More over the presence of organic binders based on cattle milk was discovered. The features of the wall plaster made it possible to assume that the first cathedral was built from stone squares.
{"title":"WALL PAINTING FRAGMENTS FROM YURYEV-POLSKOY ARCHAEOLOGICAL EXPEDITION: FIRST FINDINGS OF NATURAL SCIENCE STUDIES","authors":"Зубавичус, Е.Я., Вдовиченко, М.В., Седов, Вл.В., Трунькин, И.Н., Светогоров, Р.Д., Пожидаев, В.М., Терещенко, Е.Ю.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.98-111","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.98-111","url":null,"abstract":"В 2019 г. при раскопках в Георгиевском соборе в г. Юрьеве-Польском обнаружены фрагменты штукатурки, которые предположительно можно было отнести к фрагментам стенного письма. Собор XIII в. не расписывался, и найденные фрагменты, вероятно, являются остатками более раннего собора XII в. Фрагменты были изучены с использованием методов: растровой электронной микроскопии с энергодисперсионным рентгеновским микроанализом, газовой хроматографии с масс-спектрометрией, рентгенофазового анализа на источнике синхротронного излучения КИСИ-«Курчатов». Результаты исследований показали присутствие в верхнем слое образцов таких пигментов, как красная охра, желтая охра, киноварь, зеленая земля. Также было выявлено наличие органических связующих на основе молока крупного рогатого скота. Особенности штукатурки позволили предположить, что первый собор был построен из каменных квадров.\u0000 During excavations in 2019 at the St. George Cathedral located in the Yuryev-Polsky town, fragments of colored wall plaster were discovered. These fragments were suggestively attributed to wall painting. The cathedral dated to the XIII century has not ever been painted and thus the fragments found had to belong to an earlier cathedral of the 12th century. The fragments were analyzed using the natural science techniques including scanning electron microscopy with energy dispersive X-ray microanalysis, gas chromatography with mass spectrometry and X-ray phase analysis implemented at the KISI-”Kurchatov” synchrotron radiation source. Our research revealed a number of mineral pigments in the samples upper layer such as: red ocher, yellow ocher, cinnabar, and green earth. More over the presence of organic binders based on cattle milk was discovered. The features of the wall plaster made it possible to assume that the first cathedral was built from stone squares.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128299060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.112-122
Горлов, К.В., Гайдуков, П.Г.
Статья посвящена исследованию монетного комплекса, представленного четырьмя пражскими грошами эмиссии Вацлава IV, обнаруженного в окрестностях г. Гаврилов Посад Ивановской области в 1998 г. как случайная находка. На протяжении XIV столетия в границах Европы пражские гроши выполняли функцию международного средства расчета. Длительное время эти монеты использовались в качестве основной денежной единицы Великого княжества Литовского. Находки пражских грошей в пределах России в основном связаны именно с областями, некогда входившими в состав Литовского государства. Исключением является обнаружение чешской валюты в границах бывшей Новгородской республики, где она, согласно летописным текстам, с 1410 по 1420 г. использовалась в качестве официальной внутренней денежной единицы. Зарегистрированные в Суздальском Ополье пражские гроши являются самыми восточными на сегодняшний день находками таких монет в Европе. Их публикация расширяет представление о масштабах оборота грошей, выполнявших, вероятно, функцию торговой монеты и в русских княжествах. This paper is devoted to studying the coin range, represented by four Prague groschens issued by Wenceslaus IV and discovered in 1998 as a chance archaeological finding in the vicinity of Gavrilov Posad, the Ivanovo Region. During the 14th century the Prague groschens functioned as an international means of payment within the borders of Europe. These coins had been used as the main currency of the Grand Duchy of Lithuania for a long time. The Prague groschens found within the Russia borders are mainly connected with the areas which once had been a part of the Lithuanian state. The only exception is the discovery of Czech currency within the borders of the former Novgorod Republic, where, according to the chronicles, it was used as the official domestic currency from 1410 to 1420. The Prague groschens registered in Suzdal Opole have been the eastermost artefacts of such coins in Europe so far. Their publication expands the insight into the circulation scale of groschens, which probably performed the function of trade coins in the Russian Duchies as well.
{"title":"ABOUT THE DISCOVERY OF PRAGUE GROSCHEN IN SUZDAL OPOLE","authors":"Горлов, К.В., Гайдуков, П.Г.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.112-122","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.112-122","url":null,"abstract":"Статья посвящена исследованию монетного комплекса, представленного четырьмя пражскими грошами эмиссии Вацлава IV, обнаруженного в окрестностях г. Гаврилов Посад Ивановской области в 1998 г. как случайная находка. На протяжении XIV столетия в границах Европы пражские гроши выполняли функцию международного средства расчета. Длительное время эти монеты использовались в качестве основной денежной единицы Великого княжества Литовского. Находки пражских грошей в пределах России в основном связаны именно с областями, некогда входившими в состав Литовского государства. Исключением является обнаружение чешской валюты в границах бывшей Новгородской республики, где она, согласно летописным текстам, с 1410 по 1420 г. использовалась в качестве официальной внутренней денежной единицы. Зарегистрированные в Суздальском Ополье пражские гроши являются самыми восточными на сегодняшний день находками таких монет в Европе. Их публикация расширяет представление о масштабах оборота грошей, выполнявших, вероятно, функцию торговой монеты и в русских княжествах.\u0000 This paper is devoted to studying the coin range, represented by four Prague groschens issued by Wenceslaus IV and discovered in 1998 as a chance archaeological finding in the vicinity of Gavrilov Posad, the Ivanovo Region. During the 14th century the Prague groschens functioned as an international means of payment within the borders of Europe. These coins had been used as the main currency of the Grand Duchy of Lithuania for a long time. The Prague groschens found within the Russia borders are mainly connected with the areas which once had been a part of the Lithuanian state. The only exception is the discovery of Czech currency within the borders of the former Novgorod Republic, where, according to the chronicles, it was used as the official domestic currency from 1410 to 1420. The Prague groschens registered in Suzdal Opole have been the eastermost artefacts of such coins in Europe so far. Their publication expands the insight into the circulation scale of groschens, which probably performed the function of trade coins in the Russian Duchies as well.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114839592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.132-161
Турова, Е.А.
В статье представлены результаты анализа изображений на свинцовой тканевой пломбе, отчеканенной в г. Гёрлице в начале XVI в., в контексте символики известных тканевых печатей того же происхождения и некоторых положений европейских регламентов этого периода в области контроля за производством тканей. Предмет найден в 2008 г. в ходе археологических исследований Древнерусской экспедиции Государственного Эрмитажа на территории Царицына двора древней Александровской Слободы, у основания крыльца парадной каменной палаты, в закрытом комплексе, датированном ок. 15101513 гг. Привлечены материалы опубликованных исследований аналогичных товарных знаков Венгрии, Германии, Бельгии, России, Англии, Польши, Белоруссии. Предложен ряд новых атрибуций городу Гёрлицу тканевых пломб, ранее опубликованных как происходящих из других городов или как «западноевропейских». The article presents the results of the analysis of images on a leaden cloth seal, minted in the city of Gorlitz at the beginning of the XVI century, in the context of the symbolism of well-known fabric seals of the same origin and some provisions of the European regulations of this period in the field of control over the cloth production. The object was found in 2008 during the archaeological research of the Ancient Russian expedition of the State Hermitage Museum on the territory of the Queen’s (Tsaritsyn) courtyard of the ancient Alexandrovskaya Sloboda, at the base of the porch of the front stone chamber, in a closed complex, dated circa 1510-1513. The materials of published studies of similar trademarks of Hungary, Germany, Belgium, Russia, England, Poland, and Belarus attracted by a number of new attributions to the city of Gorlitz of cloth seals previously published as originating from other cities or as “Western European”, are proposed.
这篇文章展示了格里茨在16世纪初为格里茨做的铅封条上的图像分析的结果。该遗址于2008年在国家埃尔米塔吉国家考古考察中发现，位于亚历山德罗门庭院的基座上。15101513年，匈牙利、德国、比利时、俄罗斯、英国、波兰和白俄罗斯也发表了类似商标的研究。格里茨市提供了一些新的组织填充物，以前被称为其他城市或“西欧”。文章presents The results of The analysis of images on a seal leaden德布minted in The city of Gorlitz at The beginning of The十六世纪,in The context of The symbolism of well - known fabric seals of The same origin and some provisions of The European regulations of this时段in The field of control over The德布制作。2008 during The object was found in The纳入俄罗斯探险队的research of The Ancient隐士Museum on The territory of The State of The Queen ' s (Tsaritsyn)上演of The Ancient Alexandrovskaya Sloboda at The base of The porch of The front stone商会,in a closed complex, dated circa 1510 - 1513。《简单的猎人》、《简单的猎人》、《简单的猎人》、《德国》、《比利时》、《英格兰》、《波兰》、《美丽的水手》和《美丽的城市》的《美丽的猎人》。
{"title":"LEADEN CLOTH SEAL OF THE BEGINNING OF THE XVI CENTURY FROM EXCAVATIONS ON THE TERRITORY OF THE QUEEN’S COURTYARD OF ALEXANDROVSKAYA SLOBODA","authors":"Турова, Е.А.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.132-161","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.132-161","url":null,"abstract":"В статье представлены результаты анализа изображений на свинцовой тканевой пломбе, отчеканенной в г. Гёрлице в начале XVI в., в контексте символики известных тканевых печатей того же происхождения и некоторых положений европейских регламентов этого периода в области контроля за производством тканей. Предмет найден в 2008 г. в ходе археологических исследований Древнерусской экспедиции Государственного Эрмитажа на территории Царицына двора древней Александровской Слободы, у основания крыльца парадной каменной палаты, в закрытом комплексе, датированном ок. 15101513 гг. Привлечены материалы опубликованных исследований аналогичных товарных знаков Венгрии, Германии, Бельгии, России, Англии, Польши, Белоруссии. Предложен ряд новых атрибуций городу Гёрлицу тканевых пломб, ранее опубликованных как происходящих из других городов или как «западноевропейских».\u0000 The article presents the results of the analysis of images on a leaden cloth seal, minted in the city of Gorlitz at the beginning of the XVI century, in the context of the symbolism of well-known fabric seals of the same origin and some provisions of the European regulations of this period in the field of control over the cloth production. The object was found in 2008 during the archaeological research of the Ancient Russian expedition of the State Hermitage Museum on the territory of the Queen’s (Tsaritsyn) courtyard of the ancient Alexandrovskaya Sloboda, at the base of the porch of the front stone chamber, in a closed complex, dated circa 1510-1513. The materials of published studies of similar trademarks of Hungary, Germany, Belgium, Russia, England, Poland, and Belarus attracted by a number of new attributions to the city of Gorlitz of cloth seals previously published as originating from other cities or as “Western European”, are proposed.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"358 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133603438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.162-173
Абрамов, Д.В., Данилов, О.В., Хорьков, К.С.
В статье представлены результаты рамановского анализа химического и структурного состава фрагментов импортного глазурованного кувшина из раскопок в Муроме. Исследованы кроющая глазурь и пигменты, использованные при его росписи. Полученные результаты позволяют объективно определить место и время изготовления находок (Изник, Турция, XVI в.). Выявлены характерные особенности такой керамики, которые могут позволить атрибутировать находки ее фрагментов на основе материалов, использованных в красках: уваровита в оливково-зеленом линейном орнаменте, силиката кобальта со структурой оливина в синем фоне, окрашенного карбонатом меди стекла (smalt) в бирюзовых элементах росписи, аморфного углерода и хромита железа со структурой шпинели в черных линиях. Белый ангоб содержит переходные структуры, образовавшиеся при обжиге керамики. Их наличие позволяет оценить температурный режим обработки изделий в средневековых мастерских Изника. The article presents the results of Raman analysis of the chemical and structural composition of fragments of an imported glazed jug from excavations in Murom. The covering glaze and pigments that were used in its painting have been investigated. The obtained results make it possible to objectively determine the place and time of making the finds (Iznik, Turkey, 16th century). The revealed characteristic features of such ceramics can help to attribute the finds of its fragments based on the materials used in the paints. There are uvarovite in olive green linear ornament, cobalt silicate with olivine structure in a blue background, smalt colored with copper carbonate in turquoise elements of painting, amorphous carbon and iron chromite with a spinel structure in black lines. White engobe contains transitional structures formed during ceramic firing. Their presence makes it possible to estimate the temperature conditions of a products processing in Iznik’s medieval workshops.
{"title":"TURKISH CERAMICS OF THE XVI-XVII CENTURIES FROM EXCAVATIONS IN MUROM: RAMAN ANALYSIS OF GLAZES AND PIGMENTS","authors":"Абрамов, Д.В., Данилов, О.В., Хорьков, К.С.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.162-173","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.162-173","url":null,"abstract":"В статье представлены результаты рамановского анализа химического и структурного состава фрагментов импортного глазурованного кувшина из раскопок в Муроме. Исследованы кроющая глазурь и пигменты, использованные при его росписи. Полученные результаты позволяют объективно определить место и время изготовления находок (Изник, Турция, XVI в.). Выявлены характерные особенности такой керамики, которые могут позволить атрибутировать находки ее фрагментов на основе материалов, использованных в красках: уваровита в оливково-зеленом линейном орнаменте, силиката кобальта со структурой оливина в синем фоне, окрашенного карбонатом меди стекла (smalt) в бирюзовых элементах росписи, аморфного углерода и хромита железа со структурой шпинели в черных линиях. Белый ангоб содержит переходные структуры, образовавшиеся при обжиге керамики. Их наличие позволяет оценить температурный режим обработки изделий в средневековых мастерских Изника.\u0000 The article presents the results of Raman analysis of the chemical and structural composition of fragments of an imported glazed jug from excavations in Murom. The covering glaze and pigments that were used in its painting have been investigated. The obtained results make it possible to objectively determine the place and time of making the finds (Iznik, Turkey, 16th century). The revealed characteristic features of such ceramics can help to attribute the finds of its fragments based on the materials used in the paints. There are uvarovite in olive green linear ornament, cobalt silicate with olivine structure in a blue background, smalt colored with copper carbonate in turquoise elements of painting, amorphous carbon and iron chromite with a spinel structure in black lines. White engobe contains transitional structures formed during ceramic firing. Their presence makes it possible to estimate the temperature conditions of a products processing in Iznik’s medieval workshops.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"206 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115734083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.67-79
Родина, М.Е.
Автор представляет интересные материалы археологических раскопок в 1993, 2004, 2005 гг. в историческом центре Владимира (к востоку от Дмитриевского собора). Наши исследования подтвердили предположение о локализации в XII-XIII вв. княжеского двора на данной территории. Мощность культурного слоя равняется 170-250 см. Большая коллекция находок насчитывает более 105 000 фрагментов керамики, 1200 артефактов и 66 300 костей животных, птиц и рыб. Изучение этих фаунистических остатков позволило узнать, что предпочитали кушать обитатели княжеского двора. Наши находки, связанные с именем князя Святослава Всеволодовича, имеют большое значение для характеристики материальной культуры средневекового Владимира. The author presents interesting materials of archaeological excavations in 1993, 2004, 2005 in the historical center of Vladimir (east of St. Dmitry’s Cathedral). Our research confirmed the assumption of localization of the princely court in this territory in the XII-XIII centuries. The thickness of the cultural layer is 170-250 cm. A large collection of finds has more than 105 000 fragments of pottery, 1200 artifacts and 66 300 bones of animals, birds and fish. The study of these faunal remains allowed us to learn what the inhabitants of the princely court preferred to eat. Our findings, related to the name of Prince Svyatoslav Vsevolodovich, are of great importance for the characteristics of the material culture of medieval Vladimir.
{"title":"EXCAVATIONS AT THE PRINCELY COURT IN VLADIMIR","authors":"Родина, М.Е.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.67-79","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.67-79","url":null,"abstract":"Автор представляет интересные материалы археологических раскопок в 1993, 2004, 2005 гг. в историческом центре Владимира (к востоку от Дмитриевского собора). Наши исследования подтвердили предположение о локализации в XII-XIII вв. княжеского двора на данной территории. Мощность культурного слоя равняется 170-250 см. Большая коллекция находок насчитывает более 105 000 фрагментов керамики, 1200 артефактов и 66 300 костей животных, птиц и рыб. Изучение этих фаунистических остатков позволило узнать, что предпочитали кушать обитатели княжеского двора. Наши находки, связанные с именем князя Святослава Всеволодовича, имеют большое значение для характеристики материальной культуры средневекового Владимира.\u0000 The author presents interesting materials of archaeological excavations in 1993, 2004, 2005 in the historical center of Vladimir (east of St. Dmitry’s Cathedral). Our research confirmed the assumption of localization of the princely court in this territory in the XII-XIII centuries. The thickness of the cultural layer is 170-250 cm. A large collection of finds has more than 105 000 fragments of pottery, 1200 artifacts and 66 300 bones of animals, birds and fish. The study of these faunal remains allowed us to learn what the inhabitants of the princely court preferred to eat. Our findings, related to the name of Prince Svyatoslav Vsevolodovich, are of great importance for the characteristics of the material culture of medieval Vladimir.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123635913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.38-50
Леонтьев, А.Е., Бейлекчи, В.В.
В раскопе на центральной площадке городища были открыты остатки наземной постройки. Многочисленные находки мелких слитков и лома цветных металлов, литейных форм, обломка тигля указывают на ее вероятное использование в качестве литейной мастерской. Вывод подтверждает химический анализ культурного слоя заполнения постройки, который показал повышенное содержание в его составе элементов меди, свинца, олова. Находка ножа характерной формы позволяет датировать постройку не ранее второй половины VIII в. В коллекции находок многочисленны элементы украшений, характерных для костюма раннесредневекового финского населения Поволжья, в их числе редкий образец височного лопастного кольца. Второй раскоп находился в северо-восточной оконечности центральной площадки городища. Специфика отложений позволяет полагать, что обследованный участок поселения использовался для добычи камня. Лидарная аэросъемка окрестностей городища позволила обнаружить на противоположном левом берегу р. Черной 3 группы курганов Remnants of an above-ground structure were discovered in excavation site 1at the central area of the fortified settlement. Numerous findings of small ingots and scarps of nonferrous metals and findings of casting forms, fragments of troughs indicate that the structure was possibly used as a casting workshop. This conclusion is reinforced by analysis of the occupation layer that filled the structure. Analysis showed an increased content of copper, lead and tin in the occupation layer. Finding of a knife of a very specific shape allows dating the structure which is no earlier than the second half of the 8 century. Numerous elements of adornments specific for dressing of early medieval Finnish population are included in collection of findings. The second excavation site was at the of north-east tip of the central ground of the fortified settlement. Specificity of depositions allows to suppose that that area of settlements wasused for quarrying. The lidar aerial survey allowed discovering three groups of burial mounds at the opposite (left) bank of the Chernaya river and probable location of a fortified settlement that was hitherto unknown.
{"title":"RESEARCH OF VYZSHEGSHA HILLFORT, 2020","authors":"Леонтьев, А.Е., Бейлекчи, В.В.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.38-50","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.38-50","url":null,"abstract":"В раскопе на центральной площадке городища были открыты остатки наземной постройки. Многочисленные находки мелких слитков и лома цветных металлов, литейных форм, обломка тигля указывают на ее вероятное использование в качестве литейной мастерской. Вывод подтверждает химический анализ культурного слоя заполнения постройки, который показал повышенное содержание в его составе элементов меди, свинца, олова. Находка ножа характерной формы позволяет датировать постройку не ранее второй половины VIII в. В коллекции находок многочисленны элементы украшений, характерных для костюма раннесредневекового финского населения Поволжья, в их числе редкий образец височного лопастного кольца. Второй раскоп находился в северо-восточной оконечности центральной площадки городища. Специфика отложений позволяет полагать, что обследованный участок поселения использовался для добычи камня. Лидарная аэросъемка окрестностей городища позволила обнаружить на противоположном левом берегу р. Черной 3 группы курганов\u0000 Remnants of an above-ground structure were discovered in excavation site 1at the central area of the fortified settlement. Numerous findings of small ingots and scarps of nonferrous metals and findings of casting forms, fragments of troughs indicate that the structure was possibly used as a casting workshop. This conclusion is reinforced by analysis of the occupation layer that filled the structure. Analysis showed an increased content of copper, lead and tin in the occupation layer. Finding of a knife of a very specific shape allows dating the structure which is no earlier than the second half of the 8 century. Numerous elements of adornments specific for dressing of early medieval Finnish population are included in collection of findings. The second excavation site was at the of north-east tip of the central ground of the fortified settlement. Specificity of depositions allows to suppose that that area of settlements wasused for quarrying. The lidar aerial survey allowed discovering three groups of burial mounds at the opposite (left) bank of the Chernaya river and probable location of a fortified settlement that was hitherto unknown.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117072601","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.123-131
Томсинский, С.В.
В статье представлены костяные крестики XV-XVI вв., обнаруженные на территории кремля и посада города Углича. Эти предметы личного благочестия могут быть признаны принадлежащими художественным традициям, исходившим из Троицкого Сергиева монастыря, активно проникавшим в Углич в период расцвета города как одного из важнейших уделов московских Рюриковичей. Московская и троицкая художественные традиции стали важнейшим компонентом сакрального искусства Углича. The article presents bone crosses of the XV-XVI centuries found on the territory of the Kremlin and the town of Uglich. These items of personal piety can be recognized as belonging to the artistic traditions that came from the Trinity Sergius monastery, which actively penetrated Uglich during the heyday of the city as one of the most important destinies of the Moscow Rurikids. The Moscow and Trinity art traditions have become an important component of Uglich’s sacred art.
{"title":"BONE CROSSES-CALVES FROM THE MATERIALS OF EXCAVATIONS IN UGLICH","authors":"Томсинский, С.В.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.123-131","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.123-131","url":null,"abstract":"В статье представлены костяные крестики XV-XVI вв., обнаруженные на территории кремля и посада города Углича. Эти предметы личного благочестия могут быть признаны принадлежащими художественным традициям, исходившим из Троицкого Сергиева монастыря, активно проникавшим в Углич в период расцвета города как одного из важнейших уделов московских Рюриковичей. Московская и троицкая художественные традиции стали важнейшим компонентом сакрального искусства Углича.\u0000 The article presents bone crosses of the XV-XVI centuries found on the territory of the Kremlin and the town of Uglich. These items of personal piety can be recognized as belonging to the artistic traditions that came from the Trinity Sergius monastery, which actively penetrated Uglich during the heyday of the city as one of the most important destinies of the Moscow Rurikids. The Moscow and Trinity art traditions have become an important component of Uglich’s sacred art.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"479 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133608580","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-25DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.80-97
Тимофеева, Т.П.
В статье рассматривается история восьми приходских церквей, исчезнувших в XVII-XVIII вв.: упоминания о них и их земле в писцовых книгах, патриарших окладных книгах, книгах пустовых церковных оброчных земель, приводятся другие документы, а также изобразительные и картографические источники. Заостряется внимание на церковной земле, существовавшей долгое время после закрытия церкви. Обоснована локализация ряда церквей. Выясняются общие закономерности в истории этих церквей. В целом тема рассматривается впервые. The article deals with the history of eight parish churches that disappeared in the XVII-XVIII centuries: references to them and their land in the scribal books, patriarchal salary books, books of empty church votive lands, other documents, as well as pictorial and cartographic sources. Attention is focused on the church land that existed for a long time after the closure of the church. The localization of a number of churches is justified. The general patterns in the history of these churches are being clarified. In general, the topic is considered for the first time.
{"title":"VLADIMIR PARISH CHURCHES, LOST IN THE XVII-XVIII CENTURIES","authors":"Тимофеева, Т.П.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.80-97","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.80-97","url":null,"abstract":"В статье рассматривается история восьми приходских церквей, исчезнувших в XVII-XVIII вв.: упоминания о них и их земле в писцовых книгах, патриарших окладных книгах, книгах пустовых церковных оброчных земель, приводятся другие документы, а также изобразительные и картографические источники. Заостряется внимание на церковной земле, существовавшей долгое время после закрытия церкви. Обоснована локализация ряда церквей. Выясняются общие закономерности в истории этих церквей. В целом тема рассматривается впервые.\u0000 The article deals with the history of eight parish churches that disappeared in the XVII-XVIII centuries: references to them and their land in the scribal books, patriarchal salary books, books of empty church votive lands, other documents, as well as pictorial and cartographic sources. Attention is focused on the church land that existed for a long time after the closure of the church. The localization of a number of churches is justified. The general patterns in the history of these churches are being clarified. In general, the topic is considered for the first time.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121953924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：