{"title":"The Austuriani and Tripolitania in the early fifth century","authors":"J. M. Reynolds","doi":"10.1017/S026371890000073X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"IRT 480, dated by reference to the Emperors Honorius and Theodosius in the years between A.D. 408 and 423, honours Flavious Ortygius, v(ir) c(larissimus) et sp(ectabilis) com(es) et dux p(rovinciae) T(ripolitanae), for achievements connected with the Austuriani which I had failed to decipher when IRT was published. Although it adds disappointingly little to knowledge, it seems worth recording a reading made in 1975 when I saw the stone in a particularly good cross light. It was, of course, already deducible that the Austuriani had not ceased to raid Tripolitania after the notorious occasions in 363–5 which led to the scandal of Count Romanus; and Professor Chastagnol has recently associated the titles of officials in the province in the late Fourth and early Fifth centuries (including that of Ortygius) with a series of experiments to deal with the military problem they created. A particularly bad raid seems to be implied by the inscription of Ortygius.","PeriodicalId":165470,"journal":{"name":"Annual report - Society for Libyan Studies","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annual report - Society for Libyan Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S026371890000073X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Abstract
IRT 480, dated by reference to the Emperors Honorius and Theodosius in the years between A.D. 408 and 423, honours Flavious Ortygius, v(ir) c(larissimus) et sp(ectabilis) com(es) et dux p(rovinciae) T(ripolitanae), for achievements connected with the Austuriani which I had failed to decipher when IRT was published. Although it adds disappointingly little to knowledge, it seems worth recording a reading made in 1975 when I saw the stone in a particularly good cross light. It was, of course, already deducible that the Austuriani had not ceased to raid Tripolitania after the notorious occasions in 363–5 which led to the scandal of Count Romanus; and Professor Chastagnol has recently associated the titles of officials in the province in the late Fourth and early Fifth centuries (including that of Ortygius) with a series of experiments to deal with the military problem they created. A particularly bad raid seems to be implied by the inscription of Ortygius.
IRT 480,参考了公元408年至423年间的皇帝Honorius和Theodosius,表彰了Flavious Ortygius, v(ir) c(larissimus) et sp(ectabilis) com(es) et dux p(rovinciae) T(ripolitanae),以表彰我在IRT出版时未能破译的与奥斯图里亚尼有关的成就。虽然它增加的知识少得令人失望,但似乎值得记录下1975年我在特别好的交叉光线下看到这块石头时所做的解读。当然,我们已经可以推断,奥斯图里亚人在363年至335年臭名昭著的事件之后,并没有停止对的黎波里塔尼亚的袭击,这些事件导致了罗曼努斯伯爵的丑闻;Chastagnol教授最近将四世纪末和五世纪初该省官员的头衔(包括Ortygius的头衔)与一系列实验联系起来,以解决他们制造的军事问题。奥提吉斯的铭文似乎暗示了一次特别糟糕的袭击。