Variety and Integration in the Pattern of Indian Culture

V. Raghavan
{"title":"Variety and Integration in the Pattern of Indian Culture","authors":"V. Raghavan","doi":"10.2307/2941920","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Even if one uses Sanskrit only as the instrument of investigation, it is apparent that Indian culture was a current which, as it flowed and spread, was fed by many a stream and absorbed many a small and stagnant pool. With volume, it gathered often bewildering variety, which was synthesized in a systematic plan. That diverse sources contributed to its making is obvious, but to identify each of them, to survey all the material accepted, and to be reasonably precise in the innumerable details that such a study involves, seems a stupendous and baffling task. It is possible, however, to point out certain instances in which the main tradition embraced smaller group-cultures and incorporated regional elements. As this culture became consolidated throughout India, it employed certain characteristic methods wherever it went, not only in India and the peripheral regions, but in all those trans-Indian territories to which it expanded. Sanskrit was the ultimate medium of transmission used by the main body of this culture and Sanskritization the chief technique of the take-over. Hence an examination of Sanskrit literature, in its different branches, will prove useful in investigating the incorporation of regional and folk elements. Without going into questions of pre-Vedic or Indus Valley cultures, or the problem of contributions by Munda, Austric, Dravidian, and Mongoloid, data can be found in Sanskrit literature which help to illuminate Hindu sociology, religion, and the arts during the historic period.","PeriodicalId":369319,"journal":{"name":"The Far Eastern Quarterly","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1956-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"16","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Far Eastern Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/2941920","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 16

Abstract

Even if one uses Sanskrit only as the instrument of investigation, it is apparent that Indian culture was a current which, as it flowed and spread, was fed by many a stream and absorbed many a small and stagnant pool. With volume, it gathered often bewildering variety, which was synthesized in a systematic plan. That diverse sources contributed to its making is obvious, but to identify each of them, to survey all the material accepted, and to be reasonably precise in the innumerable details that such a study involves, seems a stupendous and baffling task. It is possible, however, to point out certain instances in which the main tradition embraced smaller group-cultures and incorporated regional elements. As this culture became consolidated throughout India, it employed certain characteristic methods wherever it went, not only in India and the peripheral regions, but in all those trans-Indian territories to which it expanded. Sanskrit was the ultimate medium of transmission used by the main body of this culture and Sanskritization the chief technique of the take-over. Hence an examination of Sanskrit literature, in its different branches, will prove useful in investigating the incorporation of regional and folk elements. Without going into questions of pre-Vedic or Indus Valley cultures, or the problem of contributions by Munda, Austric, Dravidian, and Mongoloid, data can be found in Sanskrit literature which help to illuminate Hindu sociology, religion, and the arts during the historic period.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
印度文化形态的多样性与统一性
即使一个人仅仅把梵语作为研究的工具,印度文化显然是一股潮流,它在流动和传播的过程中,受到许多溪流的滋养,吸收了许多小而停滞的池塘。在体积上,它收集了令人眼花缭乱的各种各样的东西,这些东西被综合在一个系统的计划中。显然,各种各样的资料来源促成了这项研究,但要找出每一个来源,调查所有被接受的资料,并在这样一项研究涉及的无数细节中做到相当精确,似乎是一项艰巨而令人困惑的任务。然而,有可能指出,在某些情况下,主要的传统包含了较小的群体文化并纳入了区域因素。随着这种文化在整个印度得到巩固,它无论走到哪里,都采用了某些独特的方法,不仅在印度和周边地区,而且在它扩展到的所有跨印度领土上。梵语是该文化主体使用的最终传播媒介,梵语化是接管的主要技术。因此,对不同分支的梵语文学进行考察,将有助于研究地区和民间因素的结合。不涉及前吠陀或印度河流域文化的问题,也不涉及蒙达人、奥地利人、德拉威人和蒙古人的贡献问题,我们可以在梵文文献中找到有助于阐明历史时期印度社会学、宗教和艺术的数据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Philippine Islands Southeast Asia Japan Thailand JAS volume 15 issue 5 Front matter
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1