{"title":"The Other, the New, and the Old. Three Images of Leith in Irvine Welsh’s Porno","authors":"Deividas Zibalas","doi":"10.15388/litera.2021.4.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present paper focuses on Irvine Welsh’s novel Porno (2002), the sequel to Trainspotting (1993). Most of the events of the novel take place in Edinburgh, and the changing face of Leith, a working-class neighbourhood, becomes the central axis in the story. By drawing on Edward Relph (1976) and Harold M. Proshansky et al. (2014 [1983]), this reading of Welsh’s novel attempts to show how the main characters self-consciously reflect on the neighbourhood’s changing identity, as well as the implications these changes have for their own sense of self. Multiperspectivity becomes the mode Welsh employs to project a nuanced image of Leith, as seen from the subjective perspectives of five internal narrators. What becomes of interest in the novel is not the identity of Leith per se, but the different images of Leith that emerge through the way the narrators identify with the neighbourhood. Specifically, three images of Leith are distinguished and explored in the paper.","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatūra","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15388/litera.2021.4.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The present paper focuses on Irvine Welsh’s novel Porno (2002), the sequel to Trainspotting (1993). Most of the events of the novel take place in Edinburgh, and the changing face of Leith, a working-class neighbourhood, becomes the central axis in the story. By drawing on Edward Relph (1976) and Harold M. Proshansky et al. (2014 [1983]), this reading of Welsh’s novel attempts to show how the main characters self-consciously reflect on the neighbourhood’s changing identity, as well as the implications these changes have for their own sense of self. Multiperspectivity becomes the mode Welsh employs to project a nuanced image of Leith, as seen from the subjective perspectives of five internal narrators. What becomes of interest in the novel is not the identity of Leith per se, but the different images of Leith that emerge through the way the narrators identify with the neighbourhood. Specifically, three images of Leith are distinguished and explored in the paper.
本文的重点是欧文·威尔士的小说《色情》(2002),《猜火车》(1993)的续集。小说的大部分事件都发生在爱丁堡,而利斯这个工人阶级社区的面貌变化成为了故事的主轴。通过借鉴Edward Relph(1976)和Harold M. Proshansky等人(2014[1983])的观点,威尔士的小说试图展示主要人物如何自觉地反思社区身份的变化,以及这些变化对他们自己的自我意识的影响。从五位内部叙述者的主观视角来看,多重视角成为威尔士用来描绘利斯微妙形象的模式。小说中令人感兴趣的不是利斯的身份本身,而是通过叙述者对邻居的认同而出现的利斯的不同形象。具体而言,本文对利思的三种形象进行了区分和探讨。