A desconstrução e a construção do novo: as cópias na China conforme Byung-Chul Han

Abstract

O filósofo sul-coreano Byung-Chul Han tratou de analisar a cultura das cópias chinesas em seu texto de 2011, SHANZHAI: A arte da falsificação e a desconstrução na China, ainda sem tradução para o português. Para os chineses, a noção de que há uma permanência (ser) nas coisas dá lugar à noção de caminho (Tao) e de transformação (Quan). Desse modo, as cópias, ou o Shanzhai, não são malvistas, pois são compreendidas como elementos transformados, em um processo contínuo e ininterrupto de melhoria. Esse é o mote do livro ora resenhado.