Helmolds von Bosaupons longissimus. Archaologische Unterwasserausgrabungen bei den Briickenanlagen neben der slawischen und frühdeutschen Burg Olsborg im Grossen Ploner See (Norddeutschland)

Gerard Wilke
{"title":"Helmolds von Bosaupons longissimus. Archaologische Unterwasserausgrabungen bei den Briickenanlagen neben der slawischen und frühdeutschen Burg Olsborg im Grossen Ploner See (Norddeutschland)","authors":"Gerard Wilke","doi":"10.14746/fpp.2005.13.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is aimed at presentation of results of archaeological underwater excavations of remains of the early Medieval bridge on the stronghold island Oslborg. There are vestiges of the Slavic and early German stronghold on the Grosser Plòner Lake island near Plon in north Germany. This stronghold has been repeatedly mentioned by Adam of Bremen and Helmold of Bosau - the 11th and 12th century annalists. Underwater excavations, undertaken in two study zones of 75 square meters in total, resulted in discovery of the bridge remains which revealed themselves in the form of 228 posts being elements of its bearing construction placed on the lake bottom. Dendrochronological analysis of 79 posts indicates that the bridge was constructed in 975 AD and it was rebuilt many times afterwards. Trees for subsequent reconstructions were cut down in the years 994, 995, 1005, 1008, 1011, 1012, 1013, 1025 and for the last time in 1096 AD. The excavations revealed also an assemblage of Slavic and early German pottery as well as 56 artefacts including 14 spearheads and 6 axes. These military accessories can possibly be linked with the 1075, 1128 or 1139 war, mentioned by Helmold of Bosau.Bleile R. 1999 Vorbericht zu unterwasserarchàologischen Untersuchungen an einer Slawischen Briickenanlage im PlauerSee bei Quetzin, Landkreis Parchim (Mecklenburg-Vorpommern), „Nachrichtenblatt Arbeitskreis Unterwasserarchaologie” Bd. 5, S. 32-35.Bleile R. 2003 Briicken unter Wasser. Neue Ergebnisse zu slawischen Briicken und Bohlenwegen in Mecklenburg-Vorpommern, „Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft fur Archàologie des Mittelalters und der Neuzeit” 14, S. 80-84.Freytag H.J. 1985 Die Lage der slawischen und friihen deutschen Burg Plon, „Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-holsteinische Geschichte” Bd. 10, S. 27-52.Hucke K. 1952 Wo lag die wendische Burg Plune?, „Die Heimat” Bd. 59, S. 136—139.Kempke T. 1992 Slawen in Ostholstein. Ausgrabungen in Bosau am Ploner See, (in:) Der Vergangenheit auf der Spur. Archàologische Siedlungsforschung in Schleswig-Holstein, Hrsg. M. Miiller-Wille und D. Hoffmann, S. 141-162.Kempke T. 1998 Archàologische Beitràge zur Grenze zwischen Sachsen und Slawen im 8.-9. Jahrhundert, (in:) Studien zur Archàologie des Ostsseeraumes. Von der Eisenzeit zum Mittelalter (Festschrift Michael Miiller-Wille), Hrsg. A. Wesse, Neumiinster, S. 373-382.Mittelstàdt U. 1976 Die Entwicklung der Stadi Plon bis zum Ausgang des Mittelalters, „Jahrbuch tur Heimatkunde im Kreis Plòn-Holstein” Jg. 7, S. 5-34.Kiefmann H.M. 1978 Historisch-geographische Untersuchungen zur alteren Kulturlandschafts-entwicklung, (in:) Bosau. Untersuchung einer Siedlungskammer in Ostholstein unter Leitung von Hermann Hinz, „Offa-Biicher” Bd. 38.Kola A., Wilke G. 2000 Briicken vor 1000 Jahren. Unterwasserarchaologie bei der polnischen Herrscherpfalz Ostrów Lednicki, Toruń.Krambeck H.J. 1979 A numercial-topographical model of Lake Grofier Plòner See and its application to the calculation of Seiches, „Archiv Hydrobiological” Bd. 87-3, S. 262-273.Wilke G. 1985 Most wczesnośredniowieczny z Bobęcina kolo Miastka. Wstępne wyniki archeologicznych badań podwodnych i analiz dendrochronologicznych jego reliktów [Sum.: The early mediewal ages bridge of Bobącin near Miastko. Preliminary results of archaeological underwater investigations and dendrochronological analyses of its remains], „Acta Universitatis Nicolai Copernici”, Archeologia 11, Archeologia Podwodna 2, S. 3-26.Wilke G. 1995 Lokalizacja stanowisk archeologicznych pod lustrem wody na przykładzie Jeziora Płońskiego Wielkiego (Grosser Ploner See) w północno-zachodnich Niemczech [Sum.: Location of archaeological sites under water - level on the example of Płońskie Wielkie Lake (Grosser Ploner See) in North Germany], (in:) Archeologia podwodna jezior Niżu Polskiego, Hrsg. A. Kola, Toruń, S. 71-90.Wilke G. 1998 Archàologie unter Wasser. Untersuchungen der slawischen Briicken in Lednica-See bei der Insel Ostrów Lednicki (Polen), (in:) Studien zur Archàologie des Ostseeraumes. Von der Eisenzeit zum Mittelalter (Festschrift Michael Müller-Wille), Hrsg. A. Wesse, Neumünster, S. 195-203.Wilke G. 2000a Analiza chronologiczno-przestrzenna struktur palowych i próba rekonstrukcji mostu [Sum.: Chronological - spatial analysis of pile structures and an attempt of bridge reconstruction], (in:) Wczesnośredniowieczne mosty przy Ostrowie Lednickim, t. 1 : Mosty traktu gnieźnieńskiego, Hrsg. Z. Kurnatowska, Lednica-Toruń, S. 57-71.Wilke G. 2000b Briicken und Brückenbau im óstlichen Mitteleuropa um 1000, (in:) Europas Mitte um 1000. Beitrage zur Geschichte, Kunst und Archàologie, Hrsg. A. Wieczorek, H.M. Hinz, Handbuch zur Ausstellung, Stuttgart, S. 142-145.","PeriodicalId":330472,"journal":{"name":"Folia Praehistorica Posnaniensia","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folia Praehistorica Posnaniensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/fpp.2005.13.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is aimed at presentation of results of archaeological underwater excavations of remains of the early Medieval bridge on the stronghold island Oslborg. There are vestiges of the Slavic and early German stronghold on the Grosser Plòner Lake island near Plon in north Germany. This stronghold has been repeatedly mentioned by Adam of Bremen and Helmold of Bosau - the 11th and 12th century annalists. Underwater excavations, undertaken in two study zones of 75 square meters in total, resulted in discovery of the bridge remains which revealed themselves in the form of 228 posts being elements of its bearing construction placed on the lake bottom. Dendrochronological analysis of 79 posts indicates that the bridge was constructed in 975 AD and it was rebuilt many times afterwards. Trees for subsequent reconstructions were cut down in the years 994, 995, 1005, 1008, 1011, 1012, 1013, 1025 and for the last time in 1096 AD. The excavations revealed also an assemblage of Slavic and early German pottery as well as 56 artefacts including 14 spearheads and 6 axes. These military accessories can possibly be linked with the 1075, 1128 or 1139 war, mentioned by Helmold of Bosau.Bleile R. 1999 Vorbericht zu unterwasserarchàologischen Untersuchungen an einer Slawischen Briickenanlage im PlauerSee bei Quetzin, Landkreis Parchim (Mecklenburg-Vorpommern), „Nachrichtenblatt Arbeitskreis Unterwasserarchaologie” Bd. 5, S. 32-35.Bleile R. 2003 Briicken unter Wasser. Neue Ergebnisse zu slawischen Briicken und Bohlenwegen in Mecklenburg-Vorpommern, „Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft fur Archàologie des Mittelalters und der Neuzeit” 14, S. 80-84.Freytag H.J. 1985 Die Lage der slawischen und friihen deutschen Burg Plon, „Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-holsteinische Geschichte” Bd. 10, S. 27-52.Hucke K. 1952 Wo lag die wendische Burg Plune?, „Die Heimat” Bd. 59, S. 136—139.Kempke T. 1992 Slawen in Ostholstein. Ausgrabungen in Bosau am Ploner See, (in:) Der Vergangenheit auf der Spur. Archàologische Siedlungsforschung in Schleswig-Holstein, Hrsg. M. Miiller-Wille und D. Hoffmann, S. 141-162.Kempke T. 1998 Archàologische Beitràge zur Grenze zwischen Sachsen und Slawen im 8.-9. Jahrhundert, (in:) Studien zur Archàologie des Ostsseeraumes. Von der Eisenzeit zum Mittelalter (Festschrift Michael Miiller-Wille), Hrsg. A. Wesse, Neumiinster, S. 373-382.Mittelstàdt U. 1976 Die Entwicklung der Stadi Plon bis zum Ausgang des Mittelalters, „Jahrbuch tur Heimatkunde im Kreis Plòn-Holstein” Jg. 7, S. 5-34.Kiefmann H.M. 1978 Historisch-geographische Untersuchungen zur alteren Kulturlandschafts-entwicklung, (in:) Bosau. Untersuchung einer Siedlungskammer in Ostholstein unter Leitung von Hermann Hinz, „Offa-Biicher” Bd. 38.Kola A., Wilke G. 2000 Briicken vor 1000 Jahren. Unterwasserarchaologie bei der polnischen Herrscherpfalz Ostrów Lednicki, Toruń.Krambeck H.J. 1979 A numercial-topographical model of Lake Grofier Plòner See and its application to the calculation of Seiches, „Archiv Hydrobiological” Bd. 87-3, S. 262-273.Wilke G. 1985 Most wczesnośredniowieczny z Bobęcina kolo Miastka. Wstępne wyniki archeologicznych badań podwodnych i analiz dendrochronologicznych jego reliktów [Sum.: The early mediewal ages bridge of Bobącin near Miastko. Preliminary results of archaeological underwater investigations and dendrochronological analyses of its remains], „Acta Universitatis Nicolai Copernici”, Archeologia 11, Archeologia Podwodna 2, S. 3-26.Wilke G. 1995 Lokalizacja stanowisk archeologicznych pod lustrem wody na przykładzie Jeziora Płońskiego Wielkiego (Grosser Ploner See) w północno-zachodnich Niemczech [Sum.: Location of archaeological sites under water - level on the example of Płońskie Wielkie Lake (Grosser Ploner See) in North Germany], (in:) Archeologia podwodna jezior Niżu Polskiego, Hrsg. A. Kola, Toruń, S. 71-90.Wilke G. 1998 Archàologie unter Wasser. Untersuchungen der slawischen Briicken in Lednica-See bei der Insel Ostrów Lednicki (Polen), (in:) Studien zur Archàologie des Ostseeraumes. Von der Eisenzeit zum Mittelalter (Festschrift Michael Müller-Wille), Hrsg. A. Wesse, Neumünster, S. 195-203.Wilke G. 2000a Analiza chronologiczno-przestrzenna struktur palowych i próba rekonstrukcji mostu [Sum.: Chronological - spatial analysis of pile structures and an attempt of bridge reconstruction], (in:) Wczesnośredniowieczne mosty przy Ostrowie Lednickim, t. 1 : Mosty traktu gnieźnieńskiego, Hrsg. Z. Kurnatowska, Lednica-Toruń, S. 57-71.Wilke G. 2000b Briicken und Brückenbau im óstlichen Mitteleuropa um 1000, (in:) Europas Mitte um 1000. Beitrage zur Geschichte, Kunst und Archàologie, Hrsg. A. Wieczorek, H.M. Hinz, Handbuch zur Ausstellung, Stuttgart, S. 142-145.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
bosau彭长舞的头盔在斯拉夫堡和新德堡附近,位于德国北部波隆湖的奥尔斯堡附近,挖掘海底文物
本文旨在介绍要塞岛奥斯堡中世纪早期桥梁遗址的水下考古发掘结果。在德国北部普隆附近的格罗塞尔Plòner湖岛上,有斯拉夫和早期德国据点的遗迹。不来梅的亚当和博索的赫尔莫尔德——11世纪和12世纪的编年史家——多次提到过这个要塞。水下挖掘是在两个总计75平方米的研究区进行的,结果发现了这座桥的遗迹,这些遗迹以228个柱子的形式显示出来,这些柱子是位于湖底的承重结构的组成部分。对79根柱子的年轮分析表明,这座桥建于公元975年,之后多次重建。随后重建的树木在公元994年、995年、1005年、1008年、1011年、1012年、1013年、1025年被砍伐,最后一次砍伐是在公元1096年。挖掘还发现了斯拉夫和早期德国陶器的组合,以及56件人工制品,其中包括14件矛头和6件斧头。这些军用配件可能与博索的赫尔莫尔德提到的1075年、1128年或1139年的战争有关。张建军,张建军,张建军,“中国古代考古研究进展”,“中国古代考古研究进展”,第5期,第32-35页。2003年布里肯在瓦瑟的领导下。梅克伦堡-前波梅克伦堡,“德国技术发展与创新”,第14期,第80-84页。李建军,李建军,李建军,等。1985“石勒苏益格-荷尔斯泰因-石勒苏益格-荷尔斯泰因-石勒苏益格-荷尔斯泰因-石勒苏益格-荷尔斯泰因-石勒苏益格-荷尔斯泰因-石勒苏益格-石勒苏益格-荷尔斯泰因-石勒苏益格”。[c] [c] [c]。,《死亡》,第59卷,第136-139页。1992年在Ostholstein的slaen。Ausgrabungen in Bosau am Ploner See, Der Vergangenheit auf Der Spur。Archàologische schedlungsforschung in Schleswig-Holstein, Hrsg。李建军,李建军,李建军,等。Kempke T. 1998 Archàologische Beitràge zur Grenze zwischen Sachsen and Slawen in 8 -9。[中文]:Studien zur Archàologie des Ostsseeraumes。迈克尔·米勒-威尔(Michael miller - wille), Hrsg。A. Wesse, Neumiinster, S. 373-382。Mittelstàdt U. 1976《工业工业发展与发展规划》,《工业工业发展与发展Plòn-Holstein》,vol . 7, S. 5-34。王晓明。1998历史地理学研究:文化发展的新途径,(英)。在赫尔曼·辛茨的指导下,《奥斯特尔施泰因的研究》,第38卷。科拉A,威尔克G. 2000布里肯和1000贾伦。unterwasserarcheologie bei der polnischen Herrscherpfalz Ostrów Lednicki, toruski。Krambeck, H.J. 1979 Grofier湖的数值地形模型Plòner See及其在Seiches计算中的应用,《水生生物学报》,b . 87-3, S. 262-273。Wilke G. 1985 Most wczesnośredniowieczny z Bobęcina kolo Miastka。Wstępne wyniki archeologicznych badawa podwodnych i analyiz denendrochronologicznych jego reliktów [m]。:米亚斯特科附近Bobącin的中世纪早期桥梁。[2],“哥白尼大学学报”,《考古》第11期,《考古》第2期,第3-26页。王志军。1995 Lokalizacja stanowisk archeicznych pod lustrem wody na przykładzie Jeziora Płońskiego Wielkiego (Grosser Ploner See) w północno-zachodnich Niemczech [m]。:以德国北部的Płońskie Wielkie湖(Grosser Ploner See)为例的水下考古遗址的位置],(见:)Archeologia podwodna jezior Niżu Polskiego, Hrsg。A.科拉,托鲁奇,S. 71-90。Wilke G. 1998 Archàologie under Wasser。Untersuchungen der sllawischen Briicken in lednici - see bei der Insel Ostrów Lednicki(花粉),(in:) studen zur Archàologie des Ostseeraumes。冯·德·德·爱森泽特·祖姆·米特尔特(fstschrift Michael miller - wille), HrsgA. Wesse, neumnster, S. 195-203。王志强,王志强。200a基于时序分析的结构参数分析[j] . próba。[j] .桩基结构的时间-空间分析与桥梁重建的尝试[j] . (in:) Wczesnośredniowieczne [j] . Ostrowie Lednickim, t. 1: [j] . gnieźnieńskiego, Hrsg。库尔纳托夫斯卡,列德尼卡-托鲁奇,S. 57-71。[2]王志强,王志强,王志强,等。200b Briicken和br ckenbau . óstlichen中欧罗巴与1000,(in:)欧罗巴与1000。艺术与艺术,艺术与艺术,Archàologie, Hrsg。张建军,张建军,张建军,等。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Wykorzystanie żelaza w starożytnym Egipcie do początku okresu późnego Panowie i niewolnicy – gospodarka okresu halsztackiego Ceramika malowana z wczesnej epoki żelaza vs. nowożytna ceramika biała. Rozważania o magii i o „odczarowaniu świata” Problem sztuki naskalnej w Polsce Use-wear analysis of copper-alloy artifacts. A window of opportunity or a dead end?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1