Marx und die Menschenproduktion

L. Scholz
{"title":"Marx und die Menschenproduktion","authors":"L. Scholz","doi":"10.5771/9783835344464-163","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Das Leben der Arbeiter, das Friedrich Engels nach zahlreichen Besuchen der großen englischen Industriestädte Nach eigner Anschauung und authen tischen Quellen in den Jahren 1844 /45 beschreibt, ist nicht nur von einer extremen Armut gekennzeichnet, sondern auch von einer enormen Verdichtung. In London, Liverpool oder Manchester sind Arbeiterviertel entstanden, in denen Männer, Frauen und Kinder unter elenden Umständen gedrängt zusammenleben und dennoch vereinzelt und schutzlos sind. Oft hausen so viele Menschen in einer einzigen Wohnung, dass sie kaum genügend Platz zum Schlafen finden. Anstelle von Betten liegt dreckiges Stroh auf dem Boden, das sich die Bewohner mit ihren Nutztieren teilen. Auf den ungepflasterten Straßen ohne Abfluss befinden sich Unrat, Abfall und Kot. Die Häuser sind meist feucht und kaum belüftet. Nicht selten leben verwahrloste Menschen in Kellern mit wenig Tageslicht. In den Gassen herrschen Gewalt und Kriminalität. Und die Polizei kommt nur dann, wenn solche Krankheiten auszubrechen drohen, die auf die gesamte Stadt übergreifen könnten. Das bittere Resümee, das Engels an das Ende seiner Beschreibung der englischen Industriestädte gesetzt hat, kommt zu dem Schluss, dass in den Arbeiterwohnungen »keine Reinlichkeit, keine Bequemlichkeit, also auch keine Häuslichkeit möglich ist; daß in diesen Wohnungen nur eine entmenschte, degradierte, intellektuell und moralisch zur Bestialität herabgewürdigte, körperlich kränkliche Rasse sich behaglich und heimisch fühlen kann.« (MEW 2, 295) Auch wenn das umfangreiche Buch mit dem Titel Die Lage der arbeitenden Klasse in England (1845) auf staatliche Statistiken und medizinische Berichte zurückgreift, um den deutschen Lesern das Elend der neuen Lohnarbeiter vor Augen zu führen, handelt es sich in erster Linie um einen Reisebericht, der unfassbar schreckliche Zustände im Mutterland des Kapitalismus schildert, die in absehbarer Zeit den gesamten Kontinent heimsuchen werden. Der literarische Abstieg in die Unterwelt der politischen Ökonomie erzählt nicht von einer weit entfernten, exotischen Insel, sondern von den neuen Barbaren der bürgerlichen Gesellschaft. Die Stadt, die seit ihrer philosophischen Aufwertung in der Antike als Zone der Zivilisation gilt, ist zur modernen Hölle geworden. In dieser herrscht eine gnadenlose Konkurrenz. Die bornierte Selbstsucht,","PeriodicalId":393856,"journal":{"name":"Marx konkret","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Marx konkret","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/9783835344464-163","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Das Leben der Arbeiter, das Friedrich Engels nach zahlreichen Besuchen der großen englischen Industriestädte Nach eigner Anschauung und authen tischen Quellen in den Jahren 1844 /45 beschreibt, ist nicht nur von einer extremen Armut gekennzeichnet, sondern auch von einer enormen Verdichtung. In London, Liverpool oder Manchester sind Arbeiterviertel entstanden, in denen Männer, Frauen und Kinder unter elenden Umständen gedrängt zusammenleben und dennoch vereinzelt und schutzlos sind. Oft hausen so viele Menschen in einer einzigen Wohnung, dass sie kaum genügend Platz zum Schlafen finden. Anstelle von Betten liegt dreckiges Stroh auf dem Boden, das sich die Bewohner mit ihren Nutztieren teilen. Auf den ungepflasterten Straßen ohne Abfluss befinden sich Unrat, Abfall und Kot. Die Häuser sind meist feucht und kaum belüftet. Nicht selten leben verwahrloste Menschen in Kellern mit wenig Tageslicht. In den Gassen herrschen Gewalt und Kriminalität. Und die Polizei kommt nur dann, wenn solche Krankheiten auszubrechen drohen, die auf die gesamte Stadt übergreifen könnten. Das bittere Resümee, das Engels an das Ende seiner Beschreibung der englischen Industriestädte gesetzt hat, kommt zu dem Schluss, dass in den Arbeiterwohnungen »keine Reinlichkeit, keine Bequemlichkeit, also auch keine Häuslichkeit möglich ist; daß in diesen Wohnungen nur eine entmenschte, degradierte, intellektuell und moralisch zur Bestialität herabgewürdigte, körperlich kränkliche Rasse sich behaglich und heimisch fühlen kann.« (MEW 2, 295) Auch wenn das umfangreiche Buch mit dem Titel Die Lage der arbeitenden Klasse in England (1845) auf staatliche Statistiken und medizinische Berichte zurückgreift, um den deutschen Lesern das Elend der neuen Lohnarbeiter vor Augen zu führen, handelt es sich in erster Linie um einen Reisebericht, der unfassbar schreckliche Zustände im Mutterland des Kapitalismus schildert, die in absehbarer Zeit den gesamten Kontinent heimsuchen werden. Der literarische Abstieg in die Unterwelt der politischen Ökonomie erzählt nicht von einer weit entfernten, exotischen Insel, sondern von den neuen Barbaren der bürgerlichen Gesellschaft. Die Stadt, die seit ihrer philosophischen Aufwertung in der Antike als Zone der Zivilisation gilt, ist zur modernen Hölle geworden. In dieser herrscht eine gnadenlose Konkurrenz. Die bornierte Selbstsucht,
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
马克思和人的创造
1844—45年,恩格斯的工人曾多次到访英国主要工业城,有了自己的作为和真实性,但他们的生活却变得极其贫穷。在伦敦、利物浦和曼彻斯特,工人社区的出现帮助男人、女人和儿童在艰苦的条件下生活在一起…许多人住在一个家里,很难找到足够的地方睡觉。地上没有床,肮脏的干草躺在地上,地上居民和家畜躺在一起。那些道路上没有排泄物,有垃圾,有粪便。房屋大多是潮湿而不通风的。臭名昭著的人们时常生活在白昼的地窖里。街上充斥着暴力和犯罪。警察不会来的除非这类疾病随时会肆虐整个城市这痛苦的要点是,天使结束了他的描述,英国工业城市的人竟然在此Arbeiterwohnungen»不洁净不方便,所以也没有赞美她们是可能的;在这些公寓里,只有那些…«(MEW 2 295)虽然这本书大量名为英国职业阶级处境(1845)依靠政府统计和医学报告而下降,德国读者的困境新雇工看出他们是主要集中在旅游、不可思议的可怕状况在祖国资本主义的描述,但短时间内大陆萦绕;.文学堕落到政治经济学的阴暗面不是一个遥远的充满异国情调的孤岛,而是一个新的野蛮的公民社会。从古文化升值以来,这个城市一直被视为文明的禁区,如今,它已经变成了现代的炼狱。这个城市里有一个强大的竞争对手。自私
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Impressum Autorinnen und Autoren Zahlen erzählen Marx und die Menschenproduktion
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1