George Meniuc vs Tatiana Găluşcă: regăsirea spirituală prin folclor

Tatiana Butnaru
{"title":"George Meniuc vs Tatiana Găluşcă: regăsirea spirituală prin folclor","authors":"Tatiana Butnaru","doi":"10.52505/lecturi.2021.05.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"În articolul de faţă este dezvăluită colaborarea lui G. Meniuc cu Tatiana Găluşcă pe tărâmul cuvântului artistic, ceea ce l-a determinat să pătrundă mai temeinic în universul spiritualităţii populare, să ajungă la „o sinteză dintre geniul anonim şi valoarea individuală”, oferindu-i noi posibilităţi de resurecţie în modulaţiile codului estetic al poporului, a eticii sale multiseculare de viaţă. Odată ce „lumea asta e o transpunere în mit, vis de care are nevoie omul”, sugestie vehiculată de T. Găluşcă, G. Meniuc a reuşit să sintetizeze nişte imagini poetice, ce se redimensionează în conformitate cu straturile arhaice ale mentalităţii populare, acestea fiind dirijate de o logică mitică interioară, de resorturi şi stări sufleteşti deosebite. Reprezentările populare şi toposurile folclorice prefigurează în viziunea lui G. Meniuc un mediu tradiţional, omniprezent în mai multe versuri, determină aprofundarea anumitor aspecte ale realităţii artistice curente. Dialogul G. Meniuc vs T. Găluşcă, colaborarea lor sufletească pe tărâmul creaţiei artistice a devenit un frumos exemplu de comunicare spirituală, „o creangă de aur” menită să dăinuie dincolo de hotarele existenţei terestre.","PeriodicalId":137466,"journal":{"name":"Materialele conferintei \"Lecturi in memoriam acad. Silviu Berejan\"","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Materialele conferintei \"Lecturi in memoriam acad. Silviu Berejan\"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52505/lecturi.2021.05.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

În articolul de faţă este dezvăluită colaborarea lui G. Meniuc cu Tatiana Găluşcă pe tărâmul cuvântului artistic, ceea ce l-a determinat să pătrundă mai temeinic în universul spiritualităţii populare, să ajungă la „o sinteză dintre geniul anonim şi valoarea individuală”, oferindu-i noi posibilităţi de resurecţie în modulaţiile codului estetic al poporului, a eticii sale multiseculare de viaţă. Odată ce „lumea asta e o transpunere în mit, vis de care are nevoie omul”, sugestie vehiculată de T. Găluşcă, G. Meniuc a reuşit să sintetizeze nişte imagini poetice, ce se redimensionează în conformitate cu straturile arhaice ale mentalităţii populare, acestea fiind dirijate de o logică mitică interioară, de resorturi şi stări sufleteşti deosebite. Reprezentările populare şi toposurile folclorice prefigurează în viziunea lui G. Meniuc un mediu tradiţional, omniprezent în mai multe versuri, determină aprofundarea anumitor aspecte ale realităţii artistice curente. Dialogul G. Meniuc vs T. Găluşcă, colaborarea lor sufletească pe tărâmul creaţiei artistice a devenit un frumos exemplu de comunicare spirituală, „o creangă de aur” menită să dăinuie dincolo de hotarele existenţei terestre.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
这篇文章揭示了 G. Meniuc 与 Tatiana Gălușcă 在艺术文字领域的合作。梅纽克与塔蒂亚娜-格鲁瑟(Tatiana Gălușcă)在艺术语言领域的合作,这使他更深入地渗透到大众精神世界中,达到 "无名天才与个人价值之间的综合",为他提供了在人民审美准则的调制中复活的新可能性,以及其多元素的生活伦理。一旦 T. Gălușcă 提出 "这个世界是神话的转义,是人类所需要的梦想",G. Meniuc 就成功地综合了这一点。梅纽克成功地综合了诗歌形象,并根据大众心理的古老层次对其进行了重新描述,这些形象由内在的神话逻辑、特定的泉源和心理状态所引导。民间表象和民间拓扑在 G. Meniuc 的作品中得到了体现。Meniuc 对传统环境的憧憬,在多处诗句中无处不在,决定了当前艺术现实某些方面的深化。对话梅纽克与 T. 格鲁瑟的对话,他们在艺术创作领域的灵魂合作已成为精神交流的美丽典范,"金枝玉叶 "注定要超越尘世的界限。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Academic confrontations at the end of high modernity Vasile Ciocanu și contribuțiile sale istorico-literare Silviu Berejan – lingvist admirabil şi conducător ştiinţific onorabil Tudor Palladi la 75 ani – portret enciclopedic Fantoma trecutului sovietic în scrierile autorilor emigrați din Republica Moldova
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1