Addison and France

Claire Boulard-Jouslin
{"title":"Addison and France","authors":"Claire Boulard-Jouslin","doi":"10.1093/oso/9780198814030.003.0012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Born in 1672 in a climate of strong anti-Catholicism and Francophobia in England, yet aware that France was a great source of intellectual and cultural inspiration, Joseph Addison had a complex relationship with the French nation. His works reflect the tensions between his admiration for the rival country and his hatred of the French political regime. This chapter argues that French influence on Addison’s writings and Addison’s ambivalent attitude to France are nowhere more perceptible than in his way of handling the French ‘battle of the books’, the famous ‘querelle des anciens et des modernes’. It also contends that Addison’s ambivalent attitude to the French was not lost on the eighteenth-century French intellectuals who, though they celebrated him as ‘a friend of mankind’, often borrowed his ideas without acknowledging them.","PeriodicalId":251014,"journal":{"name":"Joseph Addison","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Joseph Addison","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780198814030.003.0012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Born in 1672 in a climate of strong anti-Catholicism and Francophobia in England, yet aware that France was a great source of intellectual and cultural inspiration, Joseph Addison had a complex relationship with the French nation. His works reflect the tensions between his admiration for the rival country and his hatred of the French political regime. This chapter argues that French influence on Addison’s writings and Addison’s ambivalent attitude to France are nowhere more perceptible than in his way of handling the French ‘battle of the books’, the famous ‘querelle des anciens et des modernes’. It also contends that Addison’s ambivalent attitude to the French was not lost on the eighteenth-century French intellectuals who, though they celebrated him as ‘a friend of mankind’, often borrowed his ideas without acknowledging them.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
艾迪生和法国
约瑟夫·艾迪生出生于1672年,当时英国正处于强烈的反天主教和恐法氛围中,但他知道法国是知识和文化灵感的重要来源,因此他与法兰西民族有着复杂的关系。他的作品反映了他对竞争对手国家的钦佩和对法国政治制度的仇恨之间的紧张关系。这一章认为,法国对艾迪生作品的影响以及艾迪生对法国的矛盾态度,在他处理法国“书籍之战”的方式上最为明显,这就是著名的“古代与现代之争”。它还认为,艾迪生对法国人的矛盾态度并没有被18世纪的法国知识分子所忽视,尽管他们将他誉为“人类的朋友”,但他们经常借用他的思想而不加以承认。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Nature and Imagination Sociability and Polite Improvement in Addison’s Periodicals Addison and France Addison and the Victorians Addison as Translator
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1