{"title":"IMPLIED AND DIRECT. REMARKS ON FEMINO-WORLDS OF MARIA PINIŃSKA-BEREŚ AND EWA PARTUM","authors":"Andrzej Kostołowski","doi":"10.5604/01.3001.0012.9832","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Andrzej Kostołowski Veiled and Direct. Remarks About the Feminine Worlds of Maria Pinińska-Bereś and Ewa Partum The proposals of art by the internationally known: Maria Pinińska-Bereś (1931–1999) and Ewa Partum (b. 1945) have been emerging since the 1960s and 1970s as the successive steps driving through the shell of masculine domination in art. Owing to the power and coherence of the liberation endeavours, both artists have worked out their own forms of creativity. Through the individuality of feminine approaches they mani- fested in their statements some sort of model message, and at the same time a uniqueness in the way of using artistic means of expression. For the sculpturess and “performeress” Pinińska-Bereś entangled in the mul- ti-level dualism of the patriarchal domination and neo-avant-guarde free- dom, the method depended on showing psychoanalytically filtered depths through the veiled object allusions. For the relatively early emancipated and direct in her strong performances conceptual artist, Ewa Partum, the fusion of corporal presence with critical ideas was, and still is, important.","PeriodicalId":431350,"journal":{"name":"DYSKURS. PISMO NAUKOWO-ARTYSTYCZNE ASP WE WROCŁAWIU","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"DYSKURS. PISMO NAUKOWO-ARTYSTYCZNE ASP WE WROCŁAWIU","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5604/01.3001.0012.9832","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Andrzej Kostołowski Veiled and Direct. Remarks About the Feminine Worlds of Maria Pinińska-Bereś and Ewa Partum The proposals of art by the internationally known: Maria Pinińska-Bereś (1931–1999) and Ewa Partum (b. 1945) have been emerging since the 1960s and 1970s as the successive steps driving through the shell of masculine domination in art. Owing to the power and coherence of the liberation endeavours, both artists have worked out their own forms of creativity. Through the individuality of feminine approaches they mani- fested in their statements some sort of model message, and at the same time a uniqueness in the way of using artistic means of expression. For the sculpturess and “performeress” Pinińska-Bereś entangled in the mul- ti-level dualism of the patriarchal domination and neo-avant-guarde free- dom, the method depended on showing psychoanalytically filtered depths through the veiled object allusions. For the relatively early emancipated and direct in her strong performances conceptual artist, Ewa Partum, the fusion of corporal presence with critical ideas was, and still is, important.
Andrzej Kostołowski面纱和直接。Maria Pinińska-Bereś(1931-1999)和Ewa产期(生于1945年)这两位国际知名艺术家的艺术建议,自20世纪60年代和70年代以来,作为突破艺术中男性统治外壳的连续步骤而出现。由于解放运动的力量和连贯性,两位艺术家都有自己的创作形式。她们通过女性化方式的个性,在她们的陈述中测试了某种模范信息,同时在使用艺术表达手段的方式上也具有独特性。对于纠缠在男权统治和新前卫自由的多重二元主义中的雕塑家和“表演家”Pinińska-Bereś来说,这种方法依赖于通过隐藏的客体典故来表现精神分析过滤的深度。对于相对较早解放和直接的、表现强烈的观念艺术家艾娃·金来说,身体存在与批判思想的融合过去是,现在仍然是重要的。