OIKONYMY OF UKRAINE: A RETROSPECTIVE OF ONOMASTIC RESEARCHES

V. Kotovych
{"title":"OIKONYMY OF UKRAINE: A RETROSPECTIVE OF ONOMASTIC RESEARCHES","authors":"V. Kotovych","doi":"10.36059/978-966-397-131-5/160-177","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"INTRODUCTION Oikonymy has occupied an important place in the system of human values. It belongs to the cultural heritage of the people and is the very universal historical and social fact that gives the right to interpret it as a peculiar phenomenon of culture. The contemporary Ukrainian multicultural space cannot be analysed or interpreted without this important link in the traditional culture 1 . Considering the formation and development of Ukrainian oikonymy, researchers focus their attention on the fact that part of oikonyms were formed from appellatives and geographical terms, many were preceded by microtoponyms, some settlements were named after hydronyms or other oikonyms, while others would not have occurred without anthroponyms and their direct or indirect participation in their forming; former cities lost their urban status and became villages or vice versa. However, no matter how the process of establishing the name of the settlement was made, they have the same linguistic and cultural load, because they are formed according to certain linguistic laws and explicate information of the relevant code of culture. It has already become the standard of understanding that oikonyms as one of toponyms type contain triune information: geographical, historical and linguistic: “A toponym does not exist without the named object, and the objects of the environment are studied by geography. The need for toponyms, their contents, changes is dictated by history, but only through language. A name is a word, a fact of language, not geography or history itself. But the fact is specific, and linguistic knowledge without special toponymic one is not enough to study it” 2 . This thought, said by Volodymyr Nikonov over fifty years ago, convinces us that in the nineteenth century started, and in the twentieth century on the basis of geography, history, ethnography and linguistics was built a “universe of scientific research” – onomastics. In the twenty first century they spoke of onomocentrism, in which onomastic researches are carried out in close","PeriodicalId":276969,"journal":{"name":"TRADITIONS AND INNOVATIONS IN TEACHING PHILOLOGICAL DISCIPLINES","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TRADITIONS AND INNOVATIONS IN TEACHING PHILOLOGICAL DISCIPLINES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36059/978-966-397-131-5/160-177","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

INTRODUCTION Oikonymy has occupied an important place in the system of human values. It belongs to the cultural heritage of the people and is the very universal historical and social fact that gives the right to interpret it as a peculiar phenomenon of culture. The contemporary Ukrainian multicultural space cannot be analysed or interpreted without this important link in the traditional culture 1 . Considering the formation and development of Ukrainian oikonymy, researchers focus their attention on the fact that part of oikonyms were formed from appellatives and geographical terms, many were preceded by microtoponyms, some settlements were named after hydronyms or other oikonyms, while others would not have occurred without anthroponyms and their direct or indirect participation in their forming; former cities lost their urban status and became villages or vice versa. However, no matter how the process of establishing the name of the settlement was made, they have the same linguistic and cultural load, because they are formed according to certain linguistic laws and explicate information of the relevant code of culture. It has already become the standard of understanding that oikonyms as one of toponyms type contain triune information: geographical, historical and linguistic: “A toponym does not exist without the named object, and the objects of the environment are studied by geography. The need for toponyms, their contents, changes is dictated by history, but only through language. A name is a word, a fact of language, not geography or history itself. But the fact is specific, and linguistic knowledge without special toponymic one is not enough to study it” 2 . This thought, said by Volodymyr Nikonov over fifty years ago, convinces us that in the nineteenth century started, and in the twentieth century on the basis of geography, history, ethnography and linguistics was built a “universe of scientific research” – onomastics. In the twenty first century they spoke of onomocentrism, in which onomastic researches are carried out in close
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
乌克兰Oikonymy:名词学研究回顾
社会主义在人类价值体系中占有重要地位。它属于人民的文化遗产,是非常普遍的历史和社会事实,因此有权将其解释为一种特殊的文化现象。如果没有传统文化中的这一重要环节,就无法分析或解释当代乌克兰多元文化空间。在乌克兰地名的形成和发展过程中,研究人员关注的是,部分地名是由称谓和地理术语形成的,许多地名之前有微地名,一些聚落是由水合词或其他地名命名的,而另一些聚落则是由拟人词及其直接或间接参与形成的;以前的城市失去了城市的地位,变成了村庄,反之亦然。然而,无论聚落名称的确立过程是如何进行的,它们都具有相同的语言和文化负荷,因为它们都是根据一定的语言规律形成的,并阐明了相关文化规范的信息。作为地名类型之一的谐音词包含地理、历史和语言三位一体的信息,这已经成为人们认识的标准:“地名没有命名对象就不存在,环境对象是地理学研究的对象。”对地名及其内容的需求是由历史决定的,但只能通过语言来决定。名字是一个词,一个语言的事实,而不是地理或历史本身。但事实是具体的,没有专门的地名的语言学知识是不足以研究它的。五十多年前,Volodymyr Nikonov说过,这一思想使我们相信,在19世纪和20世纪,在地理、历史、民族志和语言学的基础上,建立了一个“科学研究的宇宙”——专门学。在21世纪,他们谈到了象形中心主义,其中象形研究是在近距离进行的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
DECODING POETIC COLOURING OF DETECTIVE STORIES: PRINCIPLES OF READING SPECIFIC FEATURES OF THE ARGUMENTATION IN MEDIA VERBAL EMBODIMENT OF THE ENGLISH CONCEPT GENIUS NARRATIVE MODELLING OF AMERICAN AND AUSTRALIAN FAIRY NARRATIVES FOR CHILDREN IN A CULTURAL PERSPECTIVE UNDERSTANDING GOD IN FOLKLORE DISCOURSE: SEMANTIC OPPOSITIONS
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1