TROŠKOVI ODBRANE U KRIVIČNOM POSTUPKU PREMA MALOLETNICIMA – ZAKONSKA REŠENjA I PROTIVREČNOSTI U SUDSKOJ PRAKSI

Savo Đurđić
{"title":"TROŠKOVI ODBRANE U KRIVIČNOM POSTUPKU PREMA MALOLETNICIMA – ZAKONSKA REŠENjA I PROTIVREČNOSTI U SUDSKOJ PRAKSI","authors":"Savo Đurđić","doi":"10.46793/gp.1001.107dj","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Article 79, para. 1 of the Law on Juvenile Criminal Offenders and Criminal Protection of Juveniles determines that the court may oblige a youth offender to bear the costs of the criminal proceedings and fulfil a claim for restitution, only if sentence has been passed on the youth offender. If an educational measure has been imposed on the youth offender or if the proceedings have been suspended, the costs of the proceedings are funded by budgetary sources while the injured party is instructed to file a lawsuit in order to satisfy the claim for restitution, except, as is provided under para. 2 of the Article thereof, in cases when the youth offender has an income or property. The reason for this is the fact that educational measures are imposed in the form of an order, in which case the offender is not pronounced guilty. Case law in this area has been inconsistent. However, pursuant to the rulings of the Supreme Court of Cassation and its position of June 30, 2015, uniformity, including the exceptions stated above, has been achieved in the application of the legal provision under Article 79, para. 1 of the Law on Youth Offenders. At the same time, juvenile judges point out that apart from ex officio defence lawyers, who must possess a certificate confirming their specialized knowledge in the area concerning rights of the child and juvenile delinquency, and whose reimbursement is 50% lower than the regular Lawyers’ Tariff, the right to a full reimbursement of the costs in the criminal proceedings involving youth offenders is increasingly claimed by defence lawyers hired by youth offenders themselves or by their representatives through a Power of Attorney, irrespective of whether they hold a certificate or not. This situation has led to a debate on the issue of defence costs in youth offender criminal proceedings, starting from legal provisions and case law. Finally, we propose that one of the contradictions arising from the practical application of Article 79 of the Law on Juvenile Criminal Offenders and Criminal Protection of Juveniles can be overcome by supplementing the provision outlined in para. 1 of the said Article.","PeriodicalId":399228,"journal":{"name":"Glasnik prava","volume":"219 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Glasnik prava","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46793/gp.1001.107dj","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Article 79, para. 1 of the Law on Juvenile Criminal Offenders and Criminal Protection of Juveniles determines that the court may oblige a youth offender to bear the costs of the criminal proceedings and fulfil a claim for restitution, only if sentence has been passed on the youth offender. If an educational measure has been imposed on the youth offender or if the proceedings have been suspended, the costs of the proceedings are funded by budgetary sources while the injured party is instructed to file a lawsuit in order to satisfy the claim for restitution, except, as is provided under para. 2 of the Article thereof, in cases when the youth offender has an income or property. The reason for this is the fact that educational measures are imposed in the form of an order, in which case the offender is not pronounced guilty. Case law in this area has been inconsistent. However, pursuant to the rulings of the Supreme Court of Cassation and its position of June 30, 2015, uniformity, including the exceptions stated above, has been achieved in the application of the legal provision under Article 79, para. 1 of the Law on Youth Offenders. At the same time, juvenile judges point out that apart from ex officio defence lawyers, who must possess a certificate confirming their specialized knowledge in the area concerning rights of the child and juvenile delinquency, and whose reimbursement is 50% lower than the regular Lawyers’ Tariff, the right to a full reimbursement of the costs in the criminal proceedings involving youth offenders is increasingly claimed by defence lawyers hired by youth offenders themselves or by their representatives through a Power of Attorney, irrespective of whether they hold a certificate or not. This situation has led to a debate on the issue of defence costs in youth offender criminal proceedings, starting from legal provisions and case law. Finally, we propose that one of the contradictions arising from the practical application of Article 79 of the Law on Juvenile Criminal Offenders and Criminal Protection of Juveniles can be overcome by supplementing the provision outlined in para. 1 of the said Article.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
第79条第2款《少年犯和少年刑事保护法》第1条规定,只有在对少年犯判刑的情况下,法院才可责成少年犯承担刑事诉讼的费用并履行赔偿要求。如果对少年犯采取了教育措施或暂停了诉讼程序,则诉讼费用由预算来源支付,同时指示受害方提起诉讼,以满足赔偿要求,第2段规定的情况除外。少年犯有收入或财产的。其原因是,教育措施是以命令的形式施加的,在这种情况下,罪犯不会被宣布有罪。这一领域的判例法一直不一致。然而,根据最高上诉法院的裁决及其2015年6月30日的立场,在适用第79条第2款下的法律规定时,已经实现了统一性,包括上述例外情况。青少年罪犯法第1条。与此同时,少年法官指出,当然辩护律师必须持有证明其在儿童权利和少年犯罪方面具有专业知识的证书,其报酬比一般律师费用低50%,除此之外,在涉及青少年罪犯的刑事诉讼中,越来越多由青少年罪犯自己聘请的辩护律师或其代表通过授权书要求全额偿还费用,而不论他们是否持有证书。这种情况导致从法律规定和判例法出发,就青少年罪犯刑事诉讼中的辩护费用问题展开辩论。最后,我们建议,在实际适用《少年犯和未成年人刑事保护法》第79条时所产生的矛盾之一,可以通过补充第9段所述的规定来克服。本条第1款。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
THE EDUCATION AND EMPLOYMENT OF PERSONS WITH DISABILITIES IN MONTENEGRO: LEGE LATA AND EUROPEAN STANDARDS NABAVLjANjE, DRŽANjE I NOŠENjE ORUŽJA PO ZAKONU O ORUŽJU I MUNICIJI U REPUBLICI SRBIJI LJUDSKA PRAVA NA RADNOM MJESTU – PRAVO NA PRIVATNOST VIŠESTRUKI POVRAT U POZITIVNOM KRIVIČNOM ZAKONODAVSTVU PRAVNA DRŽAVA I MEDIJI – KANONI MEDIJSKOG PRAVA
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1