{"title":"The Communitas of Mourning: Women in Black and Dah Teatar between War protest and Theater","authors":"Sandra Biberstein","doi":"10.36744/pt.838","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In wartime and post-war situations, the opposition of friend and enemy—based on national divisions—often condemns the dead “enemies” to be ungrievable. To grieve for the excluded others in such times means to break with the friend-enemy opposition. This article examines how the friend-enemy opposition is broken in the case of the actions of Women in Black and Dah Teatar in the context of the civil war in Yugoslavia. By analyzing the vigils of Žene u crnom (Women in Black) in Belgrade and the play Priča o čaju (The Story of Tea) by Dah Teatar, the author discusses the particular strategies through which grief was made possible beyond the friend-enemy opposition and how these strategies open a communitas of mourning. The term “communitas of mourning” refers to the concept of grievability, proposed by Judith Butler in Frames of War.","PeriodicalId":206887,"journal":{"name":"Pamiętnik Teatralny","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pamiętnik Teatralny","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36744/pt.838","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In wartime and post-war situations, the opposition of friend and enemy—based on national divisions—often condemns the dead “enemies” to be ungrievable. To grieve for the excluded others in such times means to break with the friend-enemy opposition. This article examines how the friend-enemy opposition is broken in the case of the actions of Women in Black and Dah Teatar in the context of the civil war in Yugoslavia. By analyzing the vigils of Žene u crnom (Women in Black) in Belgrade and the play Priča o čaju (The Story of Tea) by Dah Teatar, the author discusses the particular strategies through which grief was made possible beyond the friend-enemy opposition and how these strategies open a communitas of mourning. The term “communitas of mourning” refers to the concept of grievability, proposed by Judith Butler in Frames of War.
在战时和战后的情况下,基于民族分裂的敌友对立常常谴责死去的“敌人”是不可饶恕的。在这种情况下,为那些被排斥在外的人感到悲伤意味着与友敌反对派决裂。本文以南斯拉夫内战背景下的黑衣妇女运动和达达塔尔运动为例,探讨友敌对立是如何被打破的。本文通过对贝尔格莱德的Žene u crnom(黑衣女人)守夜活动和达·泰塔尔的戏剧pri a o aju(茶的故事)的分析,探讨了超越友敌对立而使悲伤成为可能的特定策略,以及这些策略如何打开一个哀悼社区。“哀悼共同体”一词指的是朱迪思·巴特勒在《战争框架》一书中提出的悲情概念。