{"title":"Firma o ponto, filho de fé","authors":"Giovanna Colussi","doi":"10.20396/proa.v12i00.17351","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Firma o ponto, filho de fé (24’), produzido em 2019, abre as portas do templo e nos convida a olhar a Umbanda em seus aspectos internos pelas lentes de seu fazer musical, o ponto cantado. Filmado na Tenda de Umbanda Estrela Matutina, na cidade de Campinas (SP), o documentário parte de entrevistas com o sacerdote, os filhos da casa e antropólogos, explorando a íntima relação entre o cantar como prática ritualística e a cosmologia umbandista. Os relatos registrados enfatizam ainda que a comunidade em cena e seus cânticos sagrados preservam através da música fortes elementos de sua trajetória, tradição e identidade religiosa. De inspiração etnográfica e fruto de pesquisa independente iniciada por Giovanna Colussi em 2018 acerca da temática música e religião, Firma o ponto foi premiado na categoria Melhor Documentário Curta-Metragem do VI Festival Brasil de Cinema Internacional (2020) e participou de seleções oficiais de festivais e plataformas como Curta Pinhais (8º Festcine, 2020), Corvo de Gesso 2020 (documentário nacional), Cine Tornado 2020 (documentário etnográfico), Festival Taguatinga de Cinema (2020) e In-Edit TV Brasil (2020). \nLink para acesso: https://www.youtube.com/watch?v=7gCIsu3H-vQ ","PeriodicalId":158674,"journal":{"name":"Proa: Revista de Antropologia e Arte","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proa: Revista de Antropologia e Arte","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20396/proa.v12i00.17351","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Firma o ponto, filho de fé (24’), produzido em 2019, abre as portas do templo e nos convida a olhar a Umbanda em seus aspectos internos pelas lentes de seu fazer musical, o ponto cantado. Filmado na Tenda de Umbanda Estrela Matutina, na cidade de Campinas (SP), o documentário parte de entrevistas com o sacerdote, os filhos da casa e antropólogos, explorando a íntima relação entre o cantar como prática ritualística e a cosmologia umbandista. Os relatos registrados enfatizam ainda que a comunidade em cena e seus cânticos sagrados preservam através da música fortes elementos de sua trajetória, tradição e identidade religiosa. De inspiração etnográfica e fruto de pesquisa independente iniciada por Giovanna Colussi em 2018 acerca da temática música e religião, Firma o ponto foi premiado na categoria Melhor Documentário Curta-Metragem do VI Festival Brasil de Cinema Internacional (2020) e participou de seleções oficiais de festivais e plataformas como Curta Pinhais (8º Festcine, 2020), Corvo de Gesso 2020 (documentário nacional), Cine Tornado 2020 (documentário etnográfico), Festival Taguatinga de Cinema (2020) e In-Edit TV Brasil (2020).
Link para acesso: https://www.youtube.com/watch?v=7gCIsu3H-vQ
2019年制作的Firma o ponto, filho de fe(24 ')打开了寺庙的大门,邀请我们通过他的音乐制作的镜头来观察乌班达的内部方面,歌唱的ponto。这部纪录片拍摄于坎皮纳斯市的乌班达·埃斯特雷拉·马蒂纳帐篷,从对牧师、房子的孩子和人类学家的采访开始,探索唱歌作为一种仪式实践和乌班达宇宙学之间的亲密关系。记录的报告还强调,现场社区和他们的圣歌通过音乐保存了他们的轨迹、传统和宗教身份的强烈元素。灵感对独立研究和果实从幼时Colussi开始,2018年的主题音乐和宗教上得奖的,关键是类别的最佳纪录短片看到巴西电影节国际(2020)以及参与读者的军官、平台和短松(8ºFestcine石膏,2020),乌鸦2020国家(纪录片),电影成为民族志2020(纪录片),塔瓜廷加电影节(2020)和In-Edit TV Brasil(2020)。链接访问:https://www.youtube.com/watch?v=7gCIsu3H-vQ